Sunday, May 30, 2010

FETE DES MERES & MEMORIAL DAY

Hello dear Friends! Hope you're spending a beautiful Memorial week-end. It's Mother's Day in France and I would like to wish my Mom and all the beautiful Moms out there a very sweet day.
Bonsoir les Scropines! Avant qu'il ne soit complètement trop tard, j'aimerais souhaiter à la plus merveilleuse des Mamans ( la mienne ;-) et à toutes les autres une douce fete. J'espère que vous avez été choyées comme vous le méritez.

Yesterday afternoon, my Lily bug and I walked to the fabric store and I was very good, I only bought these ...and two books. I dreamt I would wake up on Sunday morning and little Fairies would have made this beautiful banner with these fabrics for Memorial Day...

Hier après-midi, ma Gallinette et moi avons marché jusqu'au magasin de tissus et j'ai été très sage puisque je n'ai craqué que pour ça...euh oui et aussi deux livres. J'ai revé que des petites fées auraient fabriqué une magnifique guirlande pour la Fete de Memorial Day mais ça n'a pas trop marché...

Instead the only thing that happened was this headband ;-)
The flower is from Creative Café, the rest is pretty easy: I made a yoyo with the red fabric, sew a button in the middle and across the flower onto the headband.

A la place, voici ce qui s'est passé:
j'ai fait un yoyo, cousu un bouton rouge au centre puis à travers la fleur ( de Creative Café ) jusqu'au serre-tete.

Apart from that , not much else, just enjoying the simple joys of life and thinking about the ones who payed the ultimate sacrifice. HAPPY MEMORIAL DAY! ~

13 comments:

  1. Avec un peu de retard, bonne fête à la maman que tu es aussi !
    J'adore ta carte, on croirait un petit jardin avec ces fleurs entourées d'une jolie bordure.
    Jolie la fleur !
    Bises

    ReplyDelete
  2. Coucou! oh la la! cette carte est sublime!! Toute douce et tendre... la mise en page, les couleurs, les p'tites coutures : j'aime tout!!
    Ces tissus sont vraiment beaux et en effet, ils auraient fait une belle guirlande pour Memorial Day avec leurs couleurs US!! Mais je suis certaine que tu vas en faire des merveilles... tu as d'ailleurs commencé avec cette jolie petite fleur pour agrémenter le serre-tête de ta Gallinnette ; )
    Bravo ma Belle et plein de bisous!!
    xox

    ReplyDelete
  3. Cette carte fait vraiment jardin, mais je l'aimerais tout autant si elle etait moins belle !!Tu te lances dans les yoyos .bravo !Y.S

    ReplyDelete
  4. Je craque complètement pour ta petite carte fleurie ! Superbe cette bordure perforée !
    Bisous

    ReplyDelete
  5. That head band is really cute! Can't wait to see what else you will create with those lovely fabrics!
    Love your card too :)

    ReplyDelete
  6. Quelle jolie carte, j'aime beaucoup! et le serre-tête est vraiment très chic, j'adore...

    ReplyDelete
  7. ta carte est superbe et le serre tête très migon.

    ReplyDelete
  8. Ta carte est magnifique et j'adore ce joli serre-tête (ce tissu rouge avec ses petites étoiles blanches est adorable).

    ReplyDelete
  9. that's a beautiful headband!! love your pretty card, too!

    ReplyDelete
  10. Alexandra, What a beautiful card! I just LOVE all the green with the splash of pink! Amazing stitching too! And the headband?!! So adorable!! Love it! :)

    ReplyDelete
  11. I love that border you used on your card. Very effective.

    The flower is so cute!

    ReplyDelete
  12. Oh la la!!!! Ta carte est vraiment TRES EXCELLENTE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  13. très très belle carte !! j'adore !!!
    et j'aime les tissus que tu as acheté, très patriotiques !

    ReplyDelete