Saturday, October 13, 2012

Penny Black inc. - alexandra Sunday's scrapbook (1)



Hello Dear Friends! To me, there's no real distinction between the card making and the scrapbooking world. Someone who loves paper craft can have an equally fulfilling experience navigating between the two. So it is my hope that whether you consider yourself to be more a card maker, a stamper, or a scrapbooker, when you come here and visit me, you find some ideas to create, to experiment or preserve your memories. With Penny Black inc. we thought it would be a good idea if I featured a scrapbook page each week-end. So welcome to a first edition of "alexandra Sunday's scrapbook". Your feedback matters a great deal to me. Please feel free to ask questions and add your comments underneath this post.


Bonjour chères Ami(e)s! Selon moi, il n'existe pas de véritable barrière entre le monde de la carterie et celui du scrap. J'ai d'ailleurs l'impression que c'est un propos partagé par la plupart de mes amies francophones alors qu'aux Etats-Unis, on parle vraiment de "card makers" et de "scrapbookers" les deux mondes se cotoient sans se fréquenter, c'est fou non? Ce qui est aussi fou, c'est qu'avec Penny Black inc., une compagnie plus tournée vers la carterie que le scrap, nous avons fait le pari d'effacer ou du moins d'atténuer cette barrière. Chaque week-end, je vous proposerai une page Penny Black. J'espère que cela vous intéressera, et parce que votre avis compte beaucoup, n'hésitez pas à partager vos questions ou/et commentaires à la suite de ce billet.

☆☆☆

I thought I'd share the sketch for today's page. It could easily be the base for a card as well.
Je me suis dit que vous aimeriez peut-être avoir le croquis de cette page. Il pourrait très bien être utilisé pour la réalisation d'une carte.
I used kraft paper for the base. I love kraft, it's like that little black dress, it just goes so well with just about every paper, style imaginable. I also used a couple of pieces of tissue paper underneath the four squares. I love the softness and texture it instantly gives to a page. The half-doily I used is just a regular doily used for baking and bought at a craft store and the shipping tag (Avery) was bought at an office supply store. If you're interested in seeing how I print on a tag, you can click here to see the TUTORIAL. The patterned paper is from the Madison collection. One could very well use three squares of patterned paper + 1 photo.


J'aime beaucoup utilisé une base kraft, c'est un peu comme la fameuse "petite robe noire", il se décline à l'infini et accepte tous les genres. J'ai aussi recyclé quelques morceaux de papier de soie (sous les 4 carrés). J'aime la douceur et texture qu'il apporte.  J'ai utilisé un naperon de pâtissier, coupé en deux, il borde ainsi l'ensemble des 4 carrés. Le titre et le journaling sont imprimés sur le tag (voir ou revoir TuTo). Le papier imprimé vient de la collection Madison. On pourrait très bien faire le contraire c'est-à-dire avoir 3 carrés de papier + 1 photo.


I put these pages away in a Martha Stewart album (bought at Staples) a much nicer version than the Avery binder I used to have...
Ces pages sont rangées dans un album Martha Stewart, une version bien plus jolie que le classeur Avery que j'avais...


Thank You! Merci!

33 comments:

Julie Tucker-Wolek said...

This is beautiful!! I loveeeeeee the grid design, and the doily!!

CStef. said...

C'est drôle ... avant de lire, j'ai regardé ! Et je me suis dit : "quelle belle carte !" ...
Alors oui ... aucune barrière entre le monde de la carterie et du scrapbooking ...

Ton sketch est bien sympa !

BUSIR said...

il me semble reconnaître ce classeur.J'aimerais bien faire des photos carrées.Y.S

Patricia45 said...

je confirme tes propos car j'ai cru au début qu'il s'agissait d'un sketch pour une carte, comme quoi on peut passer du scrap à la carterie sans problème!
en tout cas ça me plait bien

Lynnda said...

Love the grid ... beautiful sketch ... I love your pages...they are beautifully made... Awesome Alex... hugs...xoxo

Cathy A said...

Alexandra, your weekly scrapbook pages are an inspiration, I love how you have gotten away from the traditional 12 x 12 page, it makes Scrapbooking seem far less daunting with this page style. Great analogy of the little black dress to Kraft card...this made me chuckle!

wauwowe said...

je suis complètement d'accord avec toi pourquoi cloisonner autant ces 2 styles de créations alors qu'ils sont si proches! joli défi que tu relèves là avec une page et album qui se veulent magnifiques! biz

rcwidow (Linda) said...

Always inspired by your work whether it is a card or layout!

Isabelle P. said...

