Saturday, May 30, 2015

alexandra's Sunday scrapbooking - Stencils & Watercolor (II)

Hello dear Friends! Welcome to another edition of scrapbooking with Penny Black products. After a first part on how to use watercolor with stencils (☞ alexandra's Sunday scrapbooking - Stencils & Watercolor ) today, instead of stenciling geometrical patterns, I've stenciled flowers and used the image to illustrate a picture of my three children...

Bonjour chères Scropines! Soyez les bienvenues à un nouvel épisode de scrap' avec les produits Penny Black. Après un premier épisode  (☞ alexandra's Sunday scrapbooking - Stencils & Watercolor) je vous propose aujourd'hui de quitter les formes géométriques pour aquareller des fleurs. J'ai utilisé l'impression pour illustrer une photo de nos trois enfants...
★★★
SUPPLIES USED // FOURNITURES UTILISÉES
+ watercolor paper; watercolor paint; paint brushes, water, paper towels, an old plate or regular palette.
+ papier aquarelle; aquarelle; pinceau; eau, papier absorbant; une vieille assiette ou une vraie palette.
★★★
Here are the final two versions. One is lighter in intensity than the other (left) and below is a step by step...
Voici les deux versions finales. Une est plus intense que l'autre (droite) et ci-dessous, quelques photos afin d'illustrer les différentes étapes...
★★★
I gathered all the supplies and placed the stencil over the 7½" square of watercolor paper.
J'ai réuni tout le matériel et placé le pochoir vers le haut de la feuille (papier aquarelle coupé à 7½ pouces)
I mixed my colors and payed attention not to over soak the paper at first. I started with the lighter shades of pink and added some intensity on certain parts of the roses.
J'ai bien dilué mes couleurs et fait attention de ne pas trop mouiller la feuille. On commence par peindre toute la fleur avec un rose assez clair puis on peut revenir sur certaines parties pour ajouter de la couleur.
As with everything, "pratice makes perfect" and some samples that you might have judged too blurry or with less definition because more water was used might turn out to be your favorites!
Comme pour toute technique, il faut passer par quelques "ratés" mais il se peut aussi que les essais les plus "flous" soient vos préférés!
Here is just added a little bit of color in the center.
Ici, j'ai ajouté un peu plus de rose au coeur de la fleur.
Once the roses were dry, I wiped the stencil with a paper towel and placed it again on the paper to add the leaves and stems.
Une fois les roses sèches, j'ai essuyé le pochoir avec un papier absorbant et je l'ai replacé pour peindre les feuilles et les tiges.
And now on with the picture, a title and some embellishments...
A présent, on peut ajouter une photo, un titre, quelques décos...
Here is the page all finished. I love that picture taken on Mother's Day and would like to wish all the French Mamans (and especially mine ;) une Bonne Fête des Mères!
Bonne Fête à toutes les Mamans françaises et tout spécialement à ma Mamounia!

54 comments:

Virginia Lu said...

This post makes me go...."Aw..."! Gorgeous water-coloring over stencil! Your result is outstanding. What's even more captivating are the 3 beautiful children. LOVE!

BUSIR said...

Il fallait y penser mais c'est surtout tres bien realise.Excellente pub pour ces pochoirs ! Je vais faire des essais ,mes aquarelles ne sont jamais loin.Y.S

wauwowe said...

une page qui allie technique et émotion! c'est magnifique

Patricia said...

le résultat est bluffant.. une très belle aquarelle. Et le portrait de tes enfants est superbe !
bises

Jane said...

What a gorgeous page Alexandra, I can really feel the love :0) Your watercolouring through stencils looks fabulous and the different effects with more or less paint is so clever. That is a really pretty flower stencil. Happy Sunday x

Liochka said...

Très joli ! merci ! bonne fête à toi aussi ! BIZ

Sandra Tessari said...

Splendide!!!!
Mais il faut dire que ce pochoir est idyllique pour ce projet.
Je testerai..... Gros bisous!

Nat said...

Que c'est beau ces fleurs ! J'aime beaucoup le rendu et la page est tout à fait tendre comme son histoire ! Bon dimanche. Bec

Holly Saveur said...

STUNNING!

Michelle B. said...

J'aime énormément ce bouquet ! Une magnifique réussite qui donne à cette photo toute la tendresse qu'elle mérite.
Bon dimanche et gros bisous Alex

Maria Alder said...

Fabulous water colour work, you make it look so easy. Love the colours, lighter or darker. very nice, tfs.

Sharon Jones said...

Absolutely stunning! Love the final result and your gorgeous children! C'est magnifique!

Julie Tucker-Wolek said...

One word ---- STUNNING!!! I love love love the photo and those gorgeous flowers!!!!!!!!!!!

Tova said...

Extra cette technique, le rendu est fabuleux !!!
Bisous

maria f. said...

One happy mama, eh? Your watercoloring is beautiful. I love the watery-er version!

*Vicki* said...

