Saturday, July 5, 2014

a card, step by step // Construction d'une carte (4enScrap)

Hello dear Friends! Today, I'd like to share a step by step on how to construct the card above. It was made using 4enSCRAP's summer collection but I think you could easily adapt it to whatever stamps and supplies you own.
Bonjour chères Scropines! Aujourd'hui, je vous propose un pas à pas pour construire la carte ci-dessus. Elle a été réalisée avec la collection été 2014 de 4enSCRAP mais je pense que vous pourriez facilement l'adapter à vos fournitures.

✰✰✰

STEP by STEP // PAS à PAS
Cut a 5x7"piece of white or cream colored cardstock and fold it in two.
✰ Couper un rectangle de 12,7 sur 17,8cm et le plier en deux.
✰ Cut a 31/4x43/4" rectangle in light blue (with white stars) paper
✰ Couper un rectangle de 8,3 sur 12,1cm dans le papier bleu (avec étoiles blanches)
✰ This rectangle above is the same size as an ATC (21/2 by 3/12"). The drips were done with some Gelatos (Faber Castel).
✰ Le rectangle ci-dessus est une ATC (6,4 sur 8,9cm). Les taches ont été faites avec des Gelatos.
✰ Glue the pennants on the ATC.( I like using tweezers and a thin paint brush to do that)
✰ Coller les fanions sur l'ATC (j'aime utiliser une pince à épiler et un pinceau fin pour le faire)
✰ You can use the tweezers to lift the tip of the pennants to give them more of a realistic look
✰ Utiliser la pince à épiler pour soulever délicatement la pointe des fanions. (Cela apportera plus de mouvement à la carte)
✰ Add three gems right below the pennants.
✰ Ajouter trois petites perles sous les fanions.
✰ I stitched the edges of that blue paper for added visual interest.
✰ J'ai fait un point de couture tout autour du papier bleu.
✰ Use 3-D adhesive to adhere the ATC onto the blue paper.
✰ Utiliser des coussinets adhésifs pour coller l'ATC sur le papier bleu.
✰ and voilà!
✰ c'est fini!
✰ and if you remember, I had made another version of this card a few weeks ago...
✰ et si vous vous souvenez, j'avais réalisé une première version il y a de cela quelques semaines déjà...
Thank You! Merci!

30 comments:

wauwowe said...

Je te trouve excellente pédagogue tu as l'art d'expliquer clairement les choses, et jolies choses qui plus est ;)

sophie said...

moi qui aime beaucoup le bleu j'ai pourtant une préférence pour la 2ème ;-)

Nat said...

toujours de belles choses par ici ! Gros becs

Julie Tucker-Wolek said...

So gorgeous! I loveeeeee the banners!!!!!

Miriam Prantner said...

Wonderful step by step instructions. I love the dripped background and those great banners!

~amy~ said...

so very pretty!

Tova said...

Bien sympa ton astuce de la pince à épiler !
Bisous

Kiwii said...

toujours aussi chouette tes cartes (même si c'est un propre lift!)

fidji said...

j'aime les 2 versions !
le petit plus couture sur la seconde, c'est classe !
gros bisous Alex

Gribouillette said...

J'aime beaucoup les deux modèles, dont les tampons choisis !

gingka said...

Merci pour ton pas à pas! C'est une bien jolie carte!

Bellule said...

Elle est superbe cette nouvelle version !

merci pour ce pas à pas,

Biz'

sophie bleuez said...

quelle classe...j'adore !!

Lynnda said...

Loving the banners!! These cards are super gorgeous!! Hugs x

Mylène said...

Très jolies cartes. Une préférence pour la deuxième.

Helene said...

De très belles cartes toute en douceur

Patricia45 said...

jolie carte!

Leigh Penner said...

Oh, I love these!

Jean said...

Gorgeous!

Alexandra said...

Elle est superbe ! Merci pour toutes les étapes de la construction !

Greta said...

Fun, fun, fun! I love your design for these cards, Alexandra! I'll have to see if I can do some drips like this--cool effect!

Virginia Lu said...

Love both versions!! So beautiful, Alexandra!

Feebellescrap said...

super ce tuto merci!
c'est du plus bel effet ce volume!
moi aussi j'utilise une pince fine pour le scrap!
bisous

Audrey Pettit said...

Super adorable!

Happy said...

Merci pour ce pas a pas:-) la carte est belle

Juliette said...

Merci pour toutes ces explications, ta carte est superbe j'adore ces petits fanions! Bisous

Céline M said...

Simple et terriblement efficace. Merci pour ce pas à pas très clair comme toujours.

sableturquoise said...

sont trop mignonnes, bonne idée !

yolande k said...

Merci encore Alexandra pour ce tuto de cartes, j'adore la finesse de cette réalisation !!!!
Bises

mel m. m. mccarthy said...

Just gorgeous! Hope you are having the loveliest of Summers. :)