Sunday, December 7, 2014

alexandra's Sunday scrapbooking - All Things Distressed

Hello dear Friends! Welcome to another edition of scrapbooking with Penny Black products. Today, I'm absolutely honored to share with you my humble contribution to my dear Friend ***VIRGINIA'S VIEW CHALLENGE #10 - ALL THINGS DISTRESSED*** 

Bonjour chères Scropines! Soyez les bienvenues à un nouvel épisode de scrap' avec les produits Penny Black. Aujourd'hui, j'ai l'immense plaisir de partager ici ma contribution au blog de mon amie ***VIRGINIA'S VIEW CHALLENGE #10 - ALL THINGS DISTRESSED***
There are so many aspects of the technique. 
Distressing can mean: 
- using Distressing Inks 
- tearing paper
- fraying the edges of paper
- lifting color
- using gesso
- inking the edges of an image
- sanding certain parts of a piece of paper...

La technique de "Distressing" englobe une variété de termes:
- utilisation des encres Distress
- déchirer le papier
- abimée les bords du papier
- enlever de la couleur
- utilisation de gesso
- encrer les bords d'une image
- poncer certaines parties d'un papier...
If I had to answer the question "what does distressing do to a project?" I would have to say it instantly adds DIMENSION! Let's look at some samples now...

Si je devais répondre à la question "mais ça sert à quoi ce "Distressing?" je dirais que ça donne du volume à la création! Regardons cela d'un peu plus près...

★★★
#1. COLORING WITH DISTRESS INKS // COLORISATION AVEC LES ENCRES DISTRESS
I like to use the Distress Inks to color my stamped images for the soft watercolor effect they give. This is very easy to achieve and probably the simplest way to use Distress Inks. It consists of dipping a reservoir brush directly onto the ink pad and painting the desired area of the stamped image. To add intensity to a color, one can add another layer just like with regular watercolors.

Comme je le disais dans un billet précédent, j'aime beaucoup utilisé les encres Distress pour coloriser une image tamponnée. Pour plus d'intensité, il suffit de rajouter des couches de couleurs, sorte de "glacis" pour les aquarellistes.
In this particular image, if you look at the hair, you'll notice several shade of brown and if you look at the bow you'll also notice a lighter and a darker tone of the same green. This adds dimension to the image.

On peut remarquer les couches de peintures si on regarde les bruns des cheveux ou bien les verts du noeud.
I've included a picture of the inside of the card so you could read the end of the quote ;)
La carte dit: "Désolée, j'étais tellement prise par mes travaux de décos que j'ai failli oublier ton anniversaire!"
★★★
2. COLORING WITH DISTRESS INKS & DISTRESSING THE EDGES // COLORISATION AVEC LES ENCRES DISTRESS & "DISTRESSER" LE PAPIER
For this card, we have two types of distressing. The first is the use of Distress Inks to color the image as seen with the previous card and the second is distressing the paper with a pair of scissors. 
Sur cette carte, nous avons deux types de Distress. La colorisation comme sur la carte précédente et les bords abimés avec une paire de ciseaux.
The distressed edges adds immediate texture here which also adds to the "snow" effect. I used a Penny Black stencil and some molding structure to make the snowflake background.
★★★
3. COMBINING COLOR MISTS & DISTRESS INKS  //  COLOR MISTS & ENCRES DISTRESS
For this card, I started spraying a piece of watercolor paper with various color mists. Once that was dry, I stamped the image with Distress Ink "Brushed Corduroy". Then, with my reservoir brush, I softly went over the lines to smudge them.

Pour cette carte, j'ai commencé par faire un fond avec des color mists. Une fois que le fond était sec, j'ai tamponné l'image avec "Brushed Corduroy" (Distress Ink) puis avec un pinceau humide, je suis repassée sur les lignes.
The following step was to add color. That was also done with Distress Inks, the same way I did it for the first card shown in this post. When I was all finished with the coloring, I accentuated some lines with a very thin (2.00) black pen and added a darker shade of Distress Ink (Walnut) to the corners.

