Sunday, December 29, 2013

alexandra's Sunday scrapbooking - Print your own sentiment & Giveaway

Hello dear Friends! Welcome to a new edition of scrapbooking with Penny Black Inc.'s products. Today, I'm sharing a card I made for my Sweetie. I used a stamp from the new Valentine's Day collection but added my own sentiment by printing it directly on the card.

Bonjour chères Scropines! Comme tous les week-ends, je vous propose une réa. faite avec les produits Penny Black Inc. J'ai pensé à une carte destinée à mon mari. J'ai utilisé un tampon Mimi de la toute dernière collection Penny Black Inc. mais plutôt que de tamponner le sentiment, j'ai préféré imprimer mon propre message.

stamp used // tampon utiliséFor Mimi #4368J
I started by stamping and coloring image but to be on the safe side, I would recommend printing the sentiment prior to doing the coloring. I went for a very light coloring and used watercolor pencils combined with Pentel Brush. I'm so in love with that tool that I've decided to give one away (more info about the giveaway at the end of this post).

J'ai commencé par tamponner puis coloriser l'image de Mimi et son amoureux. Il eut été plus judicieux d'imprimer le message avant le travail de colorisation. Les couleurs que j'ai souhaitées les plus douces et légères possibles, ont été appliquées avec crayons aquarelle et pinceau à réservoir Pentel. J'aime tellement cet outil que j'ai pensé en offrir un à l'une d'entre vous. (plus de renseignements à ce sujet en fin de billet)
To print my own sentiment, I followed the method I use to print on a Tag. I first printed on a piece of vellum or tracing paper. Then with temporary adhesive, I adhered the card onto the piece of vellum paper and fed it through the printer.

Pour imprimer le message sur la carte, j'ai suivi la méthode pour imprimer sur une étiquette. J'ai commencé par imprimer le message sur une feuille de papier claque puis, grâce à la transparence de ce papier, j'ai aligné la carte au message. Il ne me restait plus qu'à coller temporairement la carte sur le papier calque et à la repasser dans l'imprimante.
and here is the finished card...
et voic la carte finie...
**to enter the give-away // si vous souhaitez remporter le pinceau réservoir**:



* please become a Follower if you are not one already (right column)
devenez un Follower si vous ne l'êtes pas déjà (colonne de droite)

* leave a comment underneath this post
laissez moi un commentaire en dessous de ce billet

* do come back here on January 1st to check the name of the winner.
revenez ici même le 1er janvier afin de découvrir le nom de la gagnante

**EDIT (01/01/2014): the give-away is now closed, thank You! // le pinceau a été gagné, merci!**

43 comments:

Lynnda said...

Super sweet! Loving the coloring too!!! Hugs...x

Jane said...

What a sweet Valentine card Alexandra and your direct printing technique is very clever indeed. Thanks for sharing it and thanks for your kind giveaway too. Happy Sunday! Jane x

Mylène said...

Très mignonne ! J'imprime aussi quand il me manque un tampon ou pour changer un peu... Fan aussi de mon pinceau à réservoir très précieux pour la colorisation. Bises.

fidji said...

trop cute !!!!!! et belle colorisation
bravo pour cette jolie carte
bisous bisous

TAM said...

A fabulous card as always and thanks for the direct printing tip

Tova said...

Quelle adorable petite carte !! Et merci pour l'astuce

Helene said...

Ce tampon est adorable ! Et ton coloriage est tout en douceur !

Barbara D. said...

A very sweet card, with beautiful coloring. Thanks for the printing idea for the sentiment. I will certainly try it.

Julie Tucker-Wolek said...

This is sooooooooo beautiful!!!! I loveeeeeeeee the colors and the sentiment!!!!

Nancy said...

Oh, Alexandra! This one is just TOO CUTE...and SUPER SWEET too! I love that sweet image, and the sentiment you added is perfect! Thank you! :o)

Paula (PEP) said...

What catches my eye with this is the way your turquoise strip behind the image panel echoes the colouring & shape of the petticoat on her dress - very effective indeed. The soft colouring is delightful & I love the way you used brown for the sentiment. Your positioning is perfect in relation to the image.
Paula (PEP)

Kathy said...

Love the Valentines card. I agree with the previous comments that the coloring is wonderful. Thanks for the instructions on how to print the sentiment directly on to the card.

Kelly Griglione said...