Pas vraiment de frontière entre scrap et carterie, la preuve en est que tu passes de l'un à l'autre sans aucun problème !
En même temps je serais bien empruntée devant une grande page et des photos ;-)
Bon dimanche !
Bisous ma belle.

NickelNook said...

Beautiful page, my friend! Very reminiscent of your lovely cards in it's style! You know how much I like those! ;o) Have a beautiful day!...Nancy :o)

sandi said...

Love this! Looks fabulous!

Céline. said...

Cette page est magnfique, douce et claire!!
Et ton classeur Martha Stewart, il est parfait...je voudrais avoir le meme!!
J'ai vu ton PL, il avance bien et tes photos me donnent envie...
j'ai tout septembre en retard...il faut que j'achète un nouveau classeur et ici j'ai vraiment des difficultés à en trouver un qui me convienne!!
Pleins de bises et merci d'etre venue me rendre visite sur le blog!

margotlapie said...

très jolie page qui ferait un bon sketch pour une carte :)
je suis toujours aussi fan de tes combos couleurs , il va vraiment falloir que je m'y essaie !
bizzz

Kathy Martin said...

Loveliness! :)

scrapelfe said...

Effectivement la frontière est bien mince....j'aime la douceur de ta page....et ton classeur trop beau.... Bisous

Alexandra said...

Un beau sketch pour carte ou page, il y a bien assez de frontières partout alors n'en mettons pas dans le scrap et toi tu excelles dans les deux !

Martha said...

Alexandra, what a LOVELY scrapbook page. Your creations are always filled with so many gorgeous details, that make me want to take a second and third look.

By the way, I also have the same love for "kraft" cardstock. I can't get enough of it.

Thanks for all the wonderful inspiration!

Miriam Prantner said...

So pretty and sweet! Love the doily and the buttons and the soft colors!

Ozen said...

J'ignorais qu'il y avait une barrière entre ces 2 mondes aux USA... Cela me surprend. Ta page est très belle. Toujours cette magnifique douceur. Et ton nouveau classeur est top ! Biz

BabyBokChoy said...

You can make Avery look like Martha, let me tell ya!!! Gorgeous colors!

Audrey Pettit said...

What a gorgeous page, Alex! I love the kraft base. So agree with you that kraft goes with everything! Really fabulous blocked design, too. Love the bit of doily peeking from behind!

Kiwii said...

J'aime autant la page que le croquis que le classeur!

cnelson said...

PURE LOVELINESS!!!

jamie said...

every time i come here i am inspired. i only wish i had the time to do all i am inspired to do here.
~j

Anonymous said...

coucou Alexandra
je ne suis sans doute pas une connaisseuse ni une puriste mais je pense que si barrière il y a elle est parfois bien minime et peut-être franchie allègrement ...ce que tu nous démontres sans conteste avec ce que tu nous proposes si gentiment à découvrir et nous invites à suivre!!!
Merci à toi
Bonne semaine et gros bisous
MC

Valérie said...

Encore un album de plus!?! T'es trop forte...
J'aime tant tes albums...qu'est ce que j'aimerais les feuilleter...
J'aime aussi ton sketch...je le vois bien pour une petite carte...
affaire à suivre!
Bisous,

Gilda said...

I'm so glad you'll be doing weekly scrapbook pages. Thanks for the ideas and inspiration.

Agata said...

C'est vrai qu'il est plus beau! Je pensais d'abord que tu as recouvert cet album bleu d'un joli papier (mais je me posais la question comment tu as réussi à le faire glisser sous la fermeture...) Enfin, la page est très joli et ta reflection suis la mienne. D'ailleurs, depuis que j'ai fais des cartes je m'aperçois que je peux apporter quelques experiences et éléments venant de la carterie sur mes pages. Bisous!

Mag said...

Très jolie page... j'aime les couleurs douces qui font ressortir les tons chauds de tes photos... Une mise en page impeccable !

Sabine F. said...

De tes différents posts de ces derniers jours, c'est sur celui-ci que je choisis de m'arrêter parce qu'il m'interpelle vraiment : cette différence entre carteuses et scrappeuses, je l'ai ressentie en me baladant sur les blogs USA. Je trouve que tu es idéalement placée pour lancer ce pont entre les deux, et j'espère que beaucoup de tes compatriotes vont te suivre ! Et puis cette comparaison à la petite robe noire... j'adore !

des ptits riens said...

Merci, c'est très beau...Bises Céline.

Alice Wertz said...

love the fresh colors and details. such a beautiful page, Alexandra!

Nathy said...

J'ai du mal à comprendre cette frontière entre deux mondes. Je pensais qu'ils ne faisaient qu'un. En tout cas, je salue ton travail : belle initiative et bel exemple qu'on peut faire disparaitre les frontières!!