Monday, October 5, 2009

FOR MOM

( my 1st attempt at sewing on a page! )
Hello Monday! Today I'd like to show you a page I made for my Mom. The pictures are hers, the page is about my young niece Blanche ( 25 months ) always looking for her grandpa's arms ( my Dad ) she, just like each of my Dad's 5 other grand-daughters have always enjoyed his hugs and kisses. The page is simple but symbolical in the sense that my Mom is such an unbelievable seamstress that giving her a page with stitching was quite THE test! My Mom and Dad are visiting us at the moment so when she looked at it up close and she said:" there's no such thing as perfection!" I had to smile!

( 1er essai couture sur une page! )
Bonjour lundi! Aujourd'hui, je me "mouille" et je vous montre une page pour ma maman. Les photos sont les siennes, et comme chacune de ses six petites-filles, Blanche, la petite dernière adore se lover dans les bras de son Papy ( mon Papa! ). Alors pourquoi cette page pour ma Maman? et bien mis à part le fait qu'il s'agisse de son mari et d'une de ses petites-filles, la couture est le point fort de ma Maman et vous l'avez compris: pas le mien! Alors lorsque je lui ai présentée, elle l'a bien regardée et m'a dit : "la perfection n'existe pas!" et bien moi, j'étais contente!


All supplies are from My LYB Autumn Bliss, here is a close-up on some acetate leaves I really like:
Toutes les fournitures sont de la collection Autumn Bliss de My LYB et voici un gros-plan sur des feuilles en acetate que j'aime bien:

18 comments:

vroumvroum said...

Je te félicite! La couture est impec! Tu vas voir, tu vas devenir addict et tu vas développer plein de petits trucs! En passant, c'est un beau sketch!

Andrea said...

Very nice on the stitching. And she's right of course, I remember from grade school learning "There are no mistakes in art."

Sassy Sissy said...

Well, I think it's perfect. Perfect in every sense of the word. Perfect picture, perfect layout, perfect concept, perfect motivation...shall I go on. I guess I like it!

mlledidi said...

Bah je trouve ca très réussie pour une première fois :) Tien à propos, fais moi signe par mail quand tu as le temps, j'ai une question scrap papier à te poser :)

Mary said...

Ooooh ! Que ta page est belle Alex !!! Tu verras, la couture on l'essaie et on l'adopte aussitôt ! Je ne peux plus m'en passer !
En tout cas le résultat sur ta page est extra ! Ca apporte une touche de légèreté... Bravo !
Bisous

fanny22 said...

Très jolie page, très tendre!!!
Bisous

christelle said...

la couture j'y connais rien, j'aime bien la regarder, la contempler, bref ta page est encore plus géniale avec elle..

chrystelle said...

Bravo Alexandra , tu as bien fait de te "mouiller" .
Tu vas vite apprivoiser la bête.
MMMmmm ces feuilles en acetate sont superbes !!!
Je sais maintenant que je vais voir plein de couture sur tes réas , chouette !!!
Bises

Agata said...

Ecoute, moi je trouve que tu n'es pas loin de la perfection! Pour avoir les jolis coins il faut tourner la manette à la main, stitch after stitch, tout en tournant la page. C'est vrai que ces feuilles sont magnifiques. J'ai vu cette collection sur le site de Gene et elle m'a flaché! A+

jamie said...

your sewing is delightful. so proud of you!!! the fun you are having with your new tool/toy comes through in your post. we all long to see more!

katell said...

wahoo c'est très réussi!!quelle jolie page pour tes parents :-))
Bizzz'
Katell

FAM said...

Coucou Alexandra, Je suis contente d evori que tu as su dompter la bête en si peu de temps! En plus, tu ne commences pas par le plus facile, coin arrondi et couture sur photo, tu mets la barre haut!
Très belle page, alex.
Bises, Valérie.

Ngel said...

Tu l'as super bien réussie cette couture et ta page tout autant...il faut un début à tout, moi je stresse avec la couture, c'est pourquoi pour l'instant je ne couds que des petites parties, je t'admire d'avoir directement cousu tout le tour!!!
Et ces feuilles! Woaw je craque!!!
bises

Nathalie (famille1999) said...

Merci du lien vers ton blog! Je l'ai ajouté à mon Google afin de pouvoir te suivre régulièrement. :)

Elle est très réussie ta page. Tu me donnes envie de sortir ma machine à nouveau. J'ai toujours trouvé que c'était une façon rapide de donner du oomph à une page. :)

Jennifer Larson said...

This is just so lovely--I'm going to go sew on a page myself!

Nathalie said...

Ouais bravo Alexandra!!!! Je m'attends a voir beaucoup plus de petites touches couture sur tes pages ;) Celle ci est tres reussie en tous les cas!

Novalen said...

Encore une page à tomber!

Valérie said...

Je te félicite pour ces points de couture!!! Moi, j'adoore ça...
Et ta page est splendide...tout comme les photos!!! Trop mimi...
Bises