Tuesday, May 17, 2011

Using packaging in Scrapbooking

Hello dear Friends! Sometimes, pretty paper found on packaging can make the coolest addition to a scrapbook page. Today, I'd like to share a page I made with a packaging for tea my Friend Nath gave me.

Bonjour les Scropines! Il arrive bien souvent que le papier d'un emballage soit si joli, qu'il serait dommage de ne pas s'en servir sur une page de scrap. Prenons, ce merveilleux morceau de papier citrine, il s'agit à la base, du papier d'une marque de thé que mon amie Nath m'a offert.
Maybe you remember, this book, which I'm using as B.O.M (Book of Me) I've started making pages for this album again and wanted to scrap this picture of a famous French department store: Le Printemps for a particular reason. There's one attire a true Parisian will not be caught dead wearing and that is : SHORTS! This has been true for years until Spring 2011! I remember arriving from Charles De Gaulle and seeing French young women ridding their Vélib with shorts. I continued to see so many (mostly worn by younger women though) that I came to the conclusion that shorts had indeed taken over the capital!
Vous vous souvenez peut-etre de cet album? J'utilise ce classeur comme une sorte de B.O.M (Book of Me), j'y glisse autant de pages sur la famille, les Cops, mes impressions...Je les repris avec plaisir et voici donc une page sur un choc terrible dès notre arrivée dans la capitale en avril dernier! Le vert citrine que j'aime tant reprend parfaitement celui des vestes des mannequins et j'ai choisi de souligner la bande sous le texte d'un vert plus foncé afin de rester dans l'idée du printemps. J'aime beaucoup faire ce genre de pages qui souligne une remarque, un changement, que ce soit "tongue & chick" ou plus sérieux, un tel souvenir marque une époque et évoque la personnalité de son auteur.
The machine stitching gives a more "polished" look to the page and goes well with the theme of "fashion". The darker scalloped edge was done with my Fiskars' paper trimmer and is the same shade as the "Fete du Printemps". I enjoy making this type of pages. Scrapping something you have noticed in the streets will enrich your album while giving information on both your world and yourself! Happy Scrapping!

23 comments:

  1. Super cette couleur ! En plus je suis fan de l'idée de donner une seconde vie (bien + longue qui plus est !) à nos emballages ! Et le thème de ta page m'a fait rire, moi qui trouve aussi que parfois les shorts de certaines demoiselles, même en "banlieue", sont très...shorts !
    Bisous et belle journée !

    ReplyDelete
  2. Comme toi j'aime donner une seconde vie aux choses que j'aime que ce soit un simple morceau d'emballage (et tu verras leurs couleurs d'emballage d'hiver sont encore plus chouettes) qu'un vêtement. J'aime par exemple, utiliser pour des vêtements de poupée ou pour des doudous, des habits que nous avons porté mais qui ne nous vont plus et qui ne peuvent être donnés parce qu'ils ont une petite tache ou un petit trou. Cest l'occasion de prolonger leur vie et de nous rappeler à jamais (avant qu'Alzheimer ne s'empare de nous) leur histoire.

    En tout cas j'adore ta façon d'utiliser ce petit bout de vert en écho avec les vitrines du Printemps.

    ReplyDelete
  3. It's always so fun to devour your pages and all the little details!

    ReplyDelete
  4. Superbe ce papier! Rien d'étonnant que tu l'aies utilisé pour cette page! Bisous!

    ReplyDelete
  5. Sublime!!!! Ce papier coloré et vivifiant est du plus bel effet sur ta page... J'aime énormément ta mise en page et le soin porté à la couture. Ces 2 tons de vert sont parfaits et en totale harmonie avec la photo de la vitrine. Bravo!!!

    Et puis, là tu reviens à l'essence même su scrap' et c'est que j'aime ;-)
    Bravo ma Douce Sissy, je suis plus que jamain (et chaque jour un peu plus!!) fan de ton scrap, de sa justesse et de sa perfection!!!!

    Merci pour ce beau partage!!

    BISOUS

    xoxox

    ReplyDelete
  6. that is my favorite shade of green, sigh.... so beautiful...

    ReplyDelete
  7. You have BEAUTIFUL style....you can do/scrap ANYTHING!! I love Le Printemps in Paris, I got my first and last Chanel bag there!!

    ReplyDelete
  8. j'avoue que je garde aussi mais que je ne sais jamais réutiliser...alors au bout d'un moment je me débarrasse des choses amoncelées...mais comme le dit Virginie...c'est l'origine même du scrap...on devrait y penser plus souvent au lieu de se jeter sur les dernières nouveautés que tout le monde s'arrache...quant à cette page...sublime...comme d'hab...des bisous...

    ReplyDelete
  9. Très sympa et tonique comme idée!J'aime!
    Bise.

    ReplyDelete
  10. Je connais bien ce papier... j'ai acheté un bon kilo de thé chez eux samedi dernier! Leurs boîtes et emballages constituent souvent une excellente inspiration.

    ReplyDelete
  11. Une réa très tonique et pleine d'humour ! J'adore !

    ReplyDelete
  12. Encore une fois, j'adore ! Les coutures à la machine font la différence, il faudrait que je sorte la mienne pour qu'elle soit à disposition. J'ai tellement envie de scrapper, que je prends enfin le temps. Continues à nous donner des idées, ça booste !
    Bises
    Estelle
    http;//estellita1.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Elle est vraiment originale cette photo ! Très belle page !
    Bises

    ReplyDelete
  14. J'adore cette couleur ! Une photo originale, mise en valeur avec beaucoup de goût, et un peu de récup ;-)
    Bisous ma belle !

    ReplyDelete
  15. Très printannier, bravo !
    Super ton idée de reprendre ce papier en récupération, il est parfait avec ces mannequins.
    Quant aux shorts , c'est la grande tendance cette année !
    Groooosses Bises

    ReplyDelete
  16. what size is this project?
    are you ever going to be on facebook?
    ~j

    ReplyDelete
  17. magnifique , vraiment trop belles ces couleurs , et l'association avec le kraft , j'adore !!
    bizz

    ReplyDelete
  18. oh j'aime, que ces couleurs sont belles ! belle journée

    ReplyDelete
  19. Cela faisait trop longtemps que je n'étais pas passée sur ton blog.
    C'est un réel plaisir de repasser voir tes dernières réas qui ont fait briller de plaisir mes petits yeux.
    Bisous

    ReplyDelete
  20. Ta photo est SUPER!!! Quelle jolie vitrine: WAOUW!!! Et les tons...que du tonus!!!
    J'adooore!!!

    ReplyDelete