2013 in 52 Pages ➲ the Beginning/W1 + winner

 Hello Dear Friends and thank You so much for all your birthday wishes. I had a great time reading what every one's dream birthdays would be or has been! To find out who won the Studio Calico Roller stamp, please scroll down at the bottom of this post. Today, I'd like to  present that "sister" 8inch-binder album (WeRMemories) I was telling you about earlier this week together with the introductory page, the closing page and WEEK1 of 2013 in 52 Pages.

Bonjour chères Scropines et merci pour tous vos souhaits. J'ai pris beaucoup de plaisir à lire vos commentaires et votre idée de "l'anniversaire parfait". Tout le monde a été très sage je dois dire, à part un saut en parachute (que je recommande!) et un beau voyage au Maroc. Si vous souhaitez connaître le nom de la gagnante, il se trouve en fin de billet. En revanche, si vous voulez prolonger le suspens, restez ici que je vous parle un peu du projet de vie 2013 en 52 Pages. Comme promis, je reviens avec le nouvel album-classeur en lin aubergine de 8 pouces (WeRMemories) ainsi que la page de garde, celle de clôture et celle de la SEMAINE1.



Here is the 8' album for this year - voici l'album 8 pouces en question:

the introductory page - la page de garde:

I used Dear Lizzy's colorful collection 5th&Frolic (American Crafts) to begin this adventure and simply printed the title "2013 in 52 Pages" on the yellow card (below).
J'ai utilisé la collection de Dear Lizzy 5th&Frolic (American Crafts) pour commencer cette aventure sur une note acidulée. Le titre est imprimé sur une des cartes (ci-dessous)

the closing page - la page de clôture:

If like me, you have more 6x6 paper pads than you have 12x12 sheets of cardstocks, you can run into a bit of a problem when scrapping larger pages. One way to go around that is: think like a quilter! Just tie pieces of papers together by either adhering them to a neutral base or by overlapping them slightly. I printed our family name on a strip of kraft paper and added some very light silver splatter all over...

Si vous avez vous aussi plus de petits blocs de papiers que de grandes feuilles, vous pouvez rencontrer un petit problème si vous souhaitez couvrir une surface de 20cm par exemple. Une façon de palier à cela est de penser comme un quilter, c'est-à-dire soit de coller les morceaux de papiers sur une base ou de les faire se chevaucher légèrement. J'ai imprimé le nom de notre famille sur une bande de papier kraft et ajouter un peu de peinture argentée à l'aide d'une vieille brosse à dents.

WEEK1 - SEMAINE1:

i used a branch to create a sort of a screen in front of the tag.
j'ai utilisé une branche pour créer une sorte d'écran devant le texte.

close-up - gros plan:

 and this is what the tree pages look like once they're in the album...
et voici ce que ça donne avec les pages dans l'album...

I'm putting together a very complete TUTORIAL on how to build page for this project. I hope you'll come back next week for that.
Je suis en train de préparer un TUTO très complet sur "comment faire une page 20cm pour le PL 2013 en 52 Pages?" J'espère que vous reviendrez pour voir cela ;-)

★★★

and now, drumroll please...
the winner of yesterdays's giveaway is:

Dolphina from Montréal! Bravo!! Please email me your address ;-)
Pourrais-tu m'emailer ton adresse postale s'il-te-plaît?