Thursday, July 4, 2013

2013 in 52 Pages ➲ WEEK26 - our 4th of July

Hello dear Friends! I'd like to share the latest page of my "2013 in 52 Page" album today together with some pictures of our 4th of July...
Bonjour chères Scropines! Aujourd'hui, j'aimerais partager la dernière page en date de l'album "2013 en 52 Pages" et puis quelques photos de notre "Independence Day"...
Some weeks are so filled with glorious events, they're bound to look a little busy. This is the case here. Visually, WEEK26 looks a little crowded and that's ok. It captures life as it happened and that's the most important part.

Certaines semaines sont si riches en évènements que leurs mosaïques paraissent très/trop chargées. C'est certainement le cas ici mais qu'à cela ne tienne, ce qui m'importe le plus avec ce projet, c'est que la page soit fidèle à ce que nous avons vécu.

★★★
Our 4th of July was spent in Cantigny Park, an hour west of Chicago...
Nous avons passé la journée à Cantigny Park qui se trouve à une heure de route de Chicago...
We watched some really cool reenactments...
listened to some music and had a picnic on the lawn...
admired some gorgeous roses...
and finished the day with a treat...
I hope your 4th was as sweet as ours...
Thank You! Merci!

23 comments:

Virginie said...

Hann... elles sont trop belles les filles avec leurs tresses!!! <3
Il semble que vous avez passé un joli "4 juillet" :)

Ta mosaïque est peut-être riche mais comme tu le dis, c'est le reflet réel que ce que vous avez vécu... et comme toi, moi je ne sais pas supprimé tel ou tel événement au profit d'un autre...
En tout cas, le résultat est superbe et ton album à jour... et si j'en prenais de la graine en allant me bosser sur mon album de l'année! Zou!!

Merci Sissy jolie <3

yolande k said...

Ta page d'album est superbe ! Et merci pour ton reportage sur ton "Independance Day", ça donne vraiment envie d'y être !
Bises

Paula (PEP) said...

Your 'Life Captured' is so apt. Looks as if you had a brilliant 4th July too.
Paula (PEP)

Julie Tucker-Wolek said...

Looks like you had a great 4th!! LOVING your page! LOVING the photos and the feather paper!! GORGEOUS!!

NickelNook said...

Beautiful work and wonderful photos, Alexandra! It looks like a very lovely day! Those roses are incredible! Thanks very much!...Nancy :o)

Miriam Prantner said...

Wonderful page (bet you are still smiling over that win), and looks like a great fourth! Ours was wonderful too. :)

mel m. m. mccarthy said...

Fabulous page! It's such a delight to have a little glimpse into your everyday life. Happy belated 4th of July!

Feebellescrap said...

Très belle page avec cette mosaïque riche en événement !
Bizzzz

Tova said...

Une mosaïque riche = une vie riche et bien remplie et comme tu dis c'est important !
Très jolie page pleine de vie

Anonymous said...

coucou Alexandra
superbe page qui reflète une semaine bien chargée ...occupée...riche ...foisonnante!!et pourtant lumineuse car reflet d'une vie animée et heureuse!!!bravo et merci des partages
Bonne continuation et partages
Bisous
MC

Virginia L. said...

Thanks for sharing!! LOVE your use of feathers on the page!! Simply gorgeous--PL, your girls and photos and all.

Estelle TBT said...

Tu as bien raison: pas de contraintes ! Et ta mosaïque est superbe et remplie de bonheur... Vous aurez plaisir à revivre cela plus tard !
Merci pour ton partage de votre 4h (pour nous, c'était une superbe journée à Zion NP !)
Bises.

Nathalie aime said...

une superbe journée qui donne envie ...bises- nath

Audrey Pettit said...

I never think your pages look busy! You have such a talent for combining so many photos into amazing photo collages, and still have room for adding some detailing and journaling! I am always in awe!
And your 4th of July festivities sounded amazing. What a very, very fun day!

Liochka said...

Je rejoins les autres...c'est quand même mieux d'avoir une mosaïque photo riche que pauvre !!!! BIZ

Alison Burns said...

How nice! Lovely way to spend the 4th!

Greta said...

What a fun day you guys had! Love seeing the pictures, Alexandra! You will have such a treasure with all the year's pages--amazing work!

Alexandra said...

Une belle page pour fêter l'Independance Day !

Jinny Newlin said...

Such great pics of your 4th! TFS! And I adore that feather DSP on your page! Gorgeous!

Kelly Griglione said...

Hey, you were out in the burbs! I haven't been to Cantigny before. Love how you've spent the Fourth! Also, it's nice how you're current on your 52 Pages project. Very impressive!

Agata Dagmara Pfister said...

Que dire?... Notre 4 juillet était sûrement différent du vôtre! ;-) Bravo encore pour cette belle page et les photos toujours splendides et intéressantes! Bisous!

Ozen said...

Oohh ce devait être une belle journée. Tes photos sont très belles. biz

sophie said...

tout est beau, je suis fan !