Thursday, December 25, 2014

PL2014 ➽ WEEK48 // SEMAINE48 (Thanksgiving)

Merry Christmas dear Friends! Sorry, I didn't get around to publishing this double-spread any sooner. I've been a bit under the weather these past couples of days and rather busy with a full house...
Joyeux Noël chères Scropines! Voici enfin la double page de la SEMAINE48 qui correspond à Thanksgiving. Je voulais la publier plutôt mais les microbes ont eu raison de moi...
★★★
LEFT-PAGE // PAGE de GAUCHE
I chose to stick with a harmony of ochres and blues for this double-spread. The pictures on this left page are of the newspaper, my cousin Zélie in San Francisco and some shadow puppets we made.
J'ai choisi de garder  une harmonie d'ochres et de bleus pour cette double page. Les photos sur la page de gauche correspondent à la couverture du NYT, ma cousine Zélie à San Francisco et deux des marionnettes réalisées pour un théatre d'ombres.
★★★
RIGHT-PAGE // PAGE de DROITE
I opted for a different type of page. It's designP (Becky Higgins) and is composed of nine 4"squares. I also used We R Memory Keepers Journaling cards (Indian Summer). This page is mostly about Thanksgiving and the day after which also marked D.H's 86th birthday.
J'ai utilisé une autre page à pochettes de Becky Higgins, "designP" composée de carrés. Les cartes utilisées sont de We R memory keepers. Cette page porte surtout sur Thanksgiving et le jour d'après, l'anniversaire du Papa de Mark.
★★★
Here is a video taken at the Christkindlmarket on the Daley Plaza. Our DD, Gallianne Lily and nine other singers from the Chicago Children Choir were chosen to sing there and the whole show was broadcasted live on WBEZ, our local NPR.
Voici une vidéo enregistrée au Christkindlmarket sur la place Dailey à Chicago. La Miss ainsi que neuf autres chanteurs de la chorale des enfants de Chicago avaient été choisis pour chanter à la radio... 
 

20 comments:

Tova said...

Super ta DP Alexandra, ce choix de couleurs fait très estival, ça change avec le temps de chez nous, lol
Oh j'ai adoré la chorale, très rythmé comme j'aime !

yolande k said...

Merci Alexandra pour ce partage visuel et sonore ! J'adore cet article à l'ambiance festive de Noël !
Bises <3

Julie Tucker-Wolek said...

These are fabulous! LOVING the papers you used!! Merry Christmas!!!!

Greta said...

Love the color schemes for these pages & the 4 inch squares make a neat collage. Merry, merry Christmas, Alexandra! Hope you're feeling better & enjoying a day of love & fun with your family.

Nathalie said...

Les couleurs sont superbes! Bravo Miss G.L.!

Bellule said...

Superbe double page Alex !
J'aime cette ambiance feutrée des fêtes à la maison que tu as mises en beauté avec ce combo.

Quel rythme dans cette chanson, j'adore !! ... et bravo à ta nénette !!

J'espère que les microbes t'auront laissé profiter de Noël !

Gros bisous.

Jane said...

What a fabulous spread Alex....Merry Christmas to you and your dear family. I hope you are feeling better now? Thank you so much for your wonderful blogging friendship which I treasure. Hugs xx

BlueOrchys said...

Oooh ! C'est super beau ! Ces couleurs me font penser à l'été ! Bravo à ta puce qui a très bien chanté ! Gros bisous

Nancy said...

Beautiful pages, Alexandra! I'm sorry to hear you haven't been feeling well. I hope you're all better now, and enjoying yourself with family! :o)

scraplore said...

Une superbe double page ! Très sympa les combos. Joyeux Noël un peu en retard ! Bises.

Mary said...

De jolies pages Alex !
Je te souhaite de douces et belles fêtes !

Alexandra said...

Encore de superbes pages festives ! J'espère que tu vas mieux ! Bises

Audrey Pettit said...

So sorry to hear you've been under the weather, Alex! We've all had the sickie bugs here at our house, too. But hope you still had a wonderful Christmas! LOVE your double page spread! The colors are so pretty. Love the ocher and blue combo, and that BG Persimmon leaf-print paper is one of my all-time top faves, so I always smile to see it. Thanks for sharing the video, too. What a fun experience!

Feebellescrap said...

Bien sympa cette harmonie de couleur pour tes pages de PL!
Trop bien cette chorale , j'adore !
Et les microbes viennent d'arriver chez nous ...
Bise

Nathalie aime said...

merciiii pour ce joli partage
ça donne envie
bisous - nath

Liochka said...

Pfffff ! j'espère que tu vas mieux.... En tout cas ,c'est toujours avec plaisir que je découvre tes pages. BIZ

Miriam Prantner said...

So sorry you've been feeling ill, there definitely seems to be something out there! Great pages and what a fun video, what an exciting experience for Lily!

tara-scrap said...

super ce PL encore une fois ! je retiens l'idée de l'étoile cousue, j'adore ! bravo la miss !

fidji said...

encore un moment très festif mis à l'honneur dans ton PL, j'aime bcp les pages à petits carrés ça casse le rythme des pages, j'aime la diversité dans les formats, c'est encore plus agréable à regarder
plein de bisous Alex

Juliette said...

C'est une très belle semaine joliment colorée! J'ai repéré le Golden Gate Bridge ;) Bravo à ta fille! Gros bisous