Ensuite, j'ai ajouté de la couleur et accentué certaines lignes avec un feutre noir très fin (2.00) Les coins ont été encrés avec des encres Distress plus foncées comme Walnut.
★★★
4. USING DISTRESS INKS TO DO A COLOR WASH // FAIRE UN LAVIS AVEC LES ENCRES DISTRESS
Another way to use the Distress Inks and get that "edgy" look is to start by making a wash of color on a piece of watercolor paper. Once that's dry, why not stamp and heat emboss an image with gold?
Ici, j'ai utilisé les encres Distress pour faire un lavis de couleur puis j'ai tamponné et embossé à chaud en doré.
★★★ 
5. COLOR LIFTING WITH WATER & TEARING // ENLEVER LA COULEUR AVEC DE L'EAU & DECHIRURE
The last card I'd like to share with you today also shows two types of distressing. One is done by the lifting of the color and the other one by tearing the edge of the paper.
La dernière carte présente aussi deux aspects du Distressing. La première faite en enlevant de la couleur et la deuxième en déchirant un coté de l'image.
To lift the color, all you have to do is add a little bit of water to the desired area and pat it dry with a paper towel. After that, You can either leave the area with no color or add some...
Pour enlever la couleur, il suffit de mouiller l'endroit désiré puis d'eponger l'eau avec un feuille "essui tout".

I hope these examples have given you ideas. I would like to thank Virginia for asking me to guest-design today and for all that she shares with us on a daily basis.
J'espère que ces quelques exemples vous aurons donné des idées. J'en profite pour remercier Virginia de m'avoir invitée mais aussi pour tout ce qu'elle partage quotidiennement sur son blog.

51 comments:

Françoise said...

Coucou, je suis fan, j'aime particulièrement l'ourson et les beaux rois mages wow, merci pour ce post intéressant ! Bon dimanche et kiss du jour

Jane said...

What a brilliant tut you have given today Alexandra and your cards showcase all these clever techniques perfectly. I particularly love that sweet polar bear and the mistletoe...beautiful work my friend xx

Far North said...

thanks for sharing your fabulous examples and details!

Dawn Turley said...

Totally awesome Alexandra. You have showcase "distress" beautifully with all these wonderful examples. Thanks for sharing

Nathy said...

Des explications claires, de belles cartes, de quoi passer un bon dimanche. Merci beaucoup. Bises

Sandra Tessari said...

Oh la la, tes cartes sont toutes plus belles les unes que les autres!!!!!!
J'adore la tampon "roi mages", il est si classe!...
Merci pour ce récap', c'est vrai qu'on peut vite être déstabilisée au début avec tous ces termes.....
Mais chaque technique a son importance. Cela va bien servir, c'est certain.
Bon dimanche! ♥

Jean said...

Wonderful cards and techniques!

Bobby said...

Thanks for sharing all these techniques. I have used most of them but this inspires me to do more.

Craftychris said...

Gorgeous cards and wonderful tutorials for all those fab techniques! Thank you so very much! xxx

Donna Whitten said...

Beautiful cards, thanks for sharing your talent!

MaryH said...

Thanks for the good examples of using distressing. I particularlyl liked the pink wash & gold one. It's very sophisticated in the look, yet would be speedy to do this. Each one is so pretty...hard to pick a fav. TFS

Julie Tucker-Wolek said...

Wow wow wow!! These are all gorgeous! I loveeeeeeeee that bear on the second one!!!!!

jamie vanskiver said...

Love each and everyone! Wonderful coloring and great detail:)

Mary said...

Quel florilège de jolies cartes ! Merci pour ces merveilles !!
Bises

Za said...

Super article plein d'idées et de jolies cartes, merci!

Virginia Lu said...

What a GLORIOUS post, Alexandra! Your cards really played up this Distressed challenge splendidly! Thank you from the bottom of my heart for agreeing to be my guest designer! (I will add this post to the challenge blog.It's NOT to be missed!) HUGS!

Barbara said...

Thanks for sharing these beautiful cards and the techniques used in their creation. Your ideas are always fantastic and I love to see your work.

Tova said...

Merci Alexandra pour ce rappel de la multitude de technique qu'englobe ce simple terme. Je retiens en particulier celle d'enlever la couleur car je ne la connaissais pas :-))
Bisous et bonne fin de journée !

Maria Alder said...

Thank you for sharing. All lovely work and good way showing how distress can be used.

Isabelle P. said...

Que c'est beau ! Merci pour cet article si détaillé et tellement bien illustré !
Bravo ma belle !
Bon fin de dimanche, bisous bisous.

yolande k said...

OMG !!!! Que c'est beau Alexandra !!!! J'adooooooooooooore tout !
Bises

Helen said...

Superbes cartes, je ne connaissais pas la technique du lift, merci pour le partage!

Greta said...

