Thursday, March 28, 2013

PL2013 ➽ WEEK12

Hello dear Friends! I'm back with WEEK12 of Project Life.
Bonjour chères Scropines! Me revoici avec la SEMAINE12 du Project life.


I like this time of the year when one can feel the transition from Winter to Spring. The trees are still bare and there are no flowers anywhere here in Chicago but the colors and especially the light have changed. And of course these changes seep in what we create and fresh pastel tones start appearing on the pages...

J'aime bien cette époque de l'année, lorsque l'on sent la nature en transition. Aucun signe du printemps ici à Chicago, mais la lumière change et les couleurs aussi. A défaut de jolies petites fleurs pointer le bout de leur nez dans les espaces verts, on retrouve des teintes pastelles dans notre scrap...


This week has a supplement: Lily's handprints which we can see to the left...
Cette semaine a un supplèment: les empreintes de Gallianne Lily que l'on peut voir sur la gauche...


The funny thing about it is that the idea to have lily's handprints came out of a mistake. I had the silly idea of painting some plastic eggs with chalkboard paint for Easter. I thought it would be cool to have eggs on which one could write or draw something with white chalk. Well, as Mark said the result was a bunch of "freakish"black things so we cancelled that idea and instead took Lily's handprint!

Pour la petite histoire, le projet de départ n'avait rien à voir avec les empreintes de mains. Nous, enfin, je pensais que nous pourrions peindre des oeufs en plastique avec de la peinture style "tableau noir"L'idée était d'écrire ou de les décorer avec des craies blanches. Bref, le résultat était comment dire, "étrange"meme Mark ma dit "ils font carrèment peur tes oeufs!" et comme la cocotte avait déjà les mains bien salies, on en a profité pour prendre ses empreintes...

* Include the weather report / insérez une photo de la météo
* art work / un dessin
* the music you are enjoying at the moment / la musique que vous écoutez ou qui sort en ce moment.
* a picture of the newspaper / photo d'un article de journal.

Thank You! Merci!

35 comments:

lenny said...

Looove your PL; you always have GORGEOUS photos!!!!
And the handprint...totally COOL idea!! :))

Marie-Hélène à Madrid said...

Ce qui est marrant avec les pochettes c'est que je trouve difficile de faire pour moi mais quand je les vois sur les blogs, je les trouve extra et les tiennes ne font pas exception

Kelly Griglione said...

Sooooo, does this mean you can use chalk on Lily's hand prints?!? Cool!! Way to make lemons out of lemonade, Alexandra! Love that you showed the projects you weren't as happy with, and what you turned it into. Such a rich post : )

Marjo (dans ma bulle...) said...

Ce sont des oeufs "Hallowenesques"!!!! hahahaha
Quant à ces couleurs pastelles.... I ♥ it!!!
bisous

Anonymous said...

coucou Alexandra une réalisation qui nous offre une tranche de vie et une belle part de sourire ....un scrap vivant qui s'adapte au quotidien !!!c'est génial
merci pour tout
Gros bisous
MC

Tova said...

Oh punaise ça c'est du noir, du vrai de vrai ! lol
Je vois que nous avons un point commun dans notre semaine ... le robot de nos rêves, lol (enfin moi je me le suis offert à moi-même comme une grande parce que les cadeaux c'est pas le genre de DH :-)
Bisous

La Tulipe said...

Terrible!
Je te pique l'idée des mains!

Fab said...

Mdr les oeufs.

Liochka said...

Hi, hi, des oeufs noirs !!! Comme quoi, même quand c'est raté (pour les oeufs) tu en tire quelque chose.

Ozen said...

Je trouve toujours ton PL génial. Merci pour les petits conseils que tu donnes. Allez, je me secoue et vais bientôt poster mes premières semaines...
Quant à tes oeufs...effectivement ils sont vraiment noirs ;-))) Très bonne idée les empreintes. Biz

gRiSeL™ said...

I enjoy looking at your gorgeous and always interesting photos!!! You have a great eye for capturing shots at their best!!

