Friday, May 29, 2009

A CREATIVE PROMPT ~ HOME

Last year, I started an album for pages made about "Our Home". It's quite a vast subject, some pages deal with lost objects, others with drawers or cabinets and their contents, daily stuff! It's both a fun and informative album that every one in the family seems to enjoy but it's also an album I have sadly come to neglect these past few months. And then yesterday I thought of something that might interest some of you and might make me "get back in the saddle"so to speak...

L'annee derniere, j'avais commence un album sur notre "Chez Nous". Je le traduis de la sorte car ce n'est pas un album traitant seulement de la maison mais plutot de tout ce qui fait notre maison "notre chez nous", vous ne me suivez deja plus?! Voyez plutot, les pages ci-dessous parlent de ce qu'il y a dans la pharmacie, des jouets que nous avons du jeter, des activites que nous faisons...le sujet est vaste, amusant et permet de vraiment cerner le quotidien, NOTRE quotidien. Le probleme est que j'ai un peu comme dire lachement abandonne cet album, et ce depuis de nombreux mois. Alors hier, en passant l'aspirateur ( comme quoi!) je souriais a mes Lys plus beaux et fragantschaque jour quand j'eus une idee...






Why not have a little challenge, just for fun, about two things that make YOU happy about your home? It would be about you, about your home and your daily life, a good way to "capture the ordinary", don't you think? So if you'd like to play along, all you have to do is pick 2 THINGS IN YOUR HOME, 2 THINGS THAT MAKE YOU SMILE, SCRAP THEM anyway you'd like and send me a picture of your lay-out ( 500 K or less) within 10 days or so and I'll post them all together then.

Pourquoi ne pas faire un petit challenge, juste comme ca pour le plaisir de saisir le temps qui passe, de parler de vous d'une facon peut-etre indirecte mais creative. Trouvez 2 CHOSES dans votre CHEZ VOUS qui vous font sourire, vous procurent du bonheur...scrappez les et envoyez-moi une photo de votre page ( max. 500K ) d'ici une bonne dizaine de jours et je me ferai un plaisir de les publier ici.


Here are my 2 things:
What are yours?                      


Voici mes 2 choses:
Quelles sont les votres?

9 comments:

Nathalie said...

Oh, cela me fait réfléchir tout ça! Tes photos sont trés belles surtout la seconde! Quelle lumière!

BUSIR said...

l'importance de l'aspirateur dans ta vie!!!!cela donne à réfléchir!je viens de jeter mes lys qui m'ont faits une belle saleté!!!le polen...je t'entends crier .Y.S

Agata said...

Cet album est vraiment une excellente idée! J'étais justement en train de réfléchir si notre maison était déjà notre "chez nous" ou pas... Comme ça je peux poursuivre ma réflection dans un but précis! BTW, une page de ton album me fait de l'oeil. Il y a du scraplift dans l'air! Bises!

chrystelle said...

Coucou Alexandra !!
J'ai de suite attrapé mon appareil C'est vraiment une excellente idée.
Mes 2 photos sont prises mais je sais d'avance que je n'aurai pas le temps de les scrapper.
J'essaye de trouver une minute pour te faire un petit mot.
Grosses bises

manou76 said...

j'admire l'état de ton freezer !! MDR le mien est loin d'être ainsi !!
très belles photos ! ok je cogite....
bises

Tacha said...

Coucou ma Belle, mille excuses de ne pas être venue depuis qqjours, cela me manquais...
très belle ré sur ton chez toi, j'adore

Tiens tiens, cela ne serait il pas un Lys blanc ????

bises (si j'ai le temps, promis je participe

BUSIR said...

Je ne ferai pas de photos mais avant j'aurais dit :mon robot Kenwood et ma machine à coudre mais maintenant ce sont les fleurs du balcon et l'ordinateur qui me permet d'être en contact avec le monde et ma fille!Y.S

karin said...

Excellente idée d'avoir un album sur ton chez-toi... j'adore trop l'idée!!! Si j'ai du temps, je participe à ton challenge!!!

RAMASYL said...

j'aime beaucoup tes mep de ton album et l'idée même de l'album!
pour ton petit défit....! hummmmm.... ce que j'aimerais avoir le temps et l'inspi!
je garde l'idée!
bi zbizzzzzzz