Hmm, what is sweeter, your give-a-way or your card? You are the master at soft, subtle color. Love it!!

Maureen Chandler said...

What a darling card - thanks so much for the chance to win some goodies! Happy New Year!

patscrap91 said...

Ta carte est ravissante Alex !
Bises

sandi said...

This looks FANTASTIC!!!!!!!! Sooooooooooooooooooooooooo cute! LOVE how you painted this! Wow!

Miriam Prantner said...

So sweet! I just adore the image and the coloring is perfect, what a wonderful sentiment you added too, and thanks for the chance to win a new goodie!

Necureuil said...

cette carte est toute mignonne et très fraîche !! c'est magnifique ;))

Alexandra said...

Quelle carte adorable !

scraplore said...

Oh ta carte est ravissante ! J'aime beaucoup. Merci de nous faire partager tes techniques. Bonnes fêtes le fin d'année. Bises

Darnell J Knauss said...

I don't want to participate in the generous give-away, Alexandra, because I have so much schtuff already, but I did want to tell you I love the sweet, sweet card you made for your sweetie!! Happy New Year Hugs! Darnell

doudinette said...

J'aime beaucoup ta petite carte!J'utilise très souvent cette technique qui permet de créer son texte aux dimensions et polices choisises. Joli travail de colorisation. Bises et joyeuses ^réveillon du nouvel an!

Pascale CréaCollage said...

Merci beaucoup du partage de tes réalisations. Ton blog est une mine d'idées !

Estelle TBT said...

Oh, que cette carte est adorable !
Quelle plaisir de mixer les techniques de l'aquarelle à celles du scrap !
J'utilise également cette méthode de l'impression d'un sentiment sur une carte, cela offre plus de possibilités et un plus large choix en police et en taille...
Merci encore pour ce tuto !
Bises.

Linda S. said...

You are a master at the art of soft, subtle coloring of your images. Thank you for a chance at your giveaway. I have yet to find a waterbrush that I like.

Laura Turcotte said...

Uber cute! love it!

Laura Turcotte said...

I'm a follower!

Nathalie said...

Ta carte est adorable et ton coloriage me donne envie de sortir mes crayons! Un pinceau à réservoir semble indispensable?

Liochka said...

les tampons pb sont vraiment trop beaux !!! J'avoue je ne connais pas le fameux stylo dont tu parles !!! (je suis une mauvaise élève !?!!!). Je découvre le monde le la mise en couleur et ne t'arrive même pas à la chevilles. Je promets d'étudier de plus près ce style de pinceau. BIZ

Greta said...

Thanks for the reminder on how to use vellum to line up printing on a card. This is one of the sweetest cards ever, Alexandra--you'll steal hubby's heart, again, with this one! I need to try my water-coloring more often--you've inspired me! & thanks for the giveaway chance.

Jean said...

So so cute!! I am a follower!

Therese said...

oh! just adorable! i will need to remember that about printing on paper w/ the help of vellum. Thank you for the tip!

Chantal Vandenberg said...

Beautiful work! And what a cute easel! Thanks for sharing all your wonderful work this year!! Happy New Year!!! :D

Joni nina Andaya said...

Gorgeous! What a very sweet image! Love...love...<3

BlueOrchys said...

Ta carte est toute délicate !! J'adore comme toujours ! Passe de très belles Fêtes ma chère Alexandra avec pleins de bisous et tous mes voeux de bonheur pour 2014 à toi et ta jolie famille !

Patricia45 said...

très mignonne et parfaite pour la St Valentin!

Marie-Pierre said...

J'admire ton coloriage délicat et soigné, tes cartes sont trop jolies !
Bises

SoniaScrap said...

trop mignonne, cette petite carte, un motif délicat et tendre !!!...;-)

Dawn Turley said...


Bien jouer Alexandra. Beautiful card.






Katie said...

Beautiful card! I am a follower, I love Penny Black so I always come over to your blog from there blog. Your water-coloring is wonderful. :) Thanks for sharing.

Katie B.

Virginie said...

Qu'est-ce qu'elle est choupinette cette carte!! J'adore <3
BISOUS
xoxo

Audrey Pettit said...

Oh, this is just sooo sweet! Love the image and the soft coloring and love your personalized printed sentiment, too!

yolande k said...

J'adore ce tampon et ta petite carte !!!
Bises