Thursday, January 31, 2013

Penny Black - Meet Melle Papillon...


Hello Dear Friends! Penny Black Inc. is introducing one of its newest illustrators today, Alex Smith. Be sure to check the interview and all the new stamps! One of which is Melle Papillon...

Bonjour chères Scropines! Penny Black Inc. nous présente Alex Smith, le jeune créateur et auteur de très jolis tampons comme cette mademoiselle...


i like this "mademoiselle", she's full of grace with a bit of an attitude don't you think? I really like the movement created by these nice lines and depending what color of ink one uses, the result can be either very light or more dramatic. Here I chose a sepia ink and colored it with my handy dandy watercolor pencils. I'd love to have your opinion on the whole watercolor vs. marker coloring? do you have a preference? do you think it's just a matter of taste? ...

je l'aime bien cette demoiselle, elle est très différente suivant la couleur d'encre que l'on utilise et puis elle a un joli mouvement... j'ai utilisé mes crayons aquarelle pour un effet tout doux et à ce propos, j'aimerais connaitre votre opinion. Etes-vous plutot aquarelle ou feutres? parce que la plupart des autres designers ne jurent que par les feutres style Copic. J'en avais acheté quelques-uns et je trouvais très jolis mais, je ne sais pas...je n'ai pas persévéré...


Happy last day of January! Thanks for visting ;-)
Bon dernier jour du mois! Merci de votre visite ;-)

35 comments:

jamie said...

oh...she is so pretty. and so you. i think i prefer the water color. always have been attracted to it's ethereal effect.
say hello february.
~j

Miriam Prantner said...

So pretty, and love the soft coloring on her! Very sweet card!

lenny said...

How sweet!!! Love the soft coloring!! wow!!

gRiSeL™ said...

Awwww!!! This is SO pretty, Alexandra!!!! LOVE the butterflies on her dress!! (: Yes, she looks very graceful, and like you, I'm delighted by the movement the lines create (:

I love watercoloring--it's very therapeutic, but if I want things to be more even and smooth then I'll usually go for my markers. But I don't have a specific favorite... I LOVE coloring in general!!! (:

Annette said...

I seen your gorgeous card on Penny Blacks site today.. so totally gorgeous.. love your water coloring..she is a doll.. love it

Marie said...

Très belle demoiselle en effet ! Moi je suis plutôt aquarelle, car les Copic coûtent cher ;-)
Bisous

Brenda said...

She is one beautiful girl Alex! (Thanks for that link the other day!)

NickelNook said...

What a super stylish image! So unique compared to most that are available!
As for coloring...it's just fabulous no matter which medium is chosen. It lets us all be kids again, right? So I like to see anything and everything, and you know I love EVERYTHING you do, my friend!...Nancy :o)

Feebellescrap said...

Superbe!!!
Moi j'aime les feutres et les aquarelle c'est deux style différents avec chacun leur charme. L'aquarelle a quand même un côté plus doux.
Bisous,
Céline.

Kathy Martin said...

Just darling! Love the light blue polka dot paper with your stamp! :)

Valérie said...

Je rejoins ton avis...cette demoiselle est adorable!!! Joli tampon! Aquarelle ou feutre?!?
Je dirais aquarelle...c'est plus doux et les crayons donnent un effet "authentique"...'fin, si tu comprends mon charabia!?!
Bise,

Kelly Foster said...

This is so beautiful!! What a sweet image!

Agata said...

Je la trouve bien sympathique, un peu maigrichonne à la taille mais bon, ce cela qui lui procure sa souplesse j'imagine! :) Comme je n'ai pas de Copics, j'opte pour les crayons mais je dois encore beaucoup m'exercer, je crois, je suis débutante en la matière! Bises!

Paula (PEP) said...

Now that's a question: watercolours or markers
? I think it depends upon your style & how deep your pockets are. I'm still learning hugely with both watercolouring & with Markers - both alcohol & the water based Tombows. Both require a knowledge of paper. They two media do give very different results & I really cannot choose one above the other though I'm less intimidated by watercolours. If using watercolour pencils they are highly portable. Now I've waffled without coming to any conclusion........ I've promised myself that this year I'm not going to ignore the alcohol markers & am finding already that they're not quite as difficult as I remember them being.
Paula (PEP)
Love your sotness with the stamped image & the way that twine picks up the butterfly colours.

