Friday, March 18, 2016

POCKET PAGES 2016 ➽ WEEK 10


Hello dear Friends! Here is a new double-spread documenting our daily life during the tenth week. I have combined elements of Simple StoriesLife in Color collection with other cards from Studio Calico.

Bonjour chères Scropines! Voici la chronique de notre quotidien pendant la dixième semaine de l'année. Cette nouvelle double-page qui a été réalisée avec un mélange de la collection Life in Color de Simple Stories et deux autres cartes de Studio Calico.

★★★

LEFT PAGE // PAGE de GAUCHE


This page is about deals with the weekdays and the main event was the beginning of the renovation work on the house. Some daily life moments include: homework, grocery shopping, cooking. I really enjoyed working with 4x6" landscape pockets for a change.

Cette page couvre le quotidien, devoirs, commissions, cuisine et bien sûr le début des travaux. J'ai bien aimé travailler avec des pochettes de format portrait.

★★★

RIGHT PAGE // PAGE de DROITE


This page covers the week-end, Friday included. There is a picture of the new roof being installed, Miss Lily in bed with a nasty cold, a collage of pictures about the protests in Chicago, another one with the series I finished watching (found on the net). Season 4 was excellent I thought and lots of rain on Sunday meant staying snug and baking.

Cette page couvre les trois derniers jours de la semaine. Un nouveau toit, la miss au lit avec un méchant rhume, des photos prises sur internet pour illustrer les manifestations contre Trump à Chicago et la quatrième saison de House of Cards que j'ai trouvée excellente. Il a plu toute la journée du dimanche et comme la miss était patraque, nous sommes restés à la maison et j'ai préparé les pains pour la St Patrick.


This double page was peppered with red accents, an easy way to "bind" everything together. Thanks for visiting!
Cette double page était parsemée de petits détails rouge, une manière facile de créer un lien entre les diverses photos. Merci de votre visite!

34 comments:

Greta said...

Fun how you split the picture of the side of the house into 2 & love the crocus showing it's pretty head! Sorry Ms Lily got sick & hope you're all doing well now!

Kirsty Vittetoe said...

So beautiful! And so well done! I decided to do the smaller album this year but every time I see yours, I regretted, now I'll have to wait till 2017! : )

Jane said...

A great week 10 Alex, good luck with all the work but it will be so worth it when the house is done. That pizza looked yummy :0). Enjoy the weekend my friend xx

Karen said...

As I examine your wonderful layout, it occurs to me how much of our everyday life I miss documenting by doing Project Life by the month. I'm committed to it for another year, but you are inspiring me to rethink it for 2017.

Maryline said...

Vous avez été bien occupés entre le quotidien à gérer et les travaux...j'espère que ta fille va mieux. Bon week-end. Bisous de Bourgogne

tara-scrap said...

toujours superbe ce PL ! bises ma belle !

Pitchoune said...

bravo pour ta constance, A+

Sian said...

"peppered with red": what a perfect way to describe it!

Annette Allen said...

awesome pages.. looks like you had lots of yummy food.. that pizza looks amazing.

Elisabeth said...

Des tranches de vie comme tu sais si bien les raconter !
Ici, la grippe fait des ravages surtout chez les enfants cette année. .. Soigne bien ta fille !
Bises

Estelle TBT said...

Jolie illustration de ta semaine: chaque petit détail compte !!!
Bises.

Lisa said...

Your pages are so gorgeous!! What fabulous pictures!! That pizza looks so delicious!! Have a great weekend!! Big hugs :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

mauréa said...

Encore une super double page !!! Bon WE à toi ! Bises

Davi said...

Lovely pages Alexandra!! You pizza and bread look yummy :) Exciting to see the beginning reno pics :)

Bellule said...

Ton quotidien est est toujours superbement conté. J'aime les touches de rouge mais surtout les touches de jaune pâle qui courent sur tes deux pages.
Le printemps pointe le bout de son nez mais il n'était pas à la fête pas facile pour des travaux et pauvre Galliane souffrante ... (en Bretagne, c'est la grippe qui a fait des absents dans les classes ces dernières semaines ... comme ma nénette d'ailleurs !)
Ta pizza me fait saliver !! ☺

Bisous ♥

blogorel said...

Des PL qui donnent la part belle aux photos. Elles sont lumineuses et très réussies. Bisous.

Scrappy Géri said...

Superbe ma Alex!!!!

Lizzy Hill said...

Nice! Love how you combine different orientations of your PL..... I've got so many plastic sleeves of all sorts....I feel obligated to use them all, no matter what they are, until they're used up. Then, maybe then, I'll be able to decide which i prefer....but maybe it is always nice to have a change anyways!!!

yolande k said...

Encore une belle semaine au travers de cette double page magnifique !
Bises

Françoise said...

Coucou, merci pour ce partage, c'est comme si on y était… Bon rétablissement à ta fille, bon continuation pour les travaux, grosse bise

Matsy said...

Voilà une semaine si bien racontée et mise en page. Chaque photo pourrait être source d'un commentaire particulier. Je ne vais pas m'étaler ici ;-) Mais je ne résiste pas à te dire que ta pizza avec ce basilic semble délicieuse et surtout que j'espère que ta pucinette va beaucoup mieux. Bisouilles ensoleillées

Julie Tucker-Wolek said...

Loving these pages! I love how you always include news events!!!!!!!

Alexandra said...

Une semaine joliment mise en page, un plaisir à admirer comme d'hab ! J'espère que la miss va mieux ! Bisous

Tova said...

Une pure illustration du quotidien, cette semaine !! Avec les travaux, ton chariot de courses et Gallianne malade. Et je craque sur cette photo de fleur qui tente courageusement de pointer le bout de son nez :-)
Gros bisous et bonne fin de semaine !

Ciléa said...

Très jolies tes pages ! J'aime beaucoup les petites touches de rouge.

scrapbéa said...

C'est superbe bizzzz

Liochka said...

C'est quelque fois agréable de rester au nid !
Tu as vraiment un talent pour assortir les couleurs avec les photos et les décors ! Je suis admirative.

Linda W. said...

Oh my - your two pages are so interesting. What a busy week and you documented it beautifully. Love the red accents, Kevin and the delicious pizza. Amazing photos - especially the Pussy Willow! Hope Lily is feeling better.

Eugenie - dM-F said...

Encore une superbe page et une semaine bien occupée.
biz et bon dimanche

Audrey Pettit said...

Love your pages! Just adorable!

Marie-Pierre said...

On reconnaît les débuts du printemps dans cette semaine 10, j'aime beaucoup.
Bises

Feebellescrap said...

Toujours aussi bien documenté avec de belles photos !!!j'aime!!!!
bizzzz

Juliette said...

Comme d'habitude c'est superbement bien réalisé et documenté, j'adore! Nous sommes aussi en train de regarder la nouvelle saison de House of Cards, c'est prenant! Gros bisous

Elise (lil gik) said...

Beautiful photos, Alexandra, love the pops of red on your pages!