Tuesday, November 3, 2015

PL2015 ➽ WEEK 43

Hello dear Friends! Today, I'm back with the "big" PROJECT LIFE and a double spread to document our daily life during WEEK 43.
Bonjour chères Scropines! Aujourd'hui, je reviens avec le "grand" PROJECT LIFE et une double page qui documente notre quotidien pendant la SEMAINE 43.

★★★
LEFT PAGE // PAGE de GAUCHE
This time I split the journaling in 4 cards and placed them horizontally in the center row. I had to include a picture of Wrigley Field since DH has been a fervent Cubbie fan all of his life. They did come close but...well, there's always next year! I also had to include a picture of the prettiest PM EVAH! The best hair definitely won! and Tarts, again, I know but who's counting☺

Cette fois-ci, j'ai réparti le texte sur 4 cartes au centre et à l'horizontal. La photo du stade de baseball pas très loin de chez nous. Stade mythique construit par la famille Wrigley. Mon mari est un fan des Cubs depuis ses 4 ou 5 ans et espère les voir remporter le grand prix, ne serait-ce qu'une seule fois de son vivant. Ils y étaient presque cette fois-ci! Pour le citer: "next year!" J'ai aussi inclus le beau Trudeau, "fils de" et oui quel parcours! et puis, oui, encore des photos de tartes...hahaha

★★★
RIGHT PAGE // PAGE de DROITE
This page is all about our week-end with Gabrielle Rose who arrived on Saturday! We had a lot of fun! We went to see and hear Kat Edmonson, a singer we like a lot. It's amazing how much the dynamic of a family changes when a big kid comes back home for a little while. One of the things for me is the ability to speak French with someone else than miss Lily. Writing this post, I realize I should write more extensively about the subject...

Cette page est un condensé de notre fin de semaine. Notre grande fille est arrivée samedi midi, nous sommes allés écouter la chanteuse Kat Edmonson (voir clip plus bas) Nous avons bien ri, beaucoup parlé, en français qui plus est! Il est amusant de voir combien la dynamique d'une famille change avec ou sans les Grands... je devrais noter tout cela au plus vite et l'inclure dans le texte de la semaine prochaine! 

24 comments:

Jane said...

Lovely pages Alex, fun family times and some yummy food photos too xx

yolande k said...

Très belle DP !!!! J'adore la variétés des sujets que tu y abordes !!!
Bises

Julie Tucker-Wolek said...

Gorgeous! LOVING the photos!!!!!!!!!!!!!!!!

Audrey Pettit said...

I so love your pages, Alex! You always have such amazing photos and collages, and I love how much news and memorabilia you add to document your daily life. I'm loving the harvest gold you added, and that little strip of washi (?) with the leaves totally caught my eye. The moments die cut overlaid on the photos is absolutely beautiful, too!

Tova said...

Gros coup de coeur pour ta seconde page avec la lumière particulière des photos, un peu jaunie, un peu vintage, très douce. Tes tartes ont l'air bien sympathique 😜
C'est rigolo j'ai aussi fait un journaling par jour pour ma S4 😊
Bisous

Juliette said...

Tes pages sont toujours tellement réussies! J'aime beaucoup cette disposition des cartes avec le texte. Très jolies couleurs d'automne sur tes photos...Gros bisous

Lisa said...

Your pages are so fabulous!! The pictures are so beautiful!! And yum - those tarts look amazing!! Have a great day :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

scrapbéa said...

SUPERBE bizzzzz

Cybelia said...

Bien jolie page de PL
Pourquoi dis tu grand Project Life ...

Liochka said...

Comme tu as raison de garder et noter tous ces souvenirs !!! Et de façon si joli. De gros bisous à toi et toute ta famille. :-*

Patricia Balourdet said...

des pages PL comme je les aime, vivantes, colorées, épicuriennes et pleines de douceur de vivre
un grand bravo et belle journée ma chère Alex

Elisa Lhuillier said...

Superbe Alexandra, je suis toujours aussi fan.
Gros bisous

clicandscrap said...

super clip, merci pour le partage... ...de beaux souvenirs en famille... une belle histoire... tu as raison, tu soavoureras en le consultant plus tard...
bises amicales

Annette Allen said...

wow awesome pages.. I am loving all the food shots.. :) thanks for sharing.

Maryline said...

Encore de bons moments passés en famille que tu as su mettre en lumière tout comme les événements relatifs à ta ville ou ton pays, super ! Bisous de Bourgogne

Bellule said...

Superbes pages pour cette semaine 43 ... j'adore les couleurs des photos de la seconde et toujours cette belle harmonie entre votre quotidien et l'actualité. Bravo !!

Bisous ma belle.

blogorel said...

Elles sont toujours aussi belles tes pages... J'aurai bien goûté à la tarte aux pommes... Bravo et bises.

Patricia said...

des pages bien agréables à regarder.. et qui font saliver !!!
bonne journée

tara-scrap said...

tes pages sont sublimes, et comme je te comprends quand on a "nos grands" !!! plein de bises, et super cette chanteuse !!!

Greta said...

Wonderful pages, Alexandra! Your baking always looks so yummy & such beautiful family photos with Gabrielle! Sorry about the Cubs!

Miriam Prantner said...

Those tarts look amazing! And what a great weekend you guys had!

Françoise said...

Ton projet est toujours magnifique, bise

Alexandra said...

C'est superbe ! C'est vrai que la dynamique change si les enfants sont présents ou non ! En tout cas il est bon de saisir chaque instant avec eux ! Merci pour ces morceaux de bonheur que tu nous fais partager ! Bises de la Loire avec un temps magnifique comme j'aime !

chrisssy said...

une toute belle page pl