Wednesday, May 8, 2013

a CARD & a SKETCH - Mother's Day

Hello dear Friends! Mother's day is right around the corner here and since my mom has received her card I can share it with you here...
Bonjour chères Scropines! La jolie Fête des mères approche à grands pas, nous la fêterons ce dimanche aux Etats-Unis. Ma Maman ayant reçu sa carte, je peux vous la montrer ici...
Apart from using stamps and dies from Papertrey Ink, I really wanted to use this picture of my Mom with her first Grandchild, my oldest Gabrielle Rose (she must have been almost 7 years old on that picture). I think nothing symbolizes better motherhood than a picture of a Mom or Grandma embracing  her child/grandchild...

J'ai utilisé des matrices de découpes et tampons assez récents de Papertrey Ink. Il me tenait à coeur d'utiliser cette photo de ma Maman serrant sa première petite-fille, mon aînée, Gabrielle Rose(qui devait avoir presque 7 ans sur cette photo), dans ses bras. Je trouve qu'elle symbolise parfaitement la Fête des Mères.

the sketch / le croquis
*Feel free to use that sketch, that's what it's for! I only ask that you link it up to my blog. Thank You!
*N'hésitez pas à utiliser ce croquis si vous le souhaitez. Je vous demanderais juste d'en mentionner sa source, merci!
and a close-up / et un gros plan:
Thank You! Merci!

43 comments:

margote05 said...

En Belgique aussi c'est dimanche ;) Ta carte est vraiment superbe! Gros bisous et je te souhaite de passer une belle journée dimanche!

Greta said...

Oh I know your mom was thrilled to receive this sweet card. I hope Gabrielle has a copy of this picture to treasure. I always think it is so sad when people refuse to be in pictures--some day it will be too late. Thank you for the sketch, Alexandra--I plan to use it.

Audrey Pettit said...

Absolutely LOVE that you've personalized your Mother's Day card with that sweet photo of your mom and daughter. Beautiful and priceless! The perfect Mother's Day combo!

Isam said...

Très belle carte. Je n'avais pas remarqué avant cette photo combien tu lui ressemblais ;) c'est d'autant plus émouvant...
Bises

Feebellescrap said...

Superbe et pleine d'émotion!un petit air de famille aussi ;)
Bizzz et belle fête des mères .

BlueOrchys said...

Oh trop chouette ! Une carte pleine de tendresse. Vous vous ressemblez beaucoup avec ta maman. Mercii pour le sketch et je te souhaite une Bonne Fête des Mères dimanche alors. Gros bisous.

Alexandra said...

Superbe carte, quelle belle idée cette photo, c'est vrai qu'il y a vraiment un air de famille !

Marie-Pierre said...

Quelle belle idée d'utiliser le portrait de ta maman pour lui faire une si jolie cartes.
Bises

Helene said...

Super idée ! ça m'inspire beaucoup !

Angi Barrs said...

Awwww this is so sweet! I love the pink color!

Agata said...

Trop mignonne la photo! Et quelle belle carte as-tu fait avec! Bravo! Bisous et bonne fête à toi aussi! :)

Virginia L. said...

Precious photo card!! I love the sketch and your take on it! You inspire me, my friend!

Barb said...

What a special card for your mom, Alex! Love that beautiful photo and your wonderful sketch!

Lynnda said...

This is so sweet!.... LOve this to bits!...love the sketch and you nailed it!! You inspire me, my friend as always .... hugs...x

Mylène said...

Très jolie carte ! Bonne fête des mères à toi aussi.
Bises.

Nathalie said...

La personnalisation de ta carte est trés belle! J'aime aussi beaucoup le sketch :)

Kelly Griglione said...

What a fantastic idea to add a photo to your card! We all know our cards are way better than Hallmark : ), but including a photo really takes it to the next level for the recipient. It's really striking! And I so LOVE your attention to detail ... you even put the herringbone pattern in your sketch!

Julie Tucker-Wolek said...

