Simon Says - STAMPtember - 20% off Penny Black!

Hello dear Friends! I'm delighted to be part of STAMPtember this year! 

Bonjour chères Scropines! Je suis très heureuse de participer à STAMPtember cette année!

When Stephanie from Simon Says sent me this die  - Congratulations Circle . SSSD111471 - I thought to myself, ok, I am really going to test that little guy! I took a piece of Canson watercolor paper, painted it, added the die on top of it and fed the whole thing through the die cutting machine. The result: all letters were cut and stayed intact! I was impressed as I've always been with Simon Says.

Lorsque Stéphanie de Simon Says m'a envoyé cette découpe - Congratulations Circle . SSSD111471 - je me suis dit que j'allais vraiment la tester! J'ai pris un morceau de papier aquarelle Canson, j'ai fait un washi, laissé sécher puis j'ai posé la matrice de coupe sur le papier. J'ai passé le tout dans la machine et quelle ne fut pas ma surprise de voir toutes les lettres bien découpées et intactes! J'ai toujours trouvé que les matrices de coupe ainsi que les tampons Simon Says étaient d'excellente qualité et je n'hésite donc pas à les recommander.

What Stephanie asked me was to make a card using something from Penny Black...

Mais ce que Stéphanie m'a demandé de faire c'est une carte avec un produit Penny Black....

You can see it over @ Simon Says but most importantly, here is a 20% coupon you can use to purchase Penny Black products through Simon Says site.

N'hésitez pas à aller la voir en entier sur le site Simon Says mais surtout, puisqu'il n'y a pas de fête sans cadeaux, voici un coupon de 20% sur les produits Penny black!