Monday, February 9, 2009

I LOVE THIS PUSS*

Another 12 x 12 L.O. to kick off the week of Love. This page is for the C & S'Life's second challenge of the month which is called the "guest challenge". Each month, a guest designs a challenge and for February the talented FAM had these guidelines for us to follow:

* 2 colors: Pink and Orange
* the word: LOVE
* round embellies or/and poker dots
* a tag/frame made with a rub on or a stamp

It's also for Maina's sketch challenge .



Commencons la semaine de l'Amour avec une 30 x 30 qui correspond a deux challenges. Le premier est celui de FAM qui est a l'honneur sur le blog de C & S'Life. Voici ses consignes pour le challenge de l'invite de fevrier:

- les couleurs : Rose et Orange
- utiliser le mot Love (ou Amour)
- utiliser des décos rondes et/ou des pois
- un cadre avec rub-ons ou tampon

Le deuxieme est celui de Maina qui a eu la bonne idee de nous proposer 3 supers sketchs. Ma page repond au premier.

Gros plan sur ce tampon qui etait carre a l'origine et que j'ai decoupe avec un punch rond. Trois techniques afin de mieux le faire ressortir:
- un mat de couleur plus foncee
- un petit coeur noir colle dessus
- un coussinet 3-D pour le coller



The "Love" stamp was square, I chose to punch it and give it more dimension using these 3 techniques:
- a darker mat
- a tiny black heart on it
- a 3-D to adhere it

The journaling was printed on a piece of vellum. I stamped the frame using a Making Memories clear stamp and a post-it to prevent the lines on the stamp from being printed on the vellum.



J'ai imprime le texte sur une feuille de vellum (calque)puis avec le tampon en acetate de making memories et l'encre noire Staz-On j'ai tamponne le cadre. Pour ne pas avoir les lignes du tampon sur mon texte j'avais glisse un petit post-it a l'interieur de l'image.

* i didn't know "puss" was a synonym for "mug", "face". Thanks Love!
* je ne savais pas jusqu'a ce soir que "moue" pouvait etre traduit par "puss" le sens le plus connu est "chat". Merci a L'Homme et a Monsieur Thesaurus!

18 comments:

HIME said...

Salut ma belle

elle est tout simplement sublime cette page. J'adore tout. le orange, les petits détails mais encore plus la photo de ta fille. Elle est tres belle tu pourras lui dire.

je vais essayer de finir la mienne ce soir (challenge Miss c&s Life)

garance said...

Bonjour Alexandra ,

Merci pour ta visite sur mon Blog et remercie ta maman , je découvre ton (tes ) merveilleux blogs et j'espère avoir le temps de tout lire c'est passionnant ..

bientôt j'espère
Garance

Brocéliane said...

superbe page avec des couleurs qu'on ne voit pas souvent ensemble et ça rend super bien :)

~amy~ said...

simply stunning layout!

BUSIR said...

MINIMALISTE!Les couleurs sont tres douces.GL adorable comme toujours!Y.S

L@ure said...

cette page est une vraie merveille!
j'adooooooooore

L@ure said...

cette page est une vraie merveille!
j'adooooooooore

marieline said...

superbe page et beau choix de couleurs.

Genmanou said...

J'adore ton interprétation du sketch de Maïna !... elle est superbe !

Ngel said...

c'est sublime! J'aime chaque petit détail

FAM said...

Bonsoir Alexandra,
Super contente que les consignes t'aient inspirée! Ta page est super délicate et magnifique avec ces belles photos de Lily.
J'attends que la mienne soit publiée sur le blog C&S'life pour la montrer.

A+ alors,
Valérie.

Jennifer Larson said...

Terrific! What was the die cut?

Nathalie said...

Comme tu as toujours de bonnes idees! J'aime l'embellie ronde que tu as faite ainsi que le cadre du journaling!

chrystelle said...

Très chouette ton interprétation de ce sketch.
Et cette mou est adorable et cette découpe est très classe.
Bravo,j'adore ta page !!

neat freak said...

out of this world GORGEOUS!

Lorraine

chelemom said...

What a gorgeous LO!!!!

Emixam said...

Bravo, bravo!! Que dire elle est superbe tout en douceur à ton image Alex!! Bises Flo

RAMASYL said...

just et tout com il faut!