This is gorgeous! Loving that little heart!!!

Lee said...

This is really so special. Thanks for the great idea! Going to look for a photo now and use this sketch for a card and try use it for a LO too.

Mary said...

Une magnifique carte remplie de tendresse et d'émotion grâce à la jolie photo...
Je te souhaite une très belle fête des mamans !

Françoise said...

Coucou, très jolie carte émouvante ! big fête des mères... bisette bisette

margotlapie said...

Jolie carte et belle idée d'y ajouter une photo !
bizzzz

Paula (PEP) said...

I always stop in my tracks when I see your posts - this is no exception; in fact the 'simpler' your creation looks the more there is to feast the eyes upon.
The embossed paper echoes the stamped flower-head & I love the the way the shape of the sentiment panel is echoed exactly by inverting the heart. Then the way your die-cut leaf border shape echoes the pattern framing the photo plus & both of them the heart shape.....
Hope you & your Mom have a wonderful Mother's Day.
Paula (PEP)

Patricia45 said...

très jolie carte!

virg said...

très jolie carte et avant de lire le post, je pensais que c'était toi sur la photo. Tu ressembles beaucoup à ta maman dis donc. En tous les cs, elle a dû être ravie de cette jolie attention et toi, tu vas recevoir quoi de tes loulous????

bonne fête à vous et bisous

Tova said...

Très jolie idée de mettre une photo sur une carte. Et c'est vrai que ta Maman ne peut pas te renier, lol

Karen B. said...

What a beautiful and thoughtful gift.

lenny said...

Quelle belle carte!!Je l'adore!
Ta mère était contente, j'en suis sûre! Superbe photo!!
Bravo!!

Kathy Martin said...

Lovely! Awesome idea to add a photo! :)

Ozen said...

Quelle jolie photo et quelle jolie carte !!! Ta maman a dû être bien touchée. Biz

Helen Tilbury said...

Wonderful card - no doubt your mum loved it!!

NickelNook said...

What a beautiful...and meaningful...card! Wonderful sketch too! Thank you!...Nancy :o)

Miriam Prantner said...

I can totally see her in you! What a wonderful card and photo, I bet she was thrilled with it! I love the dimension and the textures. Perfectly done!

sandi said...

This is just gorgeous! Love the look of this!

Brenda said...

A perfect and very thoughtful Mother's Day card Alex!

Marjo (dans ma bulle...) said...

Très jolie carte et good idea d'utiliser une photo en "embellissement"... Dis moi, je trouve que tu ressembles à ta maman... c'est le cas où c'est la photo...?
joyeuse fête des mamans à toi aussi!
gros gros bisous

Isabelle P. said...

Une très jolie carte pleine de tendresse ! Je ne suis apparemment pas la première à le dire ... mais il est vrai que sur cette photo, la ressemblance avec ta maman est frappante !
Avec un peu d'avance, bonne fête des mamans à toi aussi :-)
Bisous

Genmanou said...

J'aime beaucoup l'idée de mettre une photo de la destinataire sur cette jolie carte !
Ta maman a dû être très touchée...

Martha said...

Alexandra, what a DARLING card for your Mom! I love the texture & design.

Karine KJ said...

Tu as réussi à me mettre les larmes aux yeux... Ta maman est superbe... tout comme toi.... et ta carte la sublime ! Bisous ma belle Alex

Anonymous said...

bonjour Alexandra
j'ai été absente un bon moment car nous étions partis pour fêter l'anniversaire de ma maman (80 ans le premier mai) et depuis le retour mercredi soir pas encore eu le temps de venir sur le p!
Je découvre avec émotion ta jolie création pour la fête des mamans!!quel beau symbole que cette photo avec sa première petite fille!!!superbe
Bonne continuation et bisous
MC

Célia said...

Ta carte et ton sketch sont magnifiques! Tu es vraiment douée pour les cartes! Bonne fête des mères chez vous alors!

Les 2 Mains Gauches said...

ooooh ! superbe
bisous