Tuesday, December 29, 2015

2015 in 52 Pages ➲ WEEK 51

Hello dear Friends! The snow or sleet has arrived in the Midwest and I have had a hard time finding proper light to take a couple of pictures but here is the 8 inch version of our WEEK 51...

Bonjour chères Scropines! Le froid et la neige finissent toujours par nous rattrapés dans le Midwest. Le manteau blanc ne semble pourtant pas nous apporter beaucoup de lumière et j'ai eu bien du mal à prendre cette page en photos. Alors, après la page double de 12 pouces voici la version 8 pouces de notre SEMAINE 51
It was nice to use one of my long forgotten border punches. Does anybody use those still? and I'm always happy to add a little stitching especially when the layout is rather simple and classic looking.

J'étais contente de ressortir une vieille perfo et je me demande d'ailleurs si vous vous servez encore de toutes vos perfos surtout pour les bordures? et puis j'aime aussi ajouter un peu d ecouture surtout lorsque la MEP est assez simple et classique en apparence.
This time I printed the journaling on a piece of paper and adhered it to the back of the page.
Cette fois le texte a été imprimé sur une feuille de papier blanche et collé au dos de la page de base.
Bellule asked me if I was going to make a page for the 53rd week of 2015. I actually discovered there were 53 weeks yesterday morning and so yes, I will follow the calendar and document that last week as well and start the new year with a small recap' of the first 4 days of 2016! 

Bellule qui ne perd jamais le nord, a posé une question qui m'a fait sourire suite au billet précédent. Elle voulait savoir si j'allais faire une page pour la semaine 53 que nous offre 2015. Je venais de me rendre compte que la semaine 1 de 2016 ne commençait que le 4 janvier! Je suivrais donc le calendrier et mes deux PLs auront 53 semaines. Je ferai surement une petite récapitulation des quatre premiers jours de 2016 dans la semaine 1. Merci Nelly, merci à vous toutes et à bientôt, moi je m'en vais faire un Bundt Cake, épices, zestes d'orange et mini pépites de chocolat, mon combo préféré en hiver...

25 comments:

Patricia Balourdet said...

ah oui ton 52 sera donc un 53 cette année, ce n'est que du plaisir pour nous, on ne va pas s'en plaindre ! J'aime les couleurs traditionnelles de Noël que je retrouve dans ta superbe page, sans le rouge, vert et blanc je me sens déboussolée, serais-je conditionnée ? lol, j'assume !!
Je me sers encore de temps à autre de mes perfos bordures, je n'en ai que 2 mais j'y tiens !
Je viens de voir les infos et le nord du Mexique sous la neige, comme vous donc, les températures doivent être bien frisquettes ce qui n'est pas encore le cas ici
belle journée et plein de bisous affectueux

Alexandra said...

53 semaines c'est bien pour profiter de ton PL ! Je crois que la neige va bien finir par nous rattraper nous aussi... mais en attendant je profite de ce temps que j'aime ! Impressionnant le Mexique, chez toi il y en a beaucoup ? Bises

Bellule said...

Oui tout comme toi, il m'arrive encore de me servir de mes perfos de bordure ... J'adore d'ailleurs ta nouvelle page justement avec cette bordure qui fait la liaison entre ta mosaïque de photos et le papier.
Hi hi merci d'avoir répondu à ma question ☺ Le calendrier nous joue des tours mais ce n'est que pour notre plaisir de contempler une page supplémentaire à tes PL
J'aurai aimé voir la neige arriver pour Noël mais c'est plutôt rare en Bretagne et il fait beaucoup trop doux de toutes façons.

Gros bisous ma belle ♥

Tova said...

Très jolie page et le ton est donné avec ce magnifique poinsettia
Bisous

tara-scrap said...

que de bons moments ! bravo !

Linda W. said...

Alex, what a lovely page. Your stitching adds such a nice touch. Love the classic Christmas poinsettia paper with your sweet photos!

Helene said...

