Thursday, October 30, 2014

PL2014 ➽ WEEK41 // SEMAINE41 - How I put it all together...

Hello dear Friends! I thought I'd finish the month of October by sharing WEEK41 of PROJECT LIFE and how I went about doing it...
Bonjour chères Scropines! Pour finir le mois d'octobre, je vous propose une nouvelle semaine de notre vie documentée pour le PROJECT LIFE ainsi qu'un "making of" comme on dit en français...
☞ I use post-its (you had already guessed that much by looking at the picture above) to decide which photos I will use to document our week. The post-its also allow me to choose which format I should print them and where they each should be placed. (pink post-its for pictures / green post-its for patterned paper or journaling cards)

☞ J'utilise des post-its (ça va, pas trop mal aux yeux?) pour choisir les photos que je vais utiliser pour documenter la semaine. Ces post-its me permettent aussi de choisir le format de chaque photo (je les imprime à la maison avec une imprimante Epson Stylus PHOTO R1900) ainsi que leur emplacement. (post-its roses pour les photos / post-its verts pour les cartes de journaling et le papier imprimé)
☞ Next step is easy: printing all the photos and placing them in their designed spot. When this is done, I removed all post-its and choose the cards, patterned papers...
☞ L'étape suivante est simple: j'imprime les photos, je les place dans leur pochette et je peux enlever les post-its. Ensuite, je choisis les papiers, les cartes, les décos...
☞ And here are the two pages plus a 6x12" supplement. WEEK41 was quite an important week for our family. The first one we spent without Papa who would have been 80 on Monday and two days later, our first born was turning 21 years old! Both Gabrielle Rose and Keelan Ange came home for 4 days so we could celebrate properly...

☞ Et voici les deux pages plus une page de 6x12 pouces. La SEMAINE41 était une semaine importante pour notre famille. Pour la première fois, nous ne fêtions pas l'anniversaire de Papa (il aurait eu 80 ans le 6). Deux jours plus tard, nous fêtions les 21 ans de Gabrielle Rose.
☞ Here is a look at the insert (front and back). You may recognize the gorgeous "Grand Bazaar" collection of papers from Basic Grey.
☞ Voici la page rajoutée. Vous aurez peut-être reconnu la jolie collection "Grand Bazaar" de Basic Grey.
☞ and then as we turn this 6x12 page...
☞ ensuite, une fois que l'on a tourné cette page, on peut voir...
☞ Whenever I add a page, especially if it is  smaller in size than a classic 12 by 12", I try to achieve a continuity in the papers and colors so nothing clashes and there's a natural flow...
☞ Lorsque j'ajoute une page, surtout si elles est plus petite qu'une 30x30cm, je fais attention de respecter les couleurs, d'utiliser la même collection de papiers et cartes par exemple pour ne pas rompre l'harmonie.
☞ and now, to finish, here are some ideas as to what one might want to include on a typical PL spread...
☞ à présent, je vous propose quelques idées à inclure dans le PL...
1. What WEEK are we? Quelle semaine sommes-nous?
2. Stamping or printing each date. Imprimer ou tamponner la date pour chaque jour de la semaine.
3. Movie or theater stub. Billet du cinéma ou pièce de théâtre...
4. a text or conversation. un SMS ou une conversation entre deux personnes de la famille.
5. the birthday girl holding her card and gift. La personne avec sa carte et ses cadeaux.
6. texture! jouer des matières malgré la pochette!
7. labels with a remark or a note. étiquettes en tout genre.
8. arrows as they direct the spectator's eye toward what's important. des flèches...
9. picture of a newspaper. photo de la couverture du quotidien que vous lisez, ou magazine...
10. menu

31 comments:

Jane said...

How lovely to see your thought process Alexandra. I love that you write your notes in French...it must be amazing to be bilingual. Your project life is such a beautiful diary of your life and all your loved ones....your happiness shines out even on days when you miss your darling Papa. Hugs x

Corinnescrap said...

Coucou, déjà merci pour ton gentil commentaire sur mon blog, tu sais ce n'est pas grave pour la carte, les délais sont bons mais il y a tellement de défis sur le net qu'il ne faut pas se disperser, je m'y suis prise un peu trop tard, vos délais sont généralement d'un mois c'est bien, et oui le bingo c'est une bonne idée, cela change du sketch ou du lift, je vois que tu tiens bon pour ton PL, c'est un joli souvenir a conserver pour les enfants, a très bientôt pour le Cardathon, et ça je peux dire que c'est une merveilleuse idée gros bisous de France.

Joni Andaya said...

What an AWESOME PL tip Alex! Thank you :)

Lyndal said...

FABULOUS project Alexandra! Just beautiful!

