Tuesday, July 28, 2015

PL2015 ➽ WEEK 27 // SEMAINE 27 (Gaspésie)

Hello dear Friends! Today, I'm back with the big PROJECT LIFE (Becky Higgins) and this time it's all about our road trip in the Gaspé Peninsula. As I've made several pages to document our trip, I thought I would split this post in two. Today, I'll share the pages as they appear in the album and in the next post, I'll show you what I made with the Fuse tool and I'll share each page individually.

Bonjour chères Scropines! Me revoici avec le grand PROJECT LIFE (avec pochettes Becky Higgins). Cette semaine, j'ai documenté notre voyage en Gaspésie sur plusieurs pages et j'ai beaucoup utilisé mon nouveau joujou, l'outil "thermofusionneur" de Becky Higgins. Je me suis donc dit qu'il vallait mieux publier deux posts pour cette semaine. Un premier pour les pages comme elles apparaissent si vous feuilletiez l'album et un autre avec une vidéo sur le fameux outil, "fuse" ainsi que la façon dont je l'ai utilisé et chaque page individuellement.
 ★★★
Here are the pages as they appear in the album... // Voici les pages comme elles apparaissent dans l'album...
★★★
I also wanted to share the name of the guide we used for our trip // Je tenais à partager le nom du guide qui nous a permis de planifier notre découverte de la Gaspésie
GUIDE ULYSSES - Gaspésie, Bas Saint Laurent
★★★
All in all we will have driven about 2,854 miles // 4.592km in 10 days, from Chicago to the Gaspé Peninsula and back. Now, that's what I call a road trip ;)

En tout, nous aurons parcouru environ 4.592km en 10 jours, de Chicago jusqu'en Gaspésie puis le retour. Si c'était à refaire, je prendrais l'avion jusqu'à Montréal et de là, je louerais une voiture afin de bien explorer cette région du Québec... la suite au prochain épisode. Merci!

18 comments:

Jane said...

Gosh lots of lovely photos here Alexandra and really memorable pages. Hope you are having fun ;0) xx

*Vicki* said...

These are all wonderful and amazing photos here!! Looks like some great road trip memories to preserve!! :) Great job with the Project Life!!

Julie Tucker-Wolek said...

Gorgeous!!!! LOVING all the photos .... and I love how you make each page come alive!!!!!

Lisa said...

Wow, each page is so gorgeous!! I love how you started with the map so you could see each place you visited!! The pictures are stunning!! Amazing as always, Alexandra!! Have a great day :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

Alexandra said...

Waouh, c'est vraiment superbe ! Quelle belle façon de "ranger" ses souvenirs ! Bisous !

Fidji said...

4592 km ... ouh ça le fait !
Mais que de belles photos tu ramènes, tes pages sont très documentées comme j'aime !
bravissimo Alex et je te souhaite une douce journée
bisous

BlueOrchys said...

C'est trop beau ! Quel travail et si bien documenté ! Bravo ! Gros bisous

Bellule said...

Whaaa la v.... ! tous ces kilomètres avalés !! Mais quel beau voyage et surtout un Pl qui le documente parfaitement.
C'est vraiment beau, c'est un réel plaisir de voyager avec toi par l'intermédiaire de tes PL ♥

Bisous ma belle.

Tova said...

Oh là là que c'est beau !! Tant de documentation et tant de photos, une vraie richesse. Que ça doit magnifique de le feuilleter en vrai !!
Bravo Alexandra, j'adore !!
Bisous

Scrappy Géri said...

Fabuleux!!! Un rêve pour moi ;)

Greta said...

Looks like such a great trip & captured so beautifully, Alexandra! Lot of driving, for sure!

Miriam Prantner said...

Wonderful pages! I think my favorite pages of yours are when you travel. I love to see how you incorporate the ephemera!

Feebellescrap said...

Trop bien ces pages ,hate de voir ta video!!!
bizzzzz

blogorel said...

Wahhh, c'est vraiment superbe tout ça !!

Nathalie aime said...

magnifique tout est beau et tout donne envie top

Audrey Pettit said...

Wow! These pages are amazing, Alex! Such a fabulous representation of your trip! I LOVE all the maps and brochures you added, and of course all those amazing photo collages, too. The big map insert on the intro page is perfect! And what is that cute little critter I see on the second page? Is he a squirrel? Sooooo cute!

Juliette said...

Ton PL retrace tellement bien ton beau voyage avec toutes ces brochures incluses, j'adore! Grosses bises et bon été!

Linda W. said...

Love the map and all the great photos. What an interesting road trip - can't believe how many miles you drove. Wonderful!