Superbe !
Les perforatrices bordures servent encore. C'est plus rapide à utiliser qu'un die ;-). Et la couture, je suis admirative !
Bises

Julie Tucker-Wolek said...

Gorgeous! LOVING the poinsettia!!!!!!

Greta said...

Love how you did this page, Alex! The poinsettia & border punch & stitching are just wonderful! I seldom use my border punches, but have a lot of them! Easier to use a die since it's once through & no lining up to re-punch which I tend to mess up!

blogorel said...

C'est encore une magnifique page avec une belle bordure. Bises.

Agnès Fourdan-Viard said...

C'est toujours aussi beau.

Pour les perfos, effectivement j'ai tendance à les oublier.
Alors que pour certaines je les ai convoitées pendant longtemps avant de me les offrir.
La scrappeuse est ainsi faite...

yolande k said...

Encore une superbe page de PL !!!! Je suis admirative, Alexandra, tu tiens ton PL à jour, ce qui est rare dans ce genre de projet !!!!!
Bises

Cybelia said...

La neige c'est chouette et ça me donne envie mais nos ne plaignons pas sous cet hiver printanier que nous avons en France et les quelques 18° que nous offrent les après-midi à Bordeaux :D
Une bien jolie page de PL encore :D

Maryline said...

J'aime ton papier avec ce poinsettia bien de saison...quelle chance d'avoir de la neige, jusqu'ici nous avons eu douceur et soleil non pas que je n'apprécie pas mais ce n'est pas l'hiver ! Profite bien des derniers jours de 2015 et à bientôt. Bisous de Bourgogne

Audrey Pettit said...

So very beautiful and classic, my friend! The stitching and border punch look wonderful. And yes, I still use and love my border punches.... but then I'm old school! :)

scrapbéa said...

C'est superbe comme toujours, passe un bon réveillon bizzzz

Leigh Penner said...

So festive and lovely!
Thanks for stopping by my blog for my 10th Anniversary Celebration -- I really appreciate your sweet comments and encouragement!

Liochka said...

Vous en avez de la chance, ici elle manque cruellement cette neige !!! Mais bon on a une belle luminosité si on est en altitude sinon, c'est brouillard !! Un temps à déprimer !
Pour ce qui est de ta question sur les perfos, je n'ai pas enormement de matériel et fait presque tout à la main...alors ... si j'ai une perfo, je m'en sert ! hi hi hi !!!

Biz à toi.

Elisa Lhuillier said...

Superbe choix de papiers Alexandra, j'aime beaucoup cette page PL
Gros gros bisous
Et j'en profite pour te souhaiter un très bon réveillon.
Gros gros bisous

Agata Dagmara Pfister said...

Cela m'impressionne toujours que tu arrives à être "à l'heure" avec ton PL alors que tant de personnes n'arrivent pas à suivre! Bravo!!! Je te souhaite de passer un super réveillon! Bisous!

*Vicki* said...

What a beautiful Holiday themed layout!! What lovely memories you've captured in your design!! Thanks for sharing and best wishes to you for a stunning New Year in 2016!! :)

Mary said...

Une très belle page Alexandra !
Je te souhaite une belle et douce année 2016 !!!
Bisous

Gabikam said...

Jolie semaine !
Je profite de passer par ici pour te remercier d'avoir (à ton insu) participé à ma gloire: je suis allée dans un magasin créatif avec une copine et on regardait les objets de scrap. Ma copine regardait les articles sans comprendre, j'ai pu lui expliquer les encres distress, les PL, les tags, l'embossement, les pochettes transparentes... Tout ça grâce à tes articles. Elle était bluffée. Je suis maintenant LA grande spécialiste du scrapbooking... Sans en faire vraiment moi même ! Merci !!!

Miriam Prantner said...

The perfect cut of paper to accent this week, love the photo of your daughter with the flowers to match!

Virginie said...

Et oui le calendrier a fait 53 semaines en 2015!!!
Moi, j'aime bien me servir encore de mes perfos bordure (enfin, quand je scrappe... ce qui est rare depuis qqs temps!!)
En tout cas, ta page est encore une fois superbe!!