You've outdone yourself today, Alexandra! You are such an artist--always inspiring me! I've been wanting to use the 3 wisemen stamp, so may just Case yours--one of my favorites! I'm at a loss for words when it comes to your 3rd & last cards--how I love what you did! Sure wish I could sit down beside you & try these. Hugs, Greta

gingka said...

Ton article est très instructif et tes cartes sont superbes! Ton travail est exceptionnel!!

fidji said...

tu fais des cartes merveilleuses et tes techniques sont parfaites ! merci pour ce partage Alex, you are the best !!!!
gros bisous de Champagne

scraporiska said...

Super ce partage de techniques et quelle maîtrise de la colorisation (je ne suis pas certaine de pouvoir en faire autant)!

Michelle B. said...

Ton blog est décidément magique !!! Quel talent ! Tes cartes nous emportent dans tellement d'émotions : gaieté, douceur et tendresse, c'est trop beau.
Quant à celles plus... "nature" elles sont vraiment superbes.
Merci de nous faire partager toutes ces magnifiques réas.
Bises

Ozen said...

Mais c'est superbe tout ça !!! Que de jolies créations. Biz

Scrappy Géri said...

coucou! comme d'habitude tes cartes sont sublimes et j'ai un gros coup de coeur pour celle avec l'ours et la fillette que je trouve trop adorable! bizou

Linda W. said...

Such beautiful cards - each one is so creative. Thanks for sharing your techniques!

judkajudi said...

So many inspiring examples, Alexandra!! thanks for this timely information about distressing!! Merry Christmas!

Pitchoune said...

de bien jolies cartes, coup de cœur pour celle avec l'ours, A+

donna mikasa said...

What a fabulous showcase of the different distress techniques! My favorite way is using distress inks because I tend to get carried away with paper distressing....

Kirsty Vittetoe said...

oh so beautiful!! I especially love the one with gold embossed images!

Juliette said...

Toutes ces cartes sont si jolies et inventives! Vraiment un grand bravo pour ta créativité et merci de partager toutes ces techniques "distress" c'est très inspirant! Grosses bises

Miriam Prantner said...

Wow! This post is just packed with gorgeousness! I love all the techniques, the texture, the color, each is a little work of art!

Milotte said...

Tes cartes sont superbes! Merci pour toutes ces bonnes idées!

wauwowe said...

je ne vais pas tarder à manquer de superlatifs hein!! qu'est ce que c'est beau ces jolis tampons originaux et ces couleurs que tu donnes... splendide!

Jinny Newlin said...

So much to love here, Alexandra! This post is packed to the brim with goodness! TFS!

Bellule said...

RhOoooo mais que c'est beau !!

Toutes tes cartes sont absolument superbes (j'ai un énorme coup de cœur pour la 3ème !). Merci à toi pour ces explications vraiment très claires :-)
Bisous.

Agnès Fourdan-Viard said...

C'est magnifique...

J'aime tout particulièrement le tampon des Rois Mages, il est original et très réussi.

Merci de partager !

Audrey Pettit said...

Wow, wow, WOW, Alex! What an absolutely amazing post! I adore all your beautiful cards here, and love all the tips and techniques you shared, too. Of course I see my fabulous birthday card! Thank you again, my friend! LOVE these! And congrats on your guest designer spot!

Nathalie aime said...

elles sont toutes belles
et je craque particulièrement pour celle avec le vase
et oui dans ma couronne de la semaine dernière à la base il y avait du fil aluminium....bisous nath

Alexandra said...

Elles sont toutes magnifiques mais la première me fait vraiment craquer !

Nancy said...

Oh my goodness, Alexandra! Each one is absolutely fabulous! I love the great images and all the wonderful techniques you used! Thank you! :o)

sophie said...

très belle série !

Feebellescrap said...

waouhhh c'est un festival de cartes toutes plus belles les une que les autres avec des explications techniques à la clé,j'en reste baba!
bizzzzzzzzzzz et merci de ta générosité dans le partage!!

la fée divers said...

de jolies cartes et un astuce bien expliqué et utile.

merci beaucoup

Crafty EllenH. said...

OOOH I almost forgot about this website... Totally awesome cards you show here!!!
Need to visit more again, just love your creative projects :)

Papillonne said...

La carte en 3eme utilisation distress est incroyable ! On dirait un tableau, une peinture!
Oh, en fait sans le savoir je faisais déjà du distress rien qu'en déchirant le papier ��

Patricia45 said...

une jolie variété dans tes cartes, j'aime bien celle avec l'ours polaire