Such a gorgeous scrapbook page!! Your stenciled roses looks absolutely amazing! ;)

Patricia45 said...

superbe page!

Brenda in IN said...

This is beautiful. I love the soft look and adding the water did just that. Very nice stencil. Thanks for sharing the terrific picture of your family.

Jean said...

This is exquisite!

Pitchoune said...

lovely page

gingka said...

Une très jolie page en ce jour de fête des mères! J'aime beaucoup ton utilisation du pochoir.

Feebellescrap said...

c'est magique ,je suis fan de tes fleurs ,le rendu est top!!!et la page ,trop belle!!!
bizzzz

Lisa said...

Oh wow, this is absolutely gorgeous!! The flowers look amazing!! I love the sweet picture of your family!! What a stunning project this is!! Have a great day :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

Mary said...

Oh c'est magnifique ! Que de douceur !
Bisous

Fidji said...

superbe !!!! merci pour le tuto Alex
plein de bisous

scraplore said...

Je suis admirative !!! Tes fleurs sont sublimes et ta page dégage tellement de tendresse ! Bonne fête à toi aussi !!! Bises

scraporiska said...

Une technique parfaitement maîtrisée ! Le rendu est superbe et très doux !

Adrina said...

c'est magnifique :)

noepapercraft said...

Le résultat est incroyable ! Je n'aurais pas pensé à utiliser un pochoir pour de l'aquarelle !! Merci pour ce partage ;)

Za said...

Episode II, j'en ai raté pas mal des épisodes, mais où file le temps? moi qui aime tant voir tes PL.. tu rattrapes des semaines de retard et moi je vais courir après tes semaines rattrapées...J'aime beaucoup tes résultats avec l'aquarelle et les pochoirs. Une petite question : tu mouilles le papier avant de commencer ou tu te contentes de bien diluer ta couleur?

Dawn Turley said...

so beautifully done Alexandra. I love the soft look the watercolouring through the stencil. LOVE the stencil too. The roses are so pretty

Bonnie said...

Gorgeous roses!

TLady said...

WOW!!! WISH I HAD THESE STENCILS!!! THEY'RE GREAT & YOUR WORK IS GREAT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JUST BEAUTIFUL!!!!!!!!!!:D

nathalie crestois said...

un bien joli fond qui accompagne bien la photo !

Greta said...

Oh my dear friend--your project today is so very special! That photo is an absolute treasure & perfectly showcased with your beautifully stenciled roses! You've inspired me again!

Maryline said...

Quelle jolie page avec ce fond très délicat ! Bisous bourguignons.

sarriette said...

C'est juste magnifique Alexandra, bravOOOo !!! et merci pour les explications.

chrisssy said...

C'est splendide bravo quel talent

Elisa said...

Tout d'abord merci Alexandra pour ce pas à pas.
Le résultat qu'il soit précis ou flou est superbe.
J'aime beaucoup ta page.
Bises

Bellule said...

Oh la la mais c'est absolument sublime, j'adore ta page simple et élégante.

Merci pour ce pas à pas détaillé, il faudrait que je fasse des essais c'est tentant.

Bisous ma belle.

Alexandra said...

Juste magnifique, j'adore !

Juliette said...

Superbe!! J'adore ces jolies roses faites au pochoir, on les croirait faites à main! Très belle photo de tes 3 enfants, c'est en effet un beau cadeau de les avoir tous les 3 en même temps à la maison! Gros bisous

MaryH said...

Enjoyed the tutorial, as watercoloring is not something I manage well. I love this stencil & it's made a perfect motif to show off your 'greatest gifts' too. Your shading on the roses is just so pretty - love it. TFS & hope you had a terrific weekend. Can't go wrong with anything Penny Black. Loving all the new dies they've released (stamps too!)

yolande k said...

MA-GNI-FI-QUE !!!!! J'adore encore une fois tes tutos !!!!! Je n'ai plus de notification de ton blog depuis qq jours.... Bizarre !!!!!
Bises

Helene said...

C'est magnifique ! Et c'est rigolo, je donne le même nom à ma maman, Mamounia ;-). Bises

Agnès Fourdan-Viard said...

C'est magnifique. Une pure merveille.
Merci de partage !

Leigh Penner said...

Beautiful!

sophie said...

c'est magnifique !

Darnell J Knauss said...

Once again, Alexandra, I can't thank you enough for your generous sharing of your time and talent in these inspirational and teaching posts! I learn a lot and love everything you create!! Hugs, Darnell

Miriam Prantner said...

Just stunning! I really love the more water less paint, so soft and ethereal!

SoniaScrap said...

Comme toujours, tu excelles dans ce domaine, bravo maestro, le rendu est tout simplement splendide !!!...;-)

tara-scrap said...

c'est...magnifique !!!! bravoobravo bravo !

Audrey Pettit said...

Wow! Just WOW!

cathb said...

Magnifique cette carte ! belle maîtrise et quelle technicité !