Friday, April 3, 2015

Carnet de Voyage // Travel Journal - FRANCE - Spring 2015 (1)

Hello dear Friends! Every time I go on a trip longer than 4 days, I leave equipped to keep a Travel Journal and I usually come home with a 75% finished rich and podgy book. The missing quarter consists of pictures and added details. Here is a first look at the one I'm currently keeping...


Bonjour chères Scropines! Chaque fois que j'ai la chance de partir en vacances plus longtemps que 4 jours, j'emporte tout ce qu'il faut pour tenir un carnet de bord. Ainsi, je rentre avec un cahier riche, dodu et à 75% fait. Le dernier quart consiste à ajouter plus de photos/collages et fioritures. Voici un premier aperçu du carnet en cours...
I bought this book already made in Paris a couple of years ago. (It's 14,5 x 21 cm) I hadn't used a landscape format in a long time. It's pleasant to fill out but maybe not the best if one wishes to include pages of brochures and leaflets. In another post, I'll talk more about sizes and what to take with you if you wish to fill your travel log as you are traveling... Thank You!

J'avais acheté ce cahier à Paris il y a de cela un ou deux ans. Il mesure 14,5 x 21 cm et a 48 feuilles. Je n'avais pas travaillé sur un format horizontal depuis fort longtemps. C'est très agréable à remplir mais peut-etre moins pratique lorsque l'on veut inclure des brochures, dépliants qui sont tous plus longs que larges. Dans un prochain billet, je vous parlerai de tout cela plus en profondeur... Merci!

32 comments:

Greta said...

Your journals are amazing, Alex--what a treasure!

Jane said...

What a great idea Alexandra. I often make things when I get back but taking and making as you go is really cool. Your journal already looks amazing...I will be very interested to hear about size formats. Enjoy the rest of your trip and thanks for sharing xx

wauwowe said...

un ravissant carnet pour un voyage formidable :)

sansan said...

un superbe carnet riche en souvenirs bravo scrapbises Sansan

Sandra Tessari said...

Plus une minute de ta vie ne t'échappe!!!!!....
Mais c'est vrai qu'avec une bonne organisation, on fait des choses divines ;)

Bisous ♥

Pascale said...

Une belle moisson de souvenirs! J'espère que vous avez eu un temps à peu près convenable...

lenny said...

Awesome travel journaling. Love the journaling/photos/documents/tickets/washi -combo!! Fun! Fun! Fun!!

Julie Tucker-Wolek said...

Looks AWESOME! I love it!!!!!!!!!

Cybelia said...

très beau ce carnet de voyage :D

Adrina said...

Yes yes yes, j'adore, je fais pareil quand je pars !!!!! C'est top !

Pitchoune said...

sympa ce format pour conserver tous ses souvenirs, A+

Miriam Prantner said...

I love that you do this! Invaluable for later scrapping reference! Hope you have a wonderful Easter!

fidji said...

quelle organisation Alex !!! je suis épatée, bravooooooooooooo
bon WE pascal et gros bisous

Mary said...

J'aime beaucoup cet esprit "journal de voyage" ! Il est beau !
Bisous

Lisa said...

Wow, this is so fabulous!! What a great idea to do this on the trip!! I end up putting the pictures and trinkets in a box and never getting around to doing anything with them. I love this idea!! Your pages look amazing!! Have a great day :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

Tova said...

Oh punaise c'est absolument génial, j'adore !! Je suis totalement fan !!
Incroyable, avec des bricoles de base (carnet, encre, colle, dateur, stylo et rubans mt) tu parviens à faire qqch de super sympa !! Et je comprends mieux l'intérêt du Polaroïd, lol Bon sang mais c'est bien sûr !!! :-))
Bisous et vivement la suite ! :-))
Et bon retour

Liochka said...

je suis soufflée ! Comme j'aimerai réussir à faire ce genre de projet ! quelle organisation et talent ! C'est magnifique (et c'est pas fini ?!)....Biz des montagnes. Ps : ce petit appareil me fait de l'oeil depuis que je l'ai decouvert sur un blog.Il a l'air genial !

Papillonne said...

Le gros appareil jaune, j'ai bien compris c'est le polaroid mais le porte clé rose reste un mystère. Qu'est ce ?

nathalie crestois said...

dis moi on s'occupe même en vacances !!!
le fait d'avoir les polaroids est sympa dans un cahier de voyage .

Annette Allen said...

wow your incredible.. looks like so much fun.. great memories.. thanks for sharing.

Bellule said...

C'est absolument incroyable ce que tu arrives à faire avec 3 fois rien de matériel ! Ce carnet de voyage est extra et retrace déjà une foule de souvenirs, bravo Alex !!

Bisous chocolatés ;-)

blogorel said...

C'est un beau carnet, avec plein de souvenirs à l'intérieur.

Feebellescrap said...

trop eau et bien pensé pour du souvenirs quasi instantané pour ne rien oublier!
bravo!
Et dire que quelques km seulement nous séparaient ....
bizzzzzzz

yolande k said...

J'adore ton carnet de voyage et surtout ce format horizontal ! C'est un projet facile à tenir sur une durée courte !!!! J'ai hâte de découvrir la suite... sur ce sujet !
Big bisous

Elisa Lhuillier said...

Il est superbe
Bises et Joyeuse Pâques

Alexandra said...

J’adore le concept des carnets de voyage et il est magnifique !

Juliette said...

J'adore ton carnet de voyage, c'est super que tu arrives à prendre le temps de le remplir pendant ton séjour! Ça doit être tellement pratique d'avoir un polaroid pour remplir ton carnet sur le moment! Gros bisous

Audrey Pettit said...

You are so smart to do this! I'm sure it makes a world of difference to do this on-the-spot, so that you make sure to document everything as it's happening, and not forget anything!

Tara-Scrap said...

super ce carnet ! bravo ! très bonne idée !

Genmanou said...

Un très beau voyage, relaté dans ses moindres détails... Bravo !

Ella said...

pfiou ♥

cathb said...

Quel travail ! bravo !