Friday, November 26, 2010

THE DAY AFTER.../ LE JOUR D'APRES...

...as in the "day after Thanksgiving". Hello Friends, I have a few things to share with you today.
...c'est-à-dire "l'après Thanksgiving". Bonjour les Scropines, aujourd'hui j'ai plusieurs petites chose à partager avec vous.

The family went to see the movie "Tangled" which was quite beautiful, I particularly liked the attention to details. We also saw some sweet ornements:
Nous avons vu le film "Tangled" qui était très beau, j'ai particulièrement aimé les détails extrèment soignés. Nous avons aussi vu de jolies décorations:


Lily took her frog hat off for a second so she could try this monkey one! These knitted animal hats and gloves seem to become all the rage here in Chicago. Maybe, a little humor makes the prospect of entering a four month long hard winter a little easier?!

Lily a enlevé son bonnet grenouille une seconde, le temps pour elle d'en essayer un autre , un singe cette fois. J'ai l'impression que la mode des bonnets tricotés "tete d'animal"commence à prendre de l'ampleur ici. Peut-etre que l'idée d'aborder un hiver rude et long d'au moins quatre mois avec un peu d'humour fait mieux passer la pilule?!


or wait a second...did I mention humor or bad taste? because frankly, I'm not sure in which category Keelan's drawing lies. It's a very thin line between the two isn't it? ( sorry Mom! )

oups ( comme on dit ici! ) ai-je parlé d'humour ou de mauvais gout? avouez que la limite entre les deux est un peu floue. J'en veux pour preuve ce maaaagnifique dessin, dernier chef-d'oeuvre en date du cadet rebel. ( désolée Maman! J'ai rien à voir dans ce coup là! )



Okay, sorry, let's get back to some more appropriate subjects shall we?
Here is another 5mn card I made with a great new embossing folder from Sizzix and a chipboard from last year's K & Company "Christmas Cheer".
Revenons à notre scrap, voici une autre carte "5mn" réalisée avec un nouveau classeur à embosser ainsi qu'un chipboard ( la traduction serait: "carton gris" ) de la collection Christmas Cheer (K&Co. ) de l'année dernière.
I also have a new "Street Challenge" over at Esprit Scrapbooking this time it's about finding a small pleasure/joy in the street, it could be getting a hot drink, sharing a piece of pie with a friend...and scraping that memory. For me it's ordering "un grand crème" when I'm in Paris. Feel free to check it out and leave a comment there if you feel like it ;-)

J'ai aussi le plaisir d'annoncer le lancement d'un nouveau défi RUE sur le blog Esprit Scrapbooking cette fois il s'agit des petits plaisirs de la rue. Je vous invite à voir cela de plus près, n'hésitez pas à nous laisser un commentaire là-bas ;-)

24 comments:

Moi, mon nombril said...

GL pourrait se mettre une pieuvre sur la tête elle resterait la plus jolie des petites filles de Chicago. Son sourire ferait fondre un glaçon.

Les oeuvres de ton fiston sont certes gore, mais il a un sacré coup de crayon.

Ta nouvelle carte est très chouette aussi.

Mais raconte moi un peu plus ce film. De qui ? Avec qui ? Quel sujet ?

Virginie said...

Wahou! superbe ma Belle!! Ton post me donne le sourire, merci <3

Contente de voir que vous avez passé un agréable "after Thanksgiving"!!! J'adore la frimousse de Gallianne sous son bonnet singe... trop mignonne!
Quand au dessin de Keelan, on ne peut que reconnaître son talent et son humour, certes particulier mais n'empêche plutôt lucide... c'est pas la bonne période pour toutes les volailles entre Thanksgiving et Noël...

Et puis ta carte de Noël est magnifique avec ces belles couleurs et ce très joli embossage : j'adoooooooooore!!!!!!!!!!!!

Bon, ne me reste plus qu'à filersur le blog de ES admiré ton nouveau défi, ce que l'on aperçoit ici est déjà enchanteur!! Bravo ma toute Belle <3

Bonne journée!!!!!
Je t'embrasse super super FORT!!!!
xoxoxox

adeline said...

whaou ...quelle jolie princesse...et suis d'accord avec Nath...;-))...
en tout cas...je note que tu n'es pas toute seule à avoir du talent dans cette belle famille...j'aime l'humour de ton grand...
quant à cette carte...j'espère que le père noël va m'apporter de quoi faire de jolis gaufrages ...tu me donnes trop envie ;-))...
bon samedi !!

Mary said...

Superbe carte ! Cet effet embossé est splendide !!!
Bisous et bon weekend !

Alice Wertz said...

your projects are always stunning, Alexandra! beautiful work, and wow! that drawing is fabulous! i LOVE IT! wonderful work of art and very distinctive!

Genmanou said...

