Thursday, January 1, 2015

PL2014 ➽ WEEK50 // SEMAINE50

{click on pictures to view larger // cliquez sur les photos pour les agrandir}
Hello dear friends and Happy New year! Today, I'm back with the big PROJECT LIFE. I would love to be finished with that project by the end of the week so I can start on the first week of 2015! We'll see how that goes but first, here is WEEK50 which I purposely chose to do in light colors...

Bonjour chères Scropines et Bonne Année! Aujourd'hui, je reviens avec le "grand" projet de vie. Dans l'idéal, je finis ce projet cette semaine afin de pouvoir me consacrer à la page de garde et à la première semaine de 2015 sans prendre trop de retard. Mais tout d'abord, voici la SEMAINE50 que j'ai voulue claire.
★★★
LEFT-PAGE // PAGE de GAUCHE
The square photos were taken with my iPhone. I like mounting them on a piece of white paper and adding a few lines of journaling underneath. 
J'ai à nouveau utilisé des photos carrées prises avec mon iPhone. J'aime bien les monter sur un morceau de papier blanc en ajoutant quelques lignes de journaling en-dessous.
★★★
RIGHT-PAGE // PAGE de DROITE
On this page, I added an overlay from Becky Higgins on the top picture. That picture was taken at Lily's dance recital. She wasn't pleased with her performance so when I found that quote, to the right, I thought it was the perfect complement. I also used a glassine envelope to tuck what Gallianne Lily had given me (a hockey card of Patrick Sharp ☺ and a word puzzle). Lastly, I regrouped all the pictures of the baking I had done into two photo collages.

Sur cette page, j'ai ajouté un "transparent" sur la photo du haut. La miss n'était pas satisfaite de sa prestation donc la carte à droite avec la citation "une belle chose n'est jamais parfaite" était bien appropriée. J'ai aussi utilisé une enveloppe transparente dans laquelle j'ai mis les petits trésors que la Miss m'a donnés (carte de Hockey et mots cachés). Enfin, j'ai regroupé les photos des gourmandises en deux mosaïques 10x15 (Picasa).

21 comments:

Nathalie said...

J.aime beaucoup la rangée centrale avec les cartes blanches! Tes réussites en cuisine sont superbes ici! Continues-tu tes 2 PL pour 2015?

Jane said...

Happy new year Alex.....you are nearly there with your project life, wow what an achievement! The dance recital looked great fun. I hope you had a wonderful Christmas with your dear family x

scraporiska said...

Quel travail titanesque mais toujours superbe ! Bravo d'avoir tenu jusqu'au bout cette résolution PL 2014!

Liochka said...

J'ai beaoucoup cette citation !! Elle va si bien à nos filles !!! C'est vraiment un plaisir de voir tes PL !!! BIZ des montagnes.

tara-scrap said...

J'aime toujours ! Bravo

Linda W. said...

Great layout - love the square photos with the dates. Super collages of your baking. Happy New Year!

Tova said...

Superbe construction de pages comme d'habitude et j'aime l'utilisation du petit dateur :-)
Bisous

Julie Tucker-Wolek said...

LOVING these pages!!! Loving that "Adventure Awaits" tag!!!!!

Bellule said...

Cette forme de pages est superbe aussi, tu peux, tu sais tout faire et nous ravir à chaque fois.

Bisous ma belle.

Feebellescrap said...

ben c'est réussi ,clair, clean et classe,j'adore ce résumé!
Mes meilleurs Voeux à toi et toute ta jolie famille!!!!La santé,l'amour,les partages en famille,le bonheur...et la créativité (mais ça tu n'en manques pas )
Bisous
Céline

fidji said...

bravo pour cette belle semaine, j'adore l'utilisation des petites photos carrées sur papier, ça donne un style pola que j'aime bcp !
très belle et douce année 2015 ma chère Alex; je ne doute pas qu'elle soit aussi créative que 2014 !
gros bisous +++

Lisa said...

What awesome Project Life pages!! All of the pictures are so fabulous!! It looks amazing!! Have a great day :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

Audrey Pettit said...

I love the adventure awaits and choose happy journaling cards here, Alex, and all the light white works so perfectly for wintery cold December. Love that you added all your December baking photos, and you're right.... that beautiful thing quote is perfect!

BlueOrchys said...

Superbe comme d'habitude ! Tu as pratiquement fini ce grand DD, Bravo ! J'ai pas mal de retard à rattraper. Pleins de bisous ma chère Alexandra !

Marie-Pierre said...

J'aime beaucoup ton agencement de photos carrées sur fond blanc. Cette double page est superbe !
Je te souhaite une très belle année 2015, que tes rêves se réalisent.
Bises

Françoise said...

Coucou, ces dernières pages sont superbes, bise bise

Miriam Prantner said...

I love those photos of the day across the middle, great pages!

Virginia Lu said...

Your photos and pages make me happy happy happy.

Greta said...

Beautifully composed, Alexandra--love the soft colors & how you did the journaling!

Juliette said...

J'aime beaucoup tes pages, je trouve que les photos carrées sont du plus bel effet et que cela te permet de garder la clarté que tu voulais. Un grand bravo! Gros bisous

Fati said...

Superbes toutes ces pages Pl !
J'en profite pour te souhaiter une belle et heureuse année !
Bizzzz