I miss you SO much, mon amie!!! I want you to know your messages/comments have painted a GIGANTIC smile on my face when I've read them!!!! Thank you for always brightening up my days!!! xoxoxo

I owe you an e-mail reply... That's pending--haven't forgotten about you!!! Can't wait for your guest spot on my blog!!! (; Love ya!!! Sending warm hugs your way!!! Have a wonderful Easter!!! ♥

Miriam Prantner said...

I am loving the yellow and turquoise and the handprints are such a fun addition! Love how you turned that into a plus!

Julie Tucker-Wolek said...

Love love love love your pages!! Loving those hand prints!!

Annette said...

project life equals awesome..

Glenda J said...

This is so fun! Love the hand prints and the tips! Great ideas.

Marie-Pierre said...

Très jolie ta composition aux douces couleurs printanières. Il va bien fini par arriver celui que l'on attend avec impatience.
Des oeufs qui font peur ? c'est inédit !
Bises et Joyeuses Fêtes de Pâques !

CStef. said...

Très chouette encore cette page !
J'adore les couleurs fraîches et puis les cadres blancs qui mettent joliment en valeur les photos ! C'est nouveau ou je n'avais pas remarqué avant ???
Et pour les oeufs ... dommage que ça n'ait pas marché ... c'était une chouette idée !!!

Bonnes fêtes pascales !

Paula (PEP) said...

Lovely & original. When I first caught sight of your post I could feel the lightness & sense of Spring.
Easter Greetings to you & your family.
Paula (PEP)

sandi said...

Love this page....fabulous pics....the kiss is so sweet. Great idea to have the hand prints.....yeah!!!!!!!!!!!!!!!!

Isabelle P. said...

J'adore tes idées farfelues :-D
Et ce qui est génial, c'est que même si le résultat n'est pas à la hauteur de tes espérances, tu en tires toujours quelque chose de positif !
Joyeuses Pâques ma belle ! Bisous

Audrey Pettit said...

Ok, I am so laughing about the freakish black things Easter eggs you guys made, and love that you turned disaster into opportunity! I LOVE the handprints, and could stare all day at the details of your pages. I so love that you included the weather report and music covers, and love the special artwork, too! You are sooo inspiring!
Happy Easter, my friend!

Lynnda said...

Hey Alex!!! 1st of all... I miss ya!!! and you know how much I love your work!!! Wonderful PL.... hugs....xoxo

Alice Wertz said...

love the story of how the Lily hand print came about. so cute! =) beautiful springy page, Alexandra! thanks for all the inspiration! hope you have a wonderful weekend! =)

Greta said...

Oh you made me laugh! Nice to know even you have ideas that don't work out as intended, but aren't you glad you had the black paint & got the handprints?! Wonderful page, Alexandra!

Anonymous said...

Coucou, voici encore une belle semaine... quand aux oeufs noirs, c'est vrai qu'ils font un peu peur hihi... finalement que sont-ils devenus ces chers petits ? Bisette bisette et bon week-end Pascal

PS : ici il a encore neigé !

Françoise said...

heu, le com avant c'est moi...

Nathalie aime said...

moi aussi j'aime vive le printemps ....bises-nath

CStef. said...

J'ai vu des oeufs noirs ...
Ma foi, très très jolis
http://resonances2.tumblr.com/

Alors peut-être une expérience à retenter ?

Alexandra said...

Encore une belle semaine et de super photos ! J'aime les empreintes de mains et pour les oeufs noirs dommage !

Agata said...

Hé hé, les oeufs noirs! Il faut y aller pour y penser! :))) J'adore aussi le "switch" - c'est ça de la créativité! Bravo!

sophie said...

excellente l'histoire des oeufs et des mains !!! ;-)

Blossom inch said...

love your spread and great idea on that hand print!

Helen Tilbury said...

Hahaha well not all our ideas work out but you did get some good handprints there & it looks like lily enjoyed herself!! And another pretty project life page down!!!

Nirupama said...

Gorgeous spread! Funny story about the handprints: )

Papillonne said...

Lol ! Tous les essais ne sont pas forcément concluants mais peuvent être transformés ;)