Sunday, October 17, 2010

It all started rather innocently...

Hello Peeps! I hope you've had a pleasant Sunday. Our afternoon was spent getting in the Halloween mood. It all started rather innocently...
Bonjour les Scropines! J'espère que vous avez passé un bon dimanche, notre après-midi fut occupé à nous plonger dans l'ambiance de halloween. Tout commença très innocemment...

Gallianne Lily asked if we could make our own play dough ( =>1 1/2 cup of flour + 1 cup of warm water + 2 teaspoon of cream of tartar + 1 teaspoon oil + 1/4 cup salt + orange flower water + green food coloring )
Gallianne Lily a demandé si on pouvait faire notre propre pate à modeler ( => 1 1/2 tasse de farine + 1 tasse d'eau + 2 c.c crème de tartre + 1 c.c huile + 1/4 cup sel + fleur d'oranger + colorant alimentaire vert )


but then...oh oh...trouble in the form of an almost 16 year old came along...
mais très vite une autre paire de mains est venue se joindre à la partie, beaucoup moins innocente celle-ci...


nothing too bad at first...
rien de bien méchant...


but then...
mais ensuite...


claws emerged...
des griffes...


and there was a first monster
et voici un premier monstre



 stealing and eating baby pumpkins
qui vole et dévore les bébés citrouilles


a coward creature thinking she can hide from little girls...
une créature lache pensant pouvoir se cacher des petites filles...


who only create flat little monsters
qui ne créent que des petits monstres plats


This could not go on...Keelan had to fix this somehow
Cela ne pouvait pas durer...Keelan devait réparer sa faute










and that was that.
ça lui apprendrera.


Here is what happened to Keelan's second monster:
Le deuxième monstre de Keelan n'a pas fait long feu non plus:

video

23 comments:

AnitaRex said...

So fun and so green! What is orange flower water? Love what you son made, it's nice to have him be interested too!

Marie-Pierre said...

Oh, j'adore ce petit montage que je découvre en buvant mon petit caf sensé me donner du courage pour la montagne de ménage qui m'attend ! Tu es trop drôle Alex !
bises

Isabelle P. said...

Très drôle ! J'aime ton humour et ton imagination !
Bises

Sandrine said...

J'adore. C'est ton DH ou ton ado ??? Mdr

Virginie said...

Hahahaha!! Je suis morte de rire devant mon ordinateur!!! T'es trop trop forte!! J'aime ton imagination et ta façon de mettre ces instants en scène... ce reportage photo est génial avec tout ce scénario que tu as monté dans ta p'tite tête bien faite ;-)

Ce monstre voleur de bébé citrouille est malgré tout bien rigolo...
Bref! t'es trop drôle!!! J'adore!!
On reconnaît bien la fibre artistique de sa Maman qui habite Keelan!!
Quand à Gallianne je craque sur sa frimousse avec son bonnet "grenouille", il est trop beau ;-)

Aller, je te laisse!!

Bisous ma Belle!! Bon début de semaine ;-) Et merci de ce bon moment de rigolade!!!

xoxox

Chloé Clafoutis said...

Excellent !
J'adore le monstre et sa citrouille, il est vraiment craquant !!

Tu n'as pas fait cuire la pâte, tu crois qu'elle tiendrait dans le temps (sans se faire écraser par une voiture bien sûr) ?

Une chose me laisse perplexe : la crème de TARTRE ????? Désormais, je ne nettoierai plus mon lavabo de la même façon ;)

Chloé

chloeclafoutis.canalblog.com

Moi, mon nombril said...

Tu connais l'histoire de la grenouille qui voit arriver un rouleau compresseur ?

Ils sont trop beaux ces monstres verts.

Et la jolie grenouille à couettes et totalement craquante.

Marie said...

J'ai tellement ris en voyant ce que tes enfants avaient fait de cette pâte à modeler verte que ça m'a un peu remonté le moral !!!
Alors un grand merci, ce n'était pas de trop aujourd'hui!
Gros bisous Alex !

jamie said...

looks like adorable fun!
thank you so much for sharing!

Barb said...

Oh, this made me laugh! You just gotta love boys! I have two of them and you've brought back some fun memories for me today! Thanks for sharing this post, Alex! :)

Luckie said...

Je suis explosée de rire !!! Ces petits monstres sont vraiment cute!!!
Mais ta pâte à modeler, elle se mange ???
Ça m'intrigue...
Comme j'aimerai faire hallowe'en au moins une fois aux us !!! Ca doit être génial !

Gros gros bisous !

patscrap91 said...

Super ce post.
Je suis épatée par tant de talents réunis pour une si belle mise en scène.
Comme la fin de cette histoire est dramatique, je me demande si tu ne pourrais pas nous concocter une suite avec un happy end ?

katell said...

même ado on s'amuse encore avec de la pâte à modeler alors? ;-)))
Très chouettes photos de ta fille complètement raccord avec monsieur monstre:-D
Bizzzzzzzz

fanny22 said...

Mdr !! et génial le bonnet de Gallianne Lily!! J'adore!!
Bisous ma belle

Pascale said...

Mais il se passe des choses épouvantables chez vous! Et le pire c'est qu'on adore ça. A quand une page avec la photo de Galliane et son superbe bonnet?

Maud said...

Dur, dur d'être un petit monstre vert du côté de Chicago !
J'ai une idée, pendant les vacances de la Toussaint, je ferai ta recette avec mes petits Loulous et on verra si les petits monstres verts ont plus de chance en France !!!
Bises

Mary said...

Hihi... adorables ces monstrueuses créatures ;-)
Bisous

Alice Wertz said...

hehe. this is so fun, Alexandra! your kids are so creative, too. LOVE this super fun post! =)

Genmanou said...

Oh lala ! Quelle famille de "créatifs" en tous genres !!!
..et toi, tu es une excellente scénariste... un talent de plus, à ajouter à tous les autres !!!

Agata said...

MIsère!!! Mais c'est déjà Halloween chez vous!!! J'adore le chapeau de Mademoiselle! Et le monstre qui dévore la citrouille est trop mignon!!! Merci pour cette recette de la playdoh, mais pourquoi de l'eau de fleur d'oranger?

charlotte77 said...

C'est rigolo comme tout! Ca ferait bien un mini...A la maison on remplace l'eau de fleur d'oranger par de l'extrait d'amande amère dont l'odeur tient plus longtemps.

Lilipuce said...

Waouwwww !
J'adore le bonnet en grenouille...
Tu ne saurais pas où je peux en trouver un modèle pour le tricoter ?
Merci !

valto said...

Excellent, quelle imagination.