Friday, July 30, 2010

CRAFT SHOW

A
Hello dear Friends! So much fun to share with you tonight. Lily and I spent the afternoon at The Craft Show and we had a blast.
Bonjour les Scropines! Un long billet pour partager notre après-midi au Craft Show...( photo de l'extérieur, la légende pourrait etre: "ceci n'est pas un aéroport")


Although the CHA and the Craft show took place at the same convention center in Rosemont the same week, they are two distinct events. The CHA is solely for professionels ( vendors, media, retailers, designers...) it took place Tuesday, Wednesday and Thursday. The Craft show is open to all even free for children under the age of ten, it's being held today and tomorrow. Some companies were at both shows but most of them weren't.

Bien que la CHA et le Craft Show se tiennent pratiquement au meme endroit et la meme semaine, il s'agit bien de deux  évenements. Le premier est réservé aux professionnels et s'est tenu de mardi à jeudi inclus alors que le deuxième est ouvert à tous ( gratuit pour les moins de 10 ans ) et se tient aujourd'hui et demain.


I was hesitant in going at first but when I read on Dawn's blog that she was coming and that the Papertrey Co. would be well represented I had to go. Lily was so happy to be stamping and to meet Dawn. Great Make & Takes at their booth:
Je ne savais pas si j'avais envie d'aller à ce salon mais lorsque j'ai lu sur le blog de Dawn qu'elle serait de la partie avec Papertrey, je savais que ça vaudrait le déplacement. Les Make & Take étaient supers et Dawn si gentille:


 Here are some displayed cards from the Papertrey, they're absolutely gorgeous! I bought most of these stamps together with matching dies. Their booth was definitely where things were happening.
Voici quelques cartes de la meme marque, Papertrey, si vous le strouvez jolies comme ça, je peux vous dire qu'elles sont encore mieux en vrai! Et moi, j'ai complètement craqué! La carte a chauffé mais quel bonheur!


We noticed that both at The CHA and here Making Memories were branching out toward something more vintage:
Nous avons remarqué que la marque Making Memories se diversifie puisque à la CHA et ici, elle s'adonne au bijoux "vintage":


Here is another Make & Take, from the Australian brand Kaiser, a fun, wood board book ( beautiful papers ):
Voici un autre Make & Take de l'australien Kaiser ( mini en bois, encore une fois aucune queue pour cet atelier! )


Something that really captured me was this, they're made of paper, I bought the mini-quilts.
J'ai trouvé ces miniatures facinantes et j'ai meme acheté les patrons de celui de droite:


 Lily's absolute favorite was this Make & Take from E.K Success, these monsters are irresistible.
Voici ce que Gallianne Lily a préféré faire ( atelier E.K Success ) ces monstres sont irrésistibles.


The painting of this pig was fun but not very easy ( can't remember if it was sponsored by Michael's or JoAnn's )
L'idée de peindre un cochon était mignonne mais pas très pratique ( je ne me souviens plus si cet atelier était de Michael's or JoAnn ).


I bumped into Courtney again and this time we didn't forget to take a picture.
J'ai retrouvé Courtney et cette fois nous n'avons pas oublié de prendre une photo.


And last but not least, I bought some Copic markers! ( $5.50 instead of $6.75 at the store )
Enfin, je me suis offert quelques Copic ( à $5.50 au lieu de $6.75, je ne pouvais pas loupé ça )


Thanks for you visit!
Merci d'etre venue ;-)

20 comments:

  1. It sounds like you both had a great time. Ahh, the smell of markers and paper!

    ReplyDelete
  2. looks like you had such fun!! Lily's cards are sooooo cute!! thanks for sharing!!

    ReplyDelete
  3. Thanks for all the photos and updates. So jealous. Looks like so much fun. Wish I could be there to meet so many of my wonderful online friends that attended.

    ReplyDelete
  4. Super!!! j'adore te voir aussi heureuse avec Gallianne en ta compagnie, il semble que elle aussi elle ait aimé ce "Craft Show"!!
    C'est vrai que à première vue, ça ressemble plus à un aéroport!!!

    Tu as bien raison les cartes de Papertrey sont magnifiques!! Quelle chance d'avoir pu faire ses make and take!!
    J'aime bien moi ces p'tits bijoux vintages et ces mini-quilts... je craque!!!
    Lily semble bien partie pour suivre les traces "d'artiste talentueuse" de sa Maman!!

    Pour les copic, hmmm si tu voyais la quantité que j'ai (en même temps ce sont mes outils professionnels!!), moi j'en suis gaga!!! En tout cas, avec une telle promo, tu ne pouvais pas ne pas craquer!!!

    Aller, je file... en te souhaitant un très agréable week-end mon Alex!!! Moi, je suis heureuse de t'avoir vu si souriante!! Tu es resplendissante avec ta Puce!!

    Gros gros bisous <3
    xoxo

    ps : désolée pour mes com' toujours aussi longs...

    ReplyDelete
  5. Quelle chance de voir combien G.L a su profiter de ce salon!Je ne connais pas les COPIC ,
    Y.S

    ReplyDelete
  6. J'ai encore des modeles de mini quilts deja imprimes sur le tissus (log cabin,maison...j'avais craque bien sure !)Y.S

    ReplyDelete
  7. wow super ca à l'air cet évènement
    et j'adorerais voir en vrai Papertrey j'adore le blog j'y vais souvent. la carte monstre de Galliyane est très jolie !! tu lui diras et pour les bijoux j'en ai vu sur le site de a bit east

    ReplyDelete
  8. Merci de nous faire part de tes visites, c'est fort agréable et à première vu Gallianne a beaucoup aimé !

    ReplyDelete
  9. Ces deux salons doivent regrouper tellement d'idées créatives et originales !!! Merci de partager tout cela avec nous !
    Bisous

    ReplyDelete
  10. Super fun to see all these pictures. Thanks for sharing my friend!

    XO

    ReplyDelete
  11. Love this post, Alex! Looks like such a fun show and Lily is so adorable! Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  12. Merci à toi, pour toutes ces photos. Moi aussi j'adore la carte des petits monstres de GL et toutes les jolies cartes de Papertrey.

    ReplyDelete
  13. Oh so good to meet you! You and your sweet daughter are so cute!

    ReplyDelete
  14. Quel délice pour les yeux ton poste....
    Bises

    ReplyDelete
  15. Quel joli post... au moins, avec toi, on ne loupe rien!!! Quelle belle journée tu as du passer avec plein de bonnes idées... à nous montrer prochainement, je suis sure!
    Plein de bisus et à bientôt,

    ReplyDelete
  16. Wow ! Quelle chance de pouvoir y aller ! En voyant la première photo je me suis demandé de quel aéroport il s'agissait ;-)

    ReplyDelete
  17. OOO I am so glad you went to this and posted pictures! I felt your experience! Love seeing your cutie having fun crafting!

    ReplyDelete
  18. Oh boy! ALors maintenant tu vas nous faire des merveilles avec les Copics!!! Dis, t'en a pris combien? ;-) SUper de nous montrer tes rencontres!

    ReplyDelete
  19. AWESOME photos!! I love Lily's face, purse, sandals... and everything! What a SWEETIE!! Thanks for sharing the photos from PTI. Love their stuff, too!! I must have another look at all the beauties...Lily is so pretty!! Wow!

    ReplyDelete
  20. Oh wow, exciting times! I got a little addicted to Copics too, but they are costly - what a deal!!!

    ReplyDelete