Friday, July 27, 2012

Sedona, AZ - Comme dans un Western...

Greetings from Gorgeous Northern Arizona! D.H, Lily and I are enjoying a long week-end in this fabulous part of the land. We flew in to Phoenix from Chicago, rented a convertible Mustang so green, Kermit the frog would die of envy if he saw it, and drove to Sedona.

Bonjour du nord de l'Arizona où nous passons un long week-end. Nous avons pris l'avion de Chicago à Phoenix puis loué une voiture, et quelle voiture, une Mustang décapotable si verte qu'elle en ferait pâlir Kermit la Grenouille, puis nous avons conduit jusqu'à Sedona.

Sedona is a small town of a little over 10 000 people, it was established in 1902 and is an absolute "must-see" for someone visiting the Grand Canyon area. Walt Disney had its studio here for many years and he shot so many movies, it was nicknamed "Little Hollywood" and of course the legendary John Wayne shot Broken Arrow here. We spent yesterday morning on his trails...

Sedona est une petite ville touristique fondée en 1902 d'un peu plus de 10 000 habitants qui est vraiment un "must-see" lorsque l'on veut se rendre dans la région du Grand Canyon. Walt Disney y tournait tant de films que l'on avait surnommé cette partie de l'état "Little Hollywood" et biensûr John Wayne y tourna de nombreux films dont "Broken Arrow". Nous avons passé la matinée sur ses traces...
Next stop: Flagstaff and the Grand Canyon. Hubby never visits my blog but I'd like to wish him a happy "anniversary of meeting" here too. I know he thinks it's a little silly, but I like to celebrate the day we met just as much, if not more, than our wedding anniversary. Thanks for visiting today!

Prochaine étape: Flagstaff et le Grand Canyon. Et puis bien que D.H trouve ça "bêbête", je lui souhaite un bel "anniversaire de rencontre". J'aime fêter ce jour autant si ce n'est plus que celui de notre mariage. Merci de votre visite!

24 comments:

  1. Wow!! That (almost)lime green Mustang is amazing!! I am green with envy (LOL)! Love seeing your adventures in Arizona! Travel safe! xoxo

    ReplyDelete
  2. Wow, beautiful pictures! Enjoy your well deserved vacation! xx

    ReplyDelete
  3. wow what a fun trip...convertible sounds awesome...you are going to get your tan on. Have fun...i bet it is HOT.

    ReplyDelete
  4. Sur ton blog les photos remplissent l'écran;la voiture fait acide au milieu de ces couleurs si chaudes.Y.S

    ReplyDelete
  5. Love that city and say hello to my alma mater if you go to Tucson! :)

    ReplyDelete
  6. QUel bonheur...tes photos me rappellent tant de beaux souvenirs. Je suis toujours epoustouflee de ces degrades magiques d ocre....je t envoie un enorme bisou....Enjoy!

    ReplyDelete
  7. Nice pictures! Last time I went there, we saw the Grand Canyon in a blizzard. It was late April and hot in Phoenix. It was great to see it that way, though and the sun came out just before we left. Adored Sedona, want to go back!
    PS. Happy Anniversary,
    Sherry

    ReplyDelete
  8. Tu nous en mets plein les yeux ! J'adore...et je trouve que la couleur de la voiture convient parfaitement à ce paysage que je rêve de voir pour de vrai !

    ReplyDelete
  9. whouaaaaa! quelle voiture !!! et quel paysage , Dieu que c'est beau !!!!
    bon anniversaire de rencontre ;) (c'est pas bêbete , j'aime bien ça aussi , d'autant qu'il tombe le jour de la naissance de ma 2ème fille !)
    bizz et bon week-end

    ReplyDelete
  10. j'adoooooore ! oh la la que tu me tentes ! j'y suis allée en 2002, mais je rêve d'y retourner. Oui Flagstaff et le Grand Canyon, je connais...la chance que tu as !!!! reviens vite encore avec des photos, tes impressions !!
    et j'ai l'impression de me lire quand tu dis que la date de votre rencontre est sans plus importante que celle du mariage pour toi...idem pour moi ;)
    bises !

    ReplyDelete
  11. Super la bagnole!!! Mais pas top pour la discrétion... ;-)))
    J'ai adoré le Grand Canyon, c'est vraiment un coin superbe!!
    Bravo pour ta page du post précédent, elle est très réussie! Bises

    ReplyDelete
  12. You are in my neck of the woods!!! We loveeeeeeeeeee Sedona and we love to take Sunday drives there!! So happy you got to see the church! It is so beautiful there!!!!

    ReplyDelete
  13. C'est trop beau ! Une chose qui est sûre, vous n'allez pas la perdre votre voiture.
    Bel anniversaire de rencontre !
    Bises

    ReplyDelete
  14. elle est visible de loin la voiture! LOL!
    de très beaux paysages que j'ai eu la chance de voir il y a bien longtemps déjà en 1987!

    ReplyDelete
  15. Merci ma belle de partager avec nous des petits bouts de votre voyage.
    Si vous vouliez voyager en toute discrétion, c'est raté avec une telle voiture ;-)
    Bisous

    ReplyDelete
  16. Oh oui super la couleur de la voiture ! Merci de nous faire partager ces photos !

    ReplyDelete
  17. c'est magnifique!! et bon anniversaire de rencontre les amoureux ;)

    ReplyDelete
  18. Beautiful photos you shared here... hugs...xoxo

    ReplyDelete
  19. Wow, what amazing photos! Such a beautiful place you got to visit! Really love that fun green convertible, too!

    ReplyDelete
  20. Totally breathtakingly beautiful! Thanks for sharing, it makes me dream of good things.

    ReplyDelete
  21. Wow !!! J'ai appelé tous les hommes devant l'écran. Je t'avoue que PtitZen n°3 a adoré la mustang décapotable. Biz

    ReplyDelete
  22. beautiful views and photos! hope you had a wonderful time!

    ReplyDelete