Thursday, March 5, 2015

PL2015 ➽ WEEK 8 // SEMAINE 8

Hello dear Friends! I'm playing catch up with my big PROJECT LIFE so here is another double spread this time it documents WEEK8.
Bonjour chères Scropines! Je suis en mode rattrapage de grand PL, je vous propose donc une autre double-page, cette fois c'est la SEMAINE8, haute en couleurs...
★★★
left page // page de gauche
In the fourth year of keeping a PL or two, one would think I would anticipate better. What was I thinking taking a picture of goodies I received on a sheet of hot pink silk paper? Oh well, it makes for a colorful week for sure...
On pourrait croire qu'après quatre ans de PL, j'anticiperais davantage en prenant mes photos. Le papier de soie fuschia m'a obligée a ajouté du rose au combo violet/vert/jaune de Mardi Gras!
★★★
right page // page de droite
This page is tamer in terms of colors. I included part of the concert program we attended, a picture of my Grandfather's handwritten notes which I found in his book of Spanish Grammar by "accident". Chicago's cold temperatures made the front page of NYT, DD#2 lost my camera at the AutoShow and wrote me a note the following day to apologize, a picture of DH and another of the year of the Goat (my sign!)

Cette page est plus "calme" et j'aime le fait qu'elle soit néanmoins pleine de "pièces rapportées" à savoir: - un morceau du programme - une photo des notes manuscrites de mon grand-père (Pépé Loulou, mari de Mémé Olga si vous vous souvenez de la recette de son gâteau partagée en février) - photo de la couverture du journal NYT (Chicago tenait la une pour ces températures) - un mot de la Miss qui a perdu mon appareil photo au salon de l'automobile - une photo de DH et une dernière pour la nouvelle année chinoise. (Chèvre comme moi)
★★★
with the insert // avec l'ajout
My Dear Friend Linda, who is also a Goat/Ram/Sheep in the Chinese horoscope sent me a this fun document and a beautiful card. 
Ma copine Linda, Chèvre elle aussi, m'avait envoyée un menu ainsi qu'une superbe carte.
I used a 5½ by 8½ page protector to add them to the PL and printed a picture of Linda wearing her beads for Mardi Gras and the beautiful stamp which was on her envelope. (Thanks Linda!)
J'ai utilisé une protection demie format A4 américain pour les conserver. J'ai aussi ajouté le magnifique timbre canadien à la photo en noir et blanc de Linda.

26 comments:

Kirsty Vittetoe said...

I always enjoy your PL spread, awesome!

Helen said...

J'adore visiter ton blog pour tes pages de PL et tes créations aquarelles

Julie Tucker-Wolek said...

Soooooooo gorgeous! LOVING the bright, happy colors!!!!

Audrey Pettit said...

Oooh, I absolutely LOVE your colorful version of week 8! I think the pinky yellow scheme is just stunning, and works fabulously with the graphic look of all the black and white. Perfect match for your Chinese New Year ephemera, too! Gorgeous!

Lisa said...

Your PL pages are so fabulous!! I love how you are able to add so many details and make it look so beautiful!! Gorgeous!! Have a great day :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

Maryline said...

J'admire ton travail et ta patience pour réaliser ces pages. J'en profite pour te remercier chaleureusement pour cette magnifique carte que tu m'as envoyée, avec ce tampon papillons pour lequel j'ai complètement craqué (à l'occasion tu me diras où on peut se le procurer !. Cela m'a fait super plaisir ! Bon week-end sous le soleil, bisous bourguignons.

Michelle B. said...

Des pages toujours aussi belles et riches de souvenirs. Le petit mot de ta fille concernant ton appareil phot m'a émue !...
Et, à ce que je vois, la météo ne s'améliore pas ! Brrrrr....
Gros bisous Alex

Juliette said...

C'est toujours aussi joli à regarder et bravo pour avoir réussi à équilibrer ces couleurs de carnaval! Même en rajoutant le rose ça reste superbe! Dur dur la perte de ton appareil photo mais malheureusement ce sont des choses qui arrivent...Grosses bises

Kara Lynne said...

I love the bright, cheerful colors! Lots of fun events and photos this week!

fidji said...

que de choses pour cette 8ème semaine riche en évènements, je suis toujours conquise par ta façon d'inclure ton quotidien aux infos, tu es vraiment au top Alex et même si pour les couleurs tu n'as pas anticipé, pas de problèmes car je trouve que tes pages en sont plus vivantes encore !
bon WE et bisous
PS : Adorable ce petit mot de Galiane Lily, la pauvre choute ...

Tova said...

Oh quelle jolie dp, effectivement haute en couleurs !! Ah le gâteau, le gâteau, lol
Oh le drame pour l'appareil photo, elle a dû se sentir toute penaude.
J'aime beaucoup ton insert zodiaque chinois.
Bisous

Feebellescrap said...

waouh ,j'adore,quels peps dans les couleurs !y'a de la vie et de la joie dans ces pages!
bizzzzz

gingka said...

J'adore! Les couleurs sont super et tous ces souvenirs si joliment compilés c'est génial!

NathOuest said...

des pages colorées comme j'aime!

Greta said...

She lost your camera?! Uh oh! Beautiful pages, Alex--I really love the doily with the leaves!

Tara-Scrap said...

c'est encore super tout ça, je vais m'y mettre ce week-end, pour mes 2 semaines passées ! bises ma belle

Bellule said...

RhOooo j'adore le pep's et la joie dans cette double page haute en couleurs !

Je suis chèvre aussi ;-) (ça me fait drôle d'écrire ça ! )

Bisous.

Sandra Tessari said...

On se dit que les semaines passent, et il s'y passe toujours 1000 choses...
J'aime le combo de couleurs rose/jaune vivifiant, tout comme le chiffre de -22° qui calme bien!!!😳😄
Bisous!

Alexandra said...

C'est magnifique, coloré, ta pauvre Lily devait être bien mal d'avoir perdu ton APN, quant au -22 qui s'affiche brrr ! Bises de la Loire plutôt printanière aujourd'hui !

BlueOrchys said...

Une double page haute en couleurs mais toujours harmonieuse ! Pleins de bisous ma chère Alexandra !

Linda W. said...

Wow, the colours you chose work so well together. You really created two amazing pages. I love how each of your PL weeks are so different. Great photos and mementos :)

Françoise said...

Coucou, beaucoup de couleurs joyeuses pour ces pages de pl, super bravo c'est tip top beau ! bise bise

Marie-Pierre said...

Haute en couleur, vraiment, quel peps !
Bisous

yolande k said...

Superbe page , j'adore ce combo !!!! Ton -22° me rafraîchit quelque peu.... ;)
Bises

sarriette said...

Comme d'habitude, c'est super ! Bravo !

Genmanou said...

Magnifiques... toutes les deux !
J'aime beaucoup ces dégradés de couleurs: mauve sur la première et rose et jaune sur la seconde...