Thursday, November 12, 2009

NICOLE'S NOVEMBER SKETCH

Hello My Friends! Nicole has done it again! She 's put together two sketches ( an 8 1/2 x 11 version and a 12 x 12 one ) for anyone to interpret:
Bonjour Les Scropines! Nicole nous propose deux sketches sur son blog ( une version format A4 et une 30 x 30cm ):


I chose to go with the first one. Here are the few changes I made:
* instead of having the two tall elements on top, I placed them toward the bottom of the page.
* I converted the three squares into 1 square picture + 1 sticker ( which is almost equal to 2 squares )
* closed the gap between the different elements leaving more space only for the journaling part.


J'ai choisi de suivre le format A4 tout en effectuant quelques petits changements:
* au lieu d'avoir les deux grands rectangles vers le haut, je les ai descendus pour qu'ils ne "flottent" pas.
* J'ai converti les 3 carrés en: une photo carrée + un autocollant ( plus au moins equivalent à deux fois la taille du carré ).
* plus d'espace entre les différents éléments sauf pour la partie "journaling".


All supplies are from My LYB's Halloween collection: Trick or Treat except for the solid cardstock ( Archiver's ) and the scalloped edge ( Fiskar's ).
Toutes les fournitures viennent de la collection Halloween de my LYB : Trick or Treat sauf le papier de fond blanc ( Archiver's ) et la perforatrice "scalloped edge " de Fiskar's.


Thank you for your comments and welcome to Maryann our 79th member! ~ Merci pour vos commentaires et bienvenue à Maryann notre 79 ème membre!

22 comments:

Pascale said...

Impressionnant! J'aime la façon dont tu t'es approprié ce sketch. Et je comprends ta fille, ce look de sorcière était un peu trop réussi!

Anonymous said...

Ton interpretation du sketch est tres reussie mais je n'aime pas dutout voir G.L comme ça!!!sorry .Y.S

famille1999 said...

J'aime beaucoup comment tu as adapté le sketch à tes besoins et style. Je le garde en tête pour l'essayer bientôt. :) Le costume et le maquillage de ta cocotte étaient particulièrement réussis!

Nathalie said...

Superbe et creative interpretation du sketch!

Maura said...

Je la trouve géniale ta petite sorcière, et ta page lui rend merveilleusement hommage! mais je comprends qu'en se voyant elle ait eu un peu d'appréhension, tu l'as tellement bien grimée! bravo pour la page et pour le déguisement!

Cheryl Nelson said...

love it soooooooooo much!!

Diane H said...

great interpretation :)

Lynda said...

loked this onexlynda

vroumvroum said...

WOW! Tu as utilisé ce sketch à ta façon et c'est superbement fait! Ton choix de couleur des papiers va tellement bien avec la photo du bas! J'adooore!

manou76 said...

c'est chouette de pouvoir réadapter un sketch comme çà , moi j'ai un peu de mal je suis souvent le sketch qu'on me propose ...
en tout cas bravo belle page
bisous

Mary said...

Très belle mise en page Alex ! Et cette collection de papiers est vraiment très sympa !
Bonne journée !
Bises

Birgit said...

Great LO! and awesome pictures! :)

Genmanou said...

Une jolie page "souvenir d'Halloween" !
J'aime ta manière d'adapter ce sketch et ta façon d'occuper ainsi l'espace.

chrystelle said...

Coucou ,j'ai raté pleins de choses ces jours ci sur ton blog.
Heureusement que je passe en ce début d'AM.
Galliane est extra avec ce déguisement,je comprends que son image puisse la déranger avec ce maquillage.( par contre j'adore la perruque)
Tu as superbement bien utilisé ce sketch.
A très vite !!Bises

Sassy Sissy said...

Whoa....spooky indeed.

HIME said...

Coucou

j ai raté un max de trucs dis donc. ca fait trop longtemps que je ne me balade plus sur les sites, et c est pas bien. Voila j ai rattrapé mon retard.
Trop sympa cette page spooky avec galliane Lily à l'honneur. Elle est drolement impressionnante dis donc.
Bisous - bisous - je reponds a ton mail ce we.

Falolé said...

Et bien, quelle magnifique sorcière !! et ta page c'est sans commentaire, une fois de + c'est splendide !

crapodo84 said...

c'est dingue comme tu t'appropries à chaque fois les sketches !!! je pense que ça n'aurait pas pu etre mieux, simplement parfait comme toujours !!! et ta photo .... hummmm !!

katell said...

très belle mise en page! j'ai enregistré ce sketch aussi ;-)) mais je ne sais pas si je vais avoir le temps d'en faire quelque chose!
Ps ....limite si elle me fait aps peur ta fille avec cette tête de 10 pieds de long et ce déguisement ;-))))

Agata said...

Comme je te l'ai déjà dis elle est magnifique! On a de la peine à reconnaître ta fille tellement elle est bien déguisée!!! J'aime beaucoup comment tu as utilisé ce sketch à tes besoins...

Life Made Creations said...

Love popping over here and gathering some inspo for my next project. I will be using this sketch for a holday card. Thanks and hugs!

Luckie said...

bravo pour ta page !
belle interprétation !