Friday, September 23, 2011

6083 Km APART (17) - Foster The People & Lily

Hello Dear Friends! Time for BFF Virginie and I to share our currents for the week. Virginie lives 6083 Km away but you can see her currents with the click of a button!
Bonjour chères Scropines! Il est temps pour BFF Virginie et moi de partager notre quotidien. Virginie vit à 6083 Km mais grace à la magie de l'internet, vous pouvez voir ces "currents" comme on les appelle en anglais, en cliquant ICI.


alexandra's CURRENTS:

listening: Lily's own version of "Pumped Up Kicks"*
reading: just finished reading the reviews (which are excellent BTW) for the new movie "Moneyball" which I can't wait to go see.
eating: a cranberry orange bagel from Einstein
drinking: breakfast tea
wearing: sweats
feeling: worried about my Dad and my Mom
weather: colder, I think summer is over ;-(
needing: to find a fun exercise routine
enjoying: being in the comfort of my own home
wondering: way too many thoughts going round in my head


I forgot to have an Hipstamatic ready this week but I'm including an instant shot of Lily who was greeted by the sweetest package this past Monday. Merci Maud!
J'ai oublié de prendre un Hipstamatic cette semaine mais j'ai un pola de G.Lily ouvrant le plus joli des paquets ce lundi...merci Maud!


En ce moment:

j'écoute: la version Lilyisée de "Pumped Up Kicks"*
je lis: les critiques (excellentes) du dernier film de Brad Pitt, Moneyball. J'ai hate de le voir!
je mange: un bagel aux airelles et à l'orange
je bois: un thé
je porte: jogging
je me sens: inquiète pour mon Papa et pour Maman d'ailleurs!
le temps: bien plus frais, mince, je crois que l'été est fini ;-(
j'ai besoin: de trouver une activité physique que j'aime
j'apprécie: le fait d'etre bien dans ma maison
je me demande: je me demande bien trop de choses!

***

Here is what we've been listening to for a while. Keelan brought it to our attention when he came back from the West Coast this past August (a very addictive tune!):
Voici ce que l'on écoute en ce moment. C'est Keelan qui nous a fait connaitre ce groupe de San Francisco, le tube de l'été sur la cote Ouest! (attention, vous risquez fort de l'avoir coincé dans la tete!):



*and Gallianne Lily's version (the "bullit" becomes either"brother" or "mother" but who cares right?!)
* et la version Lilyisée...Sing it Girl!!

video

15 comments:

  1. Ces garçons sont sympathiques mais je préfère la version de G.L Y.S

    ReplyDelete
  2. Coucou , tu dira a Gallianne que ces cheveux ont bien poussé !
    Bises à toutes les 2 . :)

    ReplyDelete
  3. hahahaha!! oui moi aussi, je craque pour la version de ma Lily <3
    J'ai tellement hâte de vous revoir toutes les 2!!!! Oh la la faut que je me bouscule si je veux que vous receviez mon p'tit paquet de "bonne rentrée" (heu oui, j'suis en retard!!) avant votre venue... demain : direction la Poste ;-)))

    Merci ma Sissy pour ce nouveau RDV qui me fait me sentir tout d'un coup tout proche de toi... mais je n'aime pas te sentir soucieuse. Je pense fort à toi et à tes parents... sois en certaine! Je suis toujours là pour toi même si je suis plus discrète que d'habitude.
    Moi aussi, je suis à la recherche d'une activité physique, ah si seulement on était plus près, ce serait génial d'y aller ensemble... ("sigh")

    Je ne vais pas te jeter la pierre de "te demander bien trop de choses"... ma tête est comme la tienne, en perpétuellement questionnement...

    Je t'embrasse foooooooooooooooooort ma Sissy adorée <3
    Bonne journée

    xoxox

    ReplyDelete
  4. Lily is so precious. Her smile can brighten up a day :) I hope everything will go well with your parents. At the moment we are hosting my in-laws which means I am craving some time alone. You always want what you dont have...

    ReplyDelete
  5. I know how you feel about the too many thoughts going around in your head. I'm sorry you are worried about your parents and hope all is well. Hugs!

    ReplyDelete
  6. Thanks for the fun videos! The second is my favorite! lol Sounds like your mind needs a good rest! Also sounds like a very delicious bagel!...Nancy :o)

    ReplyDelete
  7. Je comprends ton inquiétude et je pense bien fort à toi.

    Et sinon, moi aussi, je vote pour la génialissime version de Lily, sans hésiter !!!

    Bises

    ReplyDelete
  8. Trop trop mignon, on en veut encore et encore ! C'est une starlette ta princesse !!!!
    Bises

    ReplyDelete
  9. Loveeeeeeeee this list!!! LOVING that photo too!! ADORABLE! :):):):):):):):):):):)

    ReplyDelete
  10. Lily is so adorable, Alex! Love the photo and her video too! :)

    ReplyDelete
  11. Le sourire de ta Lily est tellement lumineux !
    Ma Laure-Anne aussi a un magnifique sourire, sauf que depuis hier, la pauvre ne peut plus sourire du tout (une vraie torture ces 4 dents de sagesse :-(
    J'espère que tout va bien aller pour tes parents.
    Bon WE et plein de bisous.

    ReplyDelete
  12. Aw.. your post makes me smile! I listened to this Pump up Kicks a lot in my craft room and like it a lot, but I never pay attention to the lyrics...and I love Lily's version!! TFS!! Truly lovely!

    ReplyDelete
  13. bonjour Alexandra
    j'espère en premier lieu que toutes les questions qui tournent dans la tête ne sont pas trop de soucis et problèmes???bon courage malgré tout car il en faut toujours dans le quotidien!!
    Merci pour ce nouveau rendez vous...ces partages musicaux sympas comme tout!!je ne connaissais pas du tout j'avoue mais j'apprécie!!merci beaucoup et j'avoue que la vedette féminine n'est pas mal du tout sans sa version!!lol
    Bonne continuation et bises
    MC

    ReplyDelete
  14. is Lily wearing a crochet jacket in the photo? it's beautiful and she looks fabulous in it! she is too cute in the video. thanks for sharing, Alexandra!

    ReplyDelete
  15. C'est terrible ces têtes qui se demandent tellement de choses ! je découvre grâce à toi cette musique qui a l'air effectivement de bien rester en mémoire ! la version de Lily est trop bien !

    ReplyDelete