Monday, April 27, 2015

a PB card - FMS 183

Hello dear Friends! There are so many fabulous sketches everywhere on the net these days and I really wanted to use this new stamp...
Bonjour chères Scropines! Il y a tant de superbes croquis sur le net en ce moment, c'est fou! J'avais très envie d'utiliser ce tout nouveau tampon...
to have a go at this sketch....
pour illustrer ce croquis...
MY TAKE // MON INTERPRÉTATION
What do you think? I like the idea of a watercolor image on a "guy's card" ;)
Alors pour celles qui se demandent ce que veux dire cette expression très "cowboy"... en gros, il vaut mieux contourner un obstacle insurmontable plutôt que de s'entêter à vouloir le surmonter.

30 comments:

*Vicki* said...

Yes!! I love the water-coloring on this image!! My dad would just LOVE this card! :) You've done a brilliant job with it!! Great masculine style!!

blogorel said...

Jolie!!

Greta said...

I love that sketch & it's perfect for the PB image! Love the colors & your background strip is wonderful! Fabulous coloring & guy card, Alex!

Lisa said...

This is absolutely fabulous!! I love the watercolor look!! The image is awesome!! I need to make this card for my Dad - he would love it!! Thanks for the inspiration!! Have a great day :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

Craftychris said...

Fabulous, perfect guy card! Love the watercolouring xxx

scrapbéa said...

Superbe ta carte et sympa le tampon bizzzz

Linda Callahan said...

Your watercoloring is fabulous! Love the image and the sentiment! Thanks for joining us at FMS!

Tova said...

mdr excellente ligne de conduite, lol. Jolie mise en couleurs.
Bisous

Pitchoune said...

très sympa cette carte au masculin, A+

gingka said...

Le tampon et le texte sont bien choisis! Très sympa et originale cette carte!

scraporiska said...

Jolie carte avec une maxime très sympa et souvent très utile !

Patricia said...

Superbe carte avec un tampon vraiment sympa !

Alexandra said...

Une belle carte masculine !

Genmanou said...

Avant de comprendre la signification du texte, je pensais: pas facile d'envoyer une telle carte-tracteur !... Mais grâce à ta traduction, tout est en effet beaucoup plus clair dans mon esprit !...et finalement cette carte peut s'adresser à n'importe qui !

Darnell J Knauss said...

I think this is spectacular, Alexandra! That image really came to life under your expert watercoloring!! Hope you are well!! Hugs, Darnell

Annette Allen said...

what a cool image.. love the coloring..

Juliette said...

Ta carte est très réussie et ce message est en effet parfait avec l'image, j'aime beaucoup l'idée! Gros bisous

Bellule said...

Ta carte est vraiment originale avec ce tampon très masculin. Ta mise en couleurs est toujours aussi parfaite. Le tout est magnifique.

Bisous !

Jane said...

I think it looks great Alexandra, the watercolouring is a perfect choice for this sketch and stamp. Great card. Male cards are so tricky and you have made a winner x

Liochka said...

Superbe ! Jadoooooooooore le tampon.biz des montagnes.

Karren said...

Fabulous card! I think this image is wonderful and you've used it so well. Thanks so much for joining us at Freshly Made Sketches.

Michelle B. said...

Merci pour la traduction de ce texte dont la véracité n'est plus à démontrée !
Ce tampon, qui se marie si bien à cette maxime, est superbe et superbement colorisé.
Bravo Alex et je t'envoie, sans devoir contourner aucun obstacle, une brassée de bisous ;)

Julie Tucker-Wolek said...

Wow wow wow! This is amazing! I loveeeeeee that image and the sentiment!!!!!!!!!

Elisa said...

Je la trouve superbe cette carte Alexandra.
Bises

Sophie Hamelin said...

la carte est TOP et le message qu'il transmet aussi !! j'adore (et mon fils qui regarde derrière mon dos l'écran est FAN de ce tracteur !!) bisous

SoniaScrap said...

Une carte pleine de bon sens !!!...;-)
J'aime la perfection de ton aquarellisation, top !!!...;-)

Miriam Prantner said...

What a GREAT sentiment! I love it! Love the coloring on this too!

Becca Cruger said...

Haha - such true advice for anyone, really! What a great masculine card. Love the watecolor feel of this.

margotlapie said...

ça rend super , et tes couleurs sont toujours aussi parfait. C'est juste qu'il n'est pas facile à utiliser ce tampon :)
bizzzz

Audrey Pettit said...

Love it! What a fun guy card! The coloring is masterful, and I love the kraft for a masculine design. Works perfectly with that image!