Karen B. said...

Beautiful card, beautiful combination of colors.

Courtney K said...

love the sepia ink choice! and the watercoloring, too.

Julie Tucker-Wolek said...

This is sooooooooo beautiful!! I loveeeeeeeeee those butterflies!!!

patscrap91 said...

Elle est ravissante et elle a la taille si fine !
Je préfère l'aquarelle (en crayons ou avec les Distress). Même si les feutres à alcool m'ont tentés un moment, compte tenu du prix et du nombre de couleurs qu'il faut pour faire les dégradés, j'en reste là. (Par ailleurs, j'ai acheté des feutres Distress et je ne les utilise pas).

Tova said...

C'est vrai qu'elle a un joli mouvement, très élégant, cette jeune fille !
Pour ta question, en ce moment je suis plutôt "feutres". J'ai commencé avec l'aquarelle (les encres dyes plutôt que les crayons de couleurs), mais j'ai des soucis de pinceau réservoir, ça coince ou ça coule à flots :-(.
De toute façon étant collectionneuse dans l'âme, j'ai TOUTES les couleurs Distress et j'ai aussi un certain nombre (pour ne pas dire un nombre certain) de feutres ... oups même pas honte !
Donc c'est selon mon envie et le papier dont je dispose ...

Lynnda said...

such a sweet card.... so pretty love it... hugs...xoxo

sandi said...

Wow! This is just fabulous!!!!!!! <3

Audrey Pettit said...

Ooh, she is adorable, and sassy, too! Gorgeous card, Alex! Love the twine wrapped tie and love your coloring and use of the lighter sepia ink! Your choice of using pencils with the sepia stamping was spot on!

wauwowe said...

adoraaaable !!

Francofun said...

Magnifique... comme toujours!

Darnell J Knauss said...

What a fun and sweet card, Alexandra! I love how you've colored her!!

For me, the medium I use depends more on my mood than the image. In other words, some days I will feel like watercoloring and then I will pick an appropriate image to watercolor, or if I feel like markers, then I will pick an image that lends itself to markers ... you know what I mean?

Have a great weekend!!

Virginie said...

Qu'est ce qu'elle est jolie ta carte avec cette jolie demoiselle... elle est toute en élégance et poésie avec sa jolie robe et ses papillons!
Moi j'adore!!! <3

Pour ce qui est de l'aquarelle ou des feutres... je dirai que l'aquarelle permet plus de nuances et de dégradés, c'est plus subtil... Et toi tu excelles dans ce domaine!!!

Je te fais plein de bisous <3

xoxo

Alexandra said...

Magnifique ! Je n'utilise pas beaucoup de tampons et donc je ne me sers ni de feutres ni d'aquarelle mais tu as une maitrise de l'aquarelle qui me donne vraiemnt envie !

Anonymous said...

coucou Alexandra
très jolie demoiselle illuminée grâce à tes jolis coloris!!!superbe rendu!!!je ne sais te répondre car je n'utilise ni aquarelles ni feutres....
bisous
MC

Sandy Ang said...

Tres Chic !!

Alice Wertz said...

i love Alex's drawings and your card is sooooo cute! love the soft, fresh colors. darling card, Alexandra!

Marie-Pierre said...

Elle est bien jolie cette demoiselle !
Bises

BabyBokChoy said...

Is she ever a fairy dolly!!! pretty stuff!

Ozen said...

Elle est ravissante ta carte !!! Et quel joli travail d'aquarelle. Wow. biz

Nathalie said...

Elle est mignonne comme tout et trés moderne je trouve! Crayons ou feutres? Je ne colorie pas assez, voila ma conclusion quand je vois ce que tu fais!

maly said...

Très jolie colorisation !
Je suis plutôt crayons aquarellables vu le prix des feutres ! Mais je n'arrive pas encore à maîtriser la colorisation sans faire de marques de traits de crayon. Ils se voient encore même après avoir passé de l'eau au pinceau.