Agnès Fourdan-Viard said...

Ah oui quand même...
Quelle organisation !
Chapeau.

C'est magnifique, et vous formez une bien belle famille.

Julie Tucker-Wolek said...

So gorgeous! LOVING the photos!!!!!

Audrey Pettit said...

Oh, how fun to see your process for PL pages, Alex! I think your idea of the color coded post it notes is brilliant. Makes it so easy to get an idea of the finished look and move things around before printing out your photos. And always love your ideas for adding details. You are amazing!

Liochka said...

Merci pour ce cours et la delivrancede tes petits trucs !!! Quel travail ! En tout cas le resultat est magnifique. Biz.

Leigh Penner said...

So cool to see your process! Thanks for sharing!

scraporiska said...

Un super projet quand on est bien organisé comme toi ! Bravo !

marie-christine said...

coucou et désolée de passer aussi peu souvent mais ce n'est que le manque de temps qui me tient éloignée du pc!!!j'apprécie et me régale toujours autant de tes idées et de tes créations!!
Merci pour tout et bonne continuation avec de chaleureuses pensées et de gros bisous
MC

fidji said...

Je suis ébahie devant tant d'organisation, ça ne m'étonne pas que tu te tiennes à ton PL avec une régularité exemplaire !!
Cerise sur le gâteau, tu nous donnes d'excellentes idées, merci Alex et bravo, ces pages sont magnifiques; j'adore !!
bisous bisous

Nancy said...

Fabulous tips, ideas, and finished pages, my friend! Thank you! :o)

Charlene said...

Love your PL pages and always wonder how you manage to get it all done :-)

Feebellescrap said...

Waouh tu es super bien organiser , merci de partager tes astuces avec nous!
Ces basic grey sont superbes et tes pages de PL toujours très réussies ! J'adore !
Bizzzz

Juliette said...

Quelle organisation!! C'est du travail mais le résultat en vaut vraiment la peine! Ton PL est encore une fois magnifique à regarder et plein de souvenirs et d'émotions...Merci pour ce making of très instructif! Grosses bises de la Californie sous la pluie!

Bellule said...

Ca c'est de l'organisation ... whaouh !!

Tes pages sont toujours magnifiques, tous les éléments, trouvent leur place comme une évidence. C'est du grand scrap !!

Bisous.

Sandra Tessari said...

Quelle organisation d'enfer!!!
Tous ces petits riens qui font la vie de tous les jours, et qui ne seront pas oubliés avec un tel projet!
.... j'ai beaucoup aimé Gone Girl d'ailleurs ;)
Bisous

Alexandra said...

Tout est pensé, c'est super ces moments de vie que tu mets en page avec tellement de talent !

Genmanou said...

Expliqué de cette façon, cela semble très simple...et pourtant ... !
Bon, c'est vrai que tu pratiques cela depuis déjà un certain temps et que ta technique si bien rodée a fait ses preuves !

sandi said...

Fabulous as always....and the sticky notes...oh yes, perfect to get the ideas down until using the photos...I really like that idea!

Miriam Prantner said...

What a great peek into your process!

Nathalie said...

Non seulement tes pages sont magnifiques mais j'ai aussi adoré apprendre un peu de ton procédé!

Za said...

C'est très sympa de voir les coulisses de ton PL, et aussi le résultat final!

Tova said...

Toujours un plaisir pour les yeux ton PL 12x12 !! Je suis totalement fan, merci pour le partage et toutes les astuces :-)
Bisous

Agata Dagmara Pfister said...

Quel travail! Impressionnant par la minutie de la composition! Bravo!

xoxo

Greta said...

You amaze me, Alexandra! Your pages are treasures!

mu42800 said...

geant le coup des psot it .... en faite c'est uen evidence maitnenant que je l'ai vu sur ton blog lol !!merci du tuyau
bizz Mu

bea said...

Bravo pour ces nouvelles pages et merci, j ai noté qq unes de tes idees
Tu tiens le rythme...moi je suis en retard
Je sais ce que tu ressens pour ton papa et le mal que ca peut faire de ne plus pouvoir mettre un jour la photo de ceux qu on aime soufflant une bougie dans son pl
J ai perdu mes 2 parents en 1 an et demi entre decembre 2012 et janvier 2014
Je t embrasse
Dauphinette

Anonymous said...

Quelle organisation, c'est épatant !!!
Je comprend mieux comment tu y arrives aussi bien, et quelle patience pour tout ça...;-)
Tu as ma plus grande admiration pour tout ce beau travail !!!...;-)

SoniaScrap said...

waaoouuhh, quelle organisation !!!
je comprends mieux comment tu y arrives, c'est impressionnant !!!...;-)
bravo !!!