Friday, June 10, 2011

6083 Km APART (2)

Hello There! It is Friday which means it is time to meet with BFF Virginie who lives in Chambéry, France 6083km from me here in Chicago, Illinois...
Bonjour! C'est vendredi aujourd'hui, il est temps de retrouver BFF Virginie qui vit à Chambéry soit 6083km de là où je suis, à Chicago dans l'Illinois...


alexandra's CURRENTS:

listening: Everything But The Girls' I don't understand Anything
reading: Paper to Paint:Edward hopper's Hotel hobby by Harriett G. Warkel.
eating: still no sugar except in my tea and seeing some results!
drinking: San Pellegrino
wearing: black Bermuda shorts and a grey ruffle tee-shirt
feeling: good and confident
weather: one day it's a scorcher, the next it's 55F, typical Chicago weather.
needing: more time to create
enjoying: the honey in my tea.
wondering: how i am going to do G.Rose's hair for Prom on Saturday.





(hipstamatic: lunch with D.H, June 7Th, 2011)





En ce moment:

j'écoute: Everything But The Girls - I don't understand anything
je lis: Paper to Paint:Edward hopper's Hotel hobby de Harriett G. Warkel.
je mange: toujours pas de sucre sauf dans le thé.
je bois: San Pellegrino
je porte: un bermuda noir et un tee-shirt gris avec des volants
je me sens: bien, confiante.
le temps: un coup il fait 35C un coup il pleut des cordes et fait 11, un vrai temps de Chicago.
j'ai besoin de: plus de temps pour créer.
j'apprécie: le miel dans ma tisane.

je me demande: comment je vais faire les cheveux de G.Rose pour sa Prom (grand bal de fin d'année) samedi soir.
***
And now, let's beam ourselves up 6083 kilometers and visit Virginie to see what her currents are...
A présent, téléportons-nous quelques 6083km pour voir ce que fait  Virginie

19 comments:

  1. Ah...coilà ce poste que j'attendais temps: un peu de toi!!!
    Et c'est génial ainsi!
    Très joli photo de ton homme...
    Biz

    ReplyDelete
  2. I adore your ability to stay off sugar. I'm drinking hot chocolate as I write this comment and can't contemplate a reality in which I don't have it every night... :) WTG, Alexandra! [this is why you look so good, huh?]

    Good luck with the prom! It must be exciting for both of you.

    ReplyDelete
  3. Tu as mis ton mari à l'honneur .Pour le sucre,tu seras obligée de t'autoriser un dessert une fois par semaine si tu veux tenir sans frustration.(je suis passée par la )Y.S

    ReplyDelete
  4. Quelle volonté, se passer de sucre, impossible pour moi !
    Merci de nous faire partager un peu de toi.
    Bises et bon week-end.

    ReplyDelete
  5. Hmm.... moi aussi je l'aime notre rendez-vous ;-)
    Je t'admire pour le sucre!! Bravo ma Belle!!!

    Je suis sûre que tu vas trouver une superbe coiffure pour G.Rose et elle sera magnifique comme l'année dernière!!!

    Je suis contente de te sentir calme et confiante!!

    BISOUS ma Sissy <3

    ReplyDelete
  6. C'est toi qui ça faire la coiffure de ta fille ???
    Je me languis de voir ça !!!
    Bizz

    ReplyDelete
  7. Comme je l'ai dit à Virginie, j'adore ce nouveau rendez-vous qui nous rapproche un peu de vous et de vos préoccupations du moment.

    ReplyDelete
  8. moi aussi j'aime vous retrouver là ...comme je t'admire...

    ReplyDelete
  9. Euh, le miel c'est quand même un peu du sucre, non? :)

    ReplyDelete
  10. I just LOVE this idea! Kudos to you for staying off the sugar!

    ReplyDelete
  11. i envy you the hipstamatic.
    i envy you your staying off sugar.
    have you perused pinterest for hair ideas?
    ~j

    ReplyDelete
  12. Comment fais-tu pour te passer du sucre ? Moi, je n'en mets jamais dans mon thé, mon café ou ma tisane, mais je le mange à côté dans les desserts (c'est pas malin !!!)
    A propos, j'ai regardé le patch de ta maman sur la mosaïque de photos. Il est absolument magnifique !
    Bisous ma belle (non, non, je ne t'appellerai pas Mme la vice-présidente ;-)

    ReplyDelete
  13. Sympa vos posts mais il faut trouver pour alimenter ça m'épate !!! Je vais aller voir ce qui se passe à Chambéry !

    ReplyDelete
  14. J'aime bien ta petite liste!! Moi aussi je devrais arrêter le sucre, mais depuis qu'il n'y a plus moyen de trouver de stévia (rupture de stock?) c'est dur? et puis de toute façon, il y a du sucre dans bcp de choses qui me font craquer!! ;-))
    Ensuite, il y a aussi le chocolat... argh!

    ReplyDelete
  15. Géniale cette photo hipstamatic... j'adore l'ambiance. Elles sont chouettes vos petites listes. biz

    ReplyDelete
  16. Bonjour et bravo pour ce sympathique arrêt sur moment de part et d'autre entre deux personnes éloignées...une façon de figer le temps l'espace d'un instant et de nous permettre d'entrer dans cette bulle de façon si agréable et sympa!!
    Pour le sucre je pensais bien ne jamais y arriver mais ça fait maintenant des années que je n'en prends plus dans les boissons !!et maintenant je ne peux plus boire sucré!!!
    Bonne continuation et bon week-end
    Bises du sud de la France
    MC

    ReplyDelete
  17. Superbe la photo de ton lunch with your DH, on la croirait tout droit sortie d'un film !
    J'aime beaucoup ce nouveau rdv du vendredi, et comme je l'ai dit à Virginie, vivement vendredi prochain !

    ReplyDelete
  18. What a fun post!I've always loved to know what you are up to!! xo

    ReplyDelete
  19. i love reading this, Alexandra! so fun! =)

    ReplyDelete