Monday, September 20, 2010

C&S ROUND CARD

Hello Peeps! As the summer draws to a close, I'm really getting geared up for Fall. Natasha at Clean & Simple Stamping has come up with a great round sketch for which I wanted to continue using my goodies from The Papertrey Ink.
Bonjour les Scropines! Alors que l'été s'achève, je me sens attirée par tout ce qui touche à l'automne. Natasha, du blog de cartes, Clean & Simple Stamping a choisi de nous offrir un sketch rond cette semaine et j'ai choisi de l'illustrer en utilisant mes nouveautés de Papertrey Ink.


To make the card:
I embossed a piece of brown Bazzill using the embossing die "Wood Grain" from the Papertrey Ink. I punched a circle in the embossed paper and matted it onto a bigger scalloped circle ( Bazzill ). I used a zigzag stitch all along the edges of the brown paper to add texture and definition to it and inked the edges of the cream circle for the same reasons. The felt flower is also a die from the Papertrey Ink, I thought the yellow was a little pale so I embroidered the edges of the petals with orange floss. The leaves are part of the same set as the one shown in last tutorial ( Leaf Prints ), I used Vintage photo and Sepia from Versamark to stamp them. The sticky alphas are from M.M and I inked them as well ( same as for the cream circle ).

Pour faire la carte:
J'ai d'abord gaufré un morceau d eBazzill brun en utilisant une plaque de Papertrey Ink ( Wood Grain ). Ensuite j'ai perforé un grand cercle que j'ai monté et collé sur un plus grand de couleur crème. J'ai fait un point tout autour du brun afin de mieux faire ressortir les détails du gaufrage et ajouter une texture supplémentaire. Le cercle crème a été encré avec la Distress Ink Old Paper puis la Vintage Photo ( ttes deux de Ranger ) meme chose pour les petites lettres autocollantes de Making Memories. La fleur en feutrine vient aussi de Papertrey, le jaune étant un peu pale à mon gout par rapport au bouton je fais un petit point tout autour des pétales. ( ce qui fait un peu le pendant avec le Bazzill gaufré et la couture ). Les feuilles font parties du meme jeu de tampons que la feuille utilisée dans le tuto du dernier article ( Leaf prints ) cette fois elle est complète, c'est-à-dire: les nervures ( encrées avec Sepia de Versamark ) mais aussi le fond ( encré avec Distress Ink Vintage Photo de Ranger ).


To finish, I'm excited to say that we have a lucky winner over at Scrap RDV , now all I need is her address ;-)
Pour terminer, j'aimerais vous annoncer le fait qu'une petite chanceuse a gagné ceci sur le blog de Scrap RDV, maintenant, il ne me manque plus que son adresse pour lui faire parvenir au plus vite ;-)

34 comments:

Avital said...

Gorgeous card! I'm VERY impressed with the perfect sewed circle. I gave up sewing...

Virginie said...

Cette carte très automnale est la perfection incarnée... tendre, douce, raffinée!! J'adore ma Belle!! J'aime comme toujours ces petits détails... le papier "imitation bois" est du plus bel effet, la couture zig-zag est la p'tite touche de finition et la fleur & ses feuilles sont trop mimi!! Oui, oui, je suis fan de ta carte ;-)
Bises
xoxo

Cathygel said...

Jolie et originale!
Bizzz

Barb said...

LOVE this, Alex! Wow! What fabulous texture! Such a pretty felt flower and your stitching is amazing! Beautifully done!

Virginia L. said...

This really inspires me to sew.... ( I have absolute NO talent in that!)! STUNNING details on this circle card!

Marie-Pierre said...

Vraiment superbe cette carte ronde !
Bises

patscrap91 said...

Cette carte est magnifique.
J'adore l'embossé façon bois. Dommage que Papertrey Ink soit si loin.

Diane Jaquay said...

Oh how pretty! Love the woodgrain bg and the beautiful felt leaves and stitched flower!

fanny22 said...

Magnifique !!!!
Et pour moi, l'automne est la saison que je préfère.
Bonne soirée ma belle
Bisous

Courtney K said...

oh wow! amazing details - the embossed background and stitching are perfect.

Monika Wright said...

How can you bear to give away such works of heart? Very, very lovely!

anne29 said...

Whaouh, elle est superbe cette carte! Tu as fait une très belle interprétation du sketche proposé! BRAVO!

Alice Wertz said...

this is so pretty! i love the colors you used and the felt flower and leaves are just perfect. lovely card!

BabyBokChoy said...

I just think people who know how to sew are seeeeeew much better at crafting!!!!! so envious :)

Mary said...

Fine et délicate... Ta carte est un vrai ptit bijou !
Bisous

Karen B. said...

The textures in this card are AMAZING!

Jennifer Larson said...

I love this card!

Falolé said...

Ta carte est top, j'adore ces couleurs automnales !

Moi, mon nombril said...

De mon côté je n'ai pas encore envie d'automne, la fin d'été étant un de mes moments préférés. Mais par contre ta carte me ferait presque changer d'avis, tant elle dégage de douceurs, augurant de bons moments "au coin du feu".

Genmanou said...

Pas encore envie d'automne... mais cette jolie carte risque de me faire changer d'avis !!!

Agata said...

Cette carte est vraiment belle! Ces textures sont parfaite pour l'automne!

Cheryl Nelson said...

What is not to love?!! This is absolutely PERFECT!!!

Karen said...

Oh my - this card is just lovely. It looked great in the thumbnail at the CAS blog, but the pics on your blog are amazing. All the details and the stitching!! Just wonderful - TFS
Cheers, Karen
alteredscrapbooking dot com

isam said...

elle est parfaite cette petite carte ! je la trouve trop chouette tu sais. J'aime tous les petits détails que tu cites dans ton tuto. L'embossage texture bois rend très très bien. Du beau travail comme tu sais le faire, avec, cerise sur le gâteau, des explications pour partager tes secrets de fabrication. J'aime, come d'hab' ! bisous !

Tacha said...

elle est super mignonne, toute en rondeurs ;o)
bisous

Диана said...

Very byutiful card!!!

Candice said...

too cute :-)

Belinda said...

Way too fab! LOVE LOVE LOVE your stitching around the circle - just perfect!

Valérie said...

Trop trop mignonne!!!
Et en forme de rond...subliiime!!!
Bises,

Jen Carter said...

This is so cute! I love the felt leaves & flower, the woodgrain background and the scalloped card shape! Very cute!

fransou said...

Cette carte toute ronde est vraiment chaleureuse!! çà donne envie de se blotir dans un gros plaid bien douillet devant un feu de cheminée et un bon film avec un chocolat chaud... C'est aussi ce que m'inspire le temps d'aujourd'hui en région parisienne!! lol
mais tout çà pour te dire que cette carte est superbe!

Luckie said...

que cette carte est belle !!!
je m'absente quelques jours, et je reviens, j'en prends plein les mirettes !!!
bravo ma belle, je suis toujours aussi fan de ton art, ton scrap et ton more ;o)
xoxox

fidji said...

ahhh ! mais tu es partout à la fois ! tout simplement sublime cette déco !!! je craque !!!!

Anonymous said...

Hi - I am really happy to find this. great job!