Friday, September 18, 2015

a PB Card: Retrosketches #181 (Christmas)

Hello dear Friends! Today, I'm using a brand new stamp from Penny Black to illustrate this week's Retro Sketch (#181).
Bonjour chères Scropines! Aujourd'hui, j'utilise un tout nouveau tampon Penny Black pour illustrer le croquis Retro Sketch de la semaine (181)
★★★

SUPPLIES USED // FOURNITURES UTILISÉES

Artic Antics #30-314
★★★

★★★

my TAKE // mon interprétation
As you can see, I departed quite a bit from the original sketch and replaced the ribbon with the long sentiment. The image is watercolored with real watercolor paint this time ☺. Thank You!
Comme vous le voyez, j'ai pris quelques libertés avec le croquis de départ. Par exemple, le "hello" remplace le ruban. L'image a été aquarellée avec de la peinture cette fois ☺. Merci!

37 comments:

Bellule said...

Superbe carte Alex !! J'adore la touche de couleur supplémentaire apportée par la découpe "hello" !!

Bises ma belle ♥

Lisa said...

This is so adorable!! I love the sweet bears and their colorful scarves!! What a fabulous card this is!! Have a great weekend :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

Juliette said...

Ta carte est parfaite, superbe cette découpe "hello". Et la planche de tampons est géniale, ils sont adorables ces ours! Grosses bises

Tova said...

Oh j'adore! des petites touches couleur juste ce qu'il faut et ce mot tout en longueur est génial
Bisous

Audrey Pettit said...

Oh, this is SO sweet, Alex! LOVE your take on the sketch! Those bears are so cute and fun and I love their rainbow scarves. Love the long die cut sentiment in place of the ribbon, too!

Carol said...

Oh so cute! I just got that stamp set so I love the idea you've just given me! Thanks for sharing!

Elisa Lhuillier said...

Vraiment sympa comme tout Alexandra cette carte.
Je trouve cette planche de tampons trop mignonne.
Ce que j'aime aussi se sont les dies trop bien les mots ainsi écrit.
Gros gros bisous

Jane said...

Awww Alex this is super cute and such pretty colours x

Nat said...

Adorable ! J'aime la douceur de ce tampon et cette découpe "hello" qui donne du pep's à l'ensemble de ta carte ! bec

maureascrap said...

Ta carte est magnifique tout comme ces dies !!! J'adore ta colorisation, ces tampons sont trop mimi... Bon WE à toi Bises

Annette Allen said...

so totally fun.. that image just makes me smile..

gingka said...

Je n'ai qu'un mot : a-do-rable! :) Et ce "hello" me plaît beaucoup! Une carte pleine de joie!

Mary said...

Oh quelle adorable carte Alex ! Et tes dernières cartes PL sont très belles aussi !
Bisous

Adrina said...

c'est magnifique, j'adooore !!!!

Genmanou said...

Ces tampons sont adorables et tu les mets superbement en valeur !

Brenda in IN said...

This is adorable! I love the bears and scalloped edge you added. Their scarfs are so cute and colorful.

*Vicki* said...

Oh my gosh these happy guys really melt me heart!! ADORABLE card and fabulous coloring!! Thanks for sharing! HUGS :)

Kara Lynne said...

What a wonderful winter card! I love your rainbow scarves and that curly sentiment! Great interpretation of that sketch!

Greta said...

Love the brightly painted scarves & darling word die cut--wonderful card, Alex!

lenascrap said...

très jolie carte hivernale! tu prends de l'avance sur les saisons!

clicandscrap said...

ADORABLE !!!!

blogorel said...

trop mignonne ta carte!!

tara-scrap said...

ah j'aime beaucoup ta carte et je suis fan des dies ! je vais essayer de les trouver ! plein de bises ! et bravo pour le portrait chinois sur scraprendezvous !

Maryline said...

Jolie interprétation, j'aime beaucoup la découpe avec le mot ! Bisous de Bourgogne.

Patricia Balourdet said...

c'est craquant !!! une belle et joyeuse carte d'hiver qui donnera le moral à sa/son destinataire !!
bisous bisous

scrapbéa said...

Superbe ta carte et les tampons trop beaux bizzzzz

Julie Tucker-Wolek said...

This is beautiful! LOVING those bears and the sentiment!!!!!!!

Isabelle P. said...

Elle est toute mignonne ta carte ! J'adore la découpe du texte ! Ces dies "doodles" sont vraiment très réussis !
Bon weekend ma belle

Patricia45 said...

jolie carte et j'aime la découpe hello!

wauwowe said...

je suis toujours aussi admirative de ton travail de précision :) c'est superbe

Alexandra said...

Comment ne pas craquer pour cette adorable carte ! Bravo ! Bises

nathouest said...

une belle idée ce sentiment ruban !

Feebellescrap said...

Jolie interprétation!!!!
bizzzzz

Davi said...

How fun is this one, Cas, wonderful!!

Miriam Prantner said...

These bears are so cute and I just love the word die!

chrisssy said...

une carte toute simple qui donne de l'effet !!! j'adore

yolande k said...

J'adore ta carte avec ce tampon !!!!
Bises