Thanksgiving avant ou après, c'est toujours aussi beau chez toi ...et y'a de l'humour en pagaille!!!
Bravo à ton fils !!

Valérie said...

Waouw!!! quel post... avec plein de choses à partager!!!
Très mignon, le bonnet de ta puce!!! Il lui va super bien, en plus!!!
Et le chef d'oeuvre de ton fiston, n'en parlons pas!?! Il a bcp d'humour!!! si si...
Et enfin...ta superbe carte "5min"...j'aime bcp!!! Je vais encore une fois te copiter!!!
Gros gros bisous,

Virginie said...

Dis au fait, ce nouveau classeur à embosser serait-il le résultat des soldes monstres du lendemain de Thansgiving???
Et Nath a raison, il faut que tu nous en dises plus par rapport à ce film!!!! On veut tout savoir!!!!!!!!!!!

BISOUS ma Bichounette <3

Karen B. said...

Your daughter is so very cute in her hat, your ton is so very talented, as you are, and the card...it's amazing!

Estellita said...

Excellent le dessin de Keelan, et les bonnets, ils sont trop chous, j'en voudrais moi aussi ici ... Ta carte est splendide, il faut dire que ces plaques sont magnifiques, et l'effet rendu est des plus classe. J'aime aussi utiliser du papier coredinations et le poncer légèrement, ça embellit encore l'effet ... En tous cas, merci de tes posts si fréquents, j'ai eu un passage à vide et venir te voir est souvent une bouffée d'oxygène !Surtout lorsque tu "joues" à la poupée ;-)))))
Bises

patscrap91 said...

Encore pleins de nouvelles choses par ici. C'est toujours un régal et lorsque le reste de la famille y va de sa petite contribution c'est super sympa aussi.
Ta carte est superbe. J'ai acheté quasiment le même classeur...décidemment...c'est ce qu'on appelle de la télé "patty" (ah ah ah ) !

Diane Jaquay said...

What a marvelous card! The embossing folder adds so much rich detail to the card it really doesn't need much else. Lovely!

Isabelle P. said...

Magnifique cet embossage sur ta carte ! Ta fille est son bonnet singe est trop mignonne et ton fils a un joli coup de crayon !!!
Bon weekend, bises toutes fraîches :-)

Cathygel said...

Ta carte est à tomber ... c'est un stickers que tu as utilisé en bas de la carte?
Bon WE ... ici il neige...
Bizzz

Virginia L. said...

Love Lily in her adorable froggie hat. I' had seen quite afew in my local market here, too! The card is beautiful. Love how you use the embossed background and details! I'm intrigued to see "Tangled" as well! Got to see it with my kids :)

Anonymous said...

J'ai perdu mon commentaire ?
G.L toujours aussi joyeuse ,au moins elle ose porter ce genre de bonnet.
K. a du talent quand il veut bien s'y mettre et j’apprécie son humour,cette fois !Ce classeur doit faire partie de tes achats du "Black Friday" ?Y.S

fanny22 said...

1- Galianne est à croquer avec son bonnet!
2-Perso le dessin de Keelan....j'adore lol ça m'a fait trop rire !! :-()
3-et ta carte et ben...j'en suis fan! Tout me plait: sa simplité, ses couleurs...j'aime!
Je vais essayer le nouveau défi sur ES
Bisous ma belle

anne29 said...

bien jolies ces dernières créations! Et puis, ton fils, il a un certain talent!!! C'est très frais comme interprétation de thanksgiving!!!
Pour la mode des bonnets, je trouve cela assez cool, mais en France ce n'est pas encore sorti!!! Dommage...

BabyBokChoy said...

That turkey cartoon had me in stitches!!! AWESOME!!

La Madricaine said...

Quelle est belle ta carte !!!!!! Cet embossage fait tres raffine, je suis fan.
Lily est toujours aussi jolie sous n'importe quel bonnet et Keelan a un sacre coup de crayon, c'est sur. Moi je n'y connais rien mais c'est DH qui l'a dit et DH sait dessiner.
Je t'embrasse tres fort mon Alex.

Agata said...

Et bien, quel coup de crayon il a ton fiston! Malgré l'humour gore, c'est assez impressionnant! La carte et la page sont toujours top! Et que dire de la Puce? Magnifique!!!

Maud said...

Moi j'dis que Georges Clooney va bientôt pointer au chômage, car si Mr Nespresso passe par ton blog, ce n'est plus sa gueule d'ange que l'on va voir sur les affiches de la marque, mais ta page !!!...
ou alors ta Lilly avec un chapeau capsule !!! Ca ne la tente pas ??!!
Bises et bonne semaine

Belinda said...

Heehee, love that turkey cartoon and great card! Love the fun texture!

Courtney K said...

the embossing totally makes the card - so cool!