Tuesday, March 29, 2016

POCKET PAGES 2016 ➽ WEEK 11


Hello dear Friends! Here is a new double-spread documenting our daily life during WEEK 11.
Bonjour chères Scropines! Voici la chronique de notre quotidien pendant la SEMAINE 11 de l'année. 

★★★

LEFT PAGE // PAGE de GAUCHE


The primaries took place on Tuesday. I took a picture of the high school where we always vote and another one of the bulletin. I also included the receipt we get for voting.

Les primaires se tenaient le mardi. J'ai pris le lieu (toujours la meme High School) et le bulletin en photos. Le système est bien différent aux EU où il faut par exemple commencer par annoncer si l'on vote Démocrate ou Républicain puis si on prend l'option papier, on nous donne une longue liste de candidats (positions locales également). On choisit en connectant la ligne. On peut aussi écrire le nom de son propre candidat lorsque l'on n'aime pas la proposition offerte. Par exemple, Mark me nomme régulièrement pour "l'eau"!


I used a self-adhesive 6x4" sleeve from Simple Stories. I really like these and they are extremely easy to use. 
J'ai utilisé une pochettes adhésive de Simple Stories. Elles sont bien pratiques et faciles à utiliser.


★★★

RIGHT PAGE // PAGE de DROITE



I always enjoy including pieces of the news in the PL and I either do that in pictures or in the journaling. Thank You!
J'aime inclure certains points de l'actualité dans le PL soit par l'image soit par le journaling. Merci!

28 comments:

Jane said...

Life is busy with you Alex. Great pages. The American election process goes on for such a long long time. Over here it's 6 weeks from dissolving parliament and that's long enough!Your house renovation is looking good. Looking forward to seeing all the progress xx

Tova said...

Ben dis donc tu as bossé à fond avant de partir 😆. Je trouve cette DP particulièrement harmonieuse avec ces grandes zones blanches et ta répartition des photos. Le reçu de vote c'est l'équivalent de notre carte électorale ?
Bisous

Elise (lil gik) said...

Fantastic pages, Alexandra, love how you included the postcard in that sleeve!

Sansan said...

Superbe j'adore toujours autant ton pl Bravo scrapbises Sansan

Karen said...

I'm afraid I rarely think to include the news which I ought to do! This year's election process is certainly worth documenting---it's been wild, and we still have a ways to go. Love that self-adhesive sleeve; I wonder if I have any of those in my stash somewhere. . . As always, you've created two wonderfully balanced pages to document your week.

Julie Tucker-Wolek said...

I love love love your PL!! So fabulous!!!!!!!!!!!!!!

Audrey Pettit said...

Always love your PL pages, Alex! I think it's awesome how you include snippets from the news, and your daily life, and lots of memorabilia, too. Really love the ombre look to this spread, and how it starts so soft on the left side and builds in color across the page. Super eye catching!

corinne said...

Et bien comme cela on est bien informé des actualités merci bises

Lisa said...

Your pages look so gorgeous, Alexandra!! I love that you include bits of news along with the pictures and memorabilia!! The photos are all fabulous!! Have a great day!! Big hugs :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

Elisabeth said...

De vrais pages journalistiques ! Je trouve très bien d'inclure ces faits d'actualité dans ton PL, cela enrichit le quoditien et rend tes pages intéressantes.
Bises

tara-scrap said...

C'est super toutes ces explications quant au vote ! C'est très différent en effet ! Super ton pl toujours .. bises ma belle

Estelle TBT said...

Belle documentation sur ton actualité familiale et nationale.
Toujours réalisée avec soin !
Bises.

Annette Allen said...

love how you capture events..
Awesome pictures.

blogorel said...

Encore des superbes pages avec plein d'explications!! Bisous.

Bellule said...

J'aime toujours autant tes pages de PL. Elles vont au rythme de la vie et de l'actualité. Elles sont toujours harmonieuses et réfléchies ... et surtout vraiment superbes !!

Bisous ♥

Maryline said...

Toujours à la pointe de l'actu...encore bravo pour ces deux pages ! Bisous de Bourgogne

yolande k said...

Ce qui fait la richesse de ton PL, c'est que tu y inclus non seulement des événements de ta vie personnelle, mais aussi des faits en lien avec l'actualité ! Encore une très belle double-pages !
Bises

Genmanou said...

J'aime toujours autant tes pages de PL....et cerise sur le gâteau on apprend plein de choses sur la vie quotidienne aux EU !..,même si parfois un peu obscures pour moi !
par exemple, quel est ton rapport avec "l'eau"...? Je suppose une blague entre ton mari et toi...?!

Sian said...

This is such a great record of what is going on in the wider world. Our polling cards arrived here today for our local election and you've got me thinking about how to preserve them, given that this is the first year everyone in the house is old enough to vote. Thank you

Feebellescrap said...

Tout y est même les actualités qui ont aussi leur importance tu as bien raison de les inclure à tes PL!
Une fois de plus je suis étonnée par le système de vote américain different du notre.
Bizzzz

Liochka said...

tu as bien raison, les points actu relie notre histoire à celle des autres, c'est important !!!et ça nous aide à ne pas oublier aussi cette actualité, triste ou heureuse.

mon facteur m'a fait une jolie surprise !!! MERCI

Biz des montagnes.

Elisa Lhuillier said...

vraiment superbe Alexandra.
Tu as raison d'inclure les points sur l'actualité on oublie tellement vite.
Gros bisous

Greta said...

Wonderful pictures & pages, Alex! You capture the weeks so uniquely--just love it!

Juliette said...

Je suis toujours aussi épatée par ton PL si bien documenté avec les élections, l'actualité et votre quotidien bien sûr...Bravo pour tout ce travail! Grosses bises

Alexandra said...

Je suis toujours aussi fan ! Et vraiment pour se souvenir de tout c'est extra ! Bisous

chrisssy said...

C'est superbe je connais pas les pochettes adhésives je vais me renseigner ça peut être utile pour inclure des choses sur une page normal peut être aussi

Virginie said...

Ton PL est tellement riche et précieux <3 Je suis admirative vraiment de ton travail!
Tu peux être fière de toi!

<3

Miriam Prantner said...

Wonderful week! Loving the mix of your life and current events!