Tuesday, January 19, 2010

CHA PROJECT: My LYB's SNUGGLEBUG BOY

Hi Peeps! The Snugglebug Boy is such a sweet collection, almost as sweet as my friend Mara's little Alexander:
Coucou les Scropines! Cette collection pour petits ( la version féminine est splendide également, voir plus bas ) est adorable presqu'autant que le Mr. Bébé Alexandre, fils de mon amie Mara!:


This " Triptych" mini is 5 1/4 x 8 inches and is loaded with embellishments to give you an idea of what that collection is all about.
Ce mini "Triptyque" ( pas tout à fait puisque les volets de coté ne se replient pas sur le central ) mesure 13,5 x 20 cm et est "chargé" d'embellies afin de vous donner un apercu de la richesse de cette collection ( pour etre plus claire: on ne va pas à la CHA pour faire de "l'épuré" ;-)




I cut each panel in heavy duty cardbox and taped them to each other before covering with papers.
J'ai coupé chaque volet dans du carton épais, scotché l'un à l'autre et recouvert de papiers.


Here is another peak at some of My LYB's very new collections: ( Click on picture to enlarge )
Et voici un apercu de nouvelles collections de My LYB: ( Cliquez sur la photo pour agrandir )



And before I forget again, the BLUE inkpad will go to Mary and the SILVER to Amandine. Thanks Guys ;-)
Et avant que je n'oublie à nouveau, l'encre ROYAL BLUE ira chez Mary et la SILVER chez Amandine. Voilà qui est fait , merci les Filles ;-)

21 comments:

  1. Oh my gosh... that's so cute cute project!!!!

    ReplyDelete
  2. Il est adorable ce triptyque-qui-n'en-est-pas-tout-à-fait-un ! et les papiers sont vraiment superbes !
    Bises

    ReplyDelete
  3. Jolie collection pour nos tout petits!!! Ces tons pastels sont ravissants!
    Et cette nouvelle collection aussi...on va vers le printemps!!!
    Bisous,

    ReplyDelete
  4. Encore de belles créas, trop chargé à mon gout tu t'en doute mais apparemment moi qui ne connais pas la CHA c'est quelque chose d'important donc je comprend bien pourquoi tu as du faire comme ca !

    J'espère que ton rhume ca va mieu, pour l'encre silver, amandine c'est moi =D ?

    ReplyDelete
  5. Super ce tryptique et il mets bien en évidence les produits My LYB's. Bravo!
    Bon mercredi!

    ReplyDelete
  6. Excellent ce tryptique!
    Avec un "tip" en plus - merci!
    Et tu veux nous faire saliver avec
    ton sneak, hein?! T'as bien fais! ;-)

    ReplyDelete
  7. très joli tryptique, et comme le dit Agata, tu nous fais bien envie avec ces nouvelles collections !

    ReplyDelete
  8. Superbes ces papiers ! Le tryptique est adorable... On voit bien toutes les merveilles se trouvant dans cette nouvelle collection.
    Merci pour l'encre ! Va falloir que je me procure des papiers jaunes pour les associer à ce "royal blue" ;-)
    Bises

    ReplyDelete
  9. Trés mignon! J'aime bien ta construction :)

    ReplyDelete
  10. What adorable projects you have here... (I also learned more the French..;p)) *Dwita*

    ReplyDelete
  11. Super chou ! Ces papiers sont trop mimi !

    ReplyDelete