Wednesday, March 2, 2016

POCKET PAGES 2016 ➽ WEEK 8 (Simple Stories - Life in Color)

Hello dear Friends! Here is a new double-spread for Simple Stories. For these pocket pages I have used the beautiful collection called: Life in Color which I think is perfect to showcase indoor and outdoor pictures of our daily life.

Bonjour chères Scropines! Voici une nouvelle double-page réalisée avec la collection Life in Color de Simple Stories. Je trouve cette collection parfaite pour accompagner les photos prises aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur.

★★★

LEFT PAGE // PAGE de GAUCHE
I have noticed that in the dead of winter, pictures taken outside become rare so I made a point in taking more pictures of the outdoors even if that meant including grey skies and lots of bare trees. They are part of what we see daily in Chicago after all! I also think it is important to include other family members' pictures (my husband sent me an aerial picture of North Carolina). I took a picture of my order from Thistle Farms. I love their products, especially their Lavender liquid soap and their mission is very noble. The big news is that I finally had my eyes checked and surprise surprise, I needed glasses! Got myself my first pair of Progressive Lenses!

J'ai remarqué qu'en hiver, je ne prenais pas beaucoup de photos en extérieur ce qui est dommage car même s'il fait souvent froid et gris, cela fait aussi partie de notre quotidien! Donc cette fois-ci nous avons autant de photos du dehors que du dedans ☺ Et puis une autre résolution que j'ai prise: utiliser mon "vrai" appareil photos plus souvent et ne pas avoir recours à l'iPhone systématiquement. La grande nouvelle c'est que j'ai enfin vu une ophtalmologue et j'ai besoin de lunettes avec des verres progressifs pour bien voir de loin (quand je conduis le soir ou la nuit) et de très près (quand je fais des choses minutieuses)
On the above close-up,  one can see a tag with the date printed on it. Adding a title and an embellishment directly onto a landscape photo serves two purposes: it adds a little color and gives an important piece of information.

Comme je le disais plus haut, les photos paysages de Chicago en hiver sont souvent grises. Une façon de les "habiller" est d'ajouter une étiquette ou une petite déco.

★★★

RIGHT PAGE // PAGE de DROITE
Another thing I often do when I place my pictures in the pocket pages is that I place close-ups at the bottom of the pages and landscape pictures with a piece of the sky all the way to the top. It is not a rule by any means but I think it helps achieve a good sense of scale.

Et puis une autre chose que je ne peux m'empêcher de faire c'est le placement des photos en fonction de la taille du sujet. Les gros-plans comme la boîte à thé ou la carte appareil photos vont en bas de la page, les sujets de taille moyenne, au centre et les paysages avec du ciel en haut. Les deux photos tout en haut justement, ont été prises à côté de chez nous samedi dernier. Je guettais les premiers crocus ou autres petits bourgeons mais rien du tout. Ah si, quelques clochettes blanches dans un jardin! C'est là que j'ai eu l'idée de prendre ce jardin de quartier en photos. J'y retournerai dans un mois pour photographier les mêmes scènes et nous verrons bien si changement il y a! (le printemps ne commence que fin avril à Chicago)
The clear stickers can be used in so many different ways, directly placed on a picture, added to a card (see left page) or like here, adhered to the center of a butterfly embellishment. 
Sur ce gros plan on peut voir que j'ai collé un autocollant transparent au centre du papillon.

★★★

SUPPLIES // FOURNITURES
★★★

Thank You! Merci!

35 comments:

Lisa said...

Your pages look so gorgeous, Alexandra!! The pictures and details are fabulous!! Have a great evening!! Big hugs :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

Mona Pendleton said...

Great pages Alexandra! What a wonderful way to document your memories! Thanks for sharing!

Karen said...

Love your new glasses; very glamorous! I always love your pocket pages, but I really appreciate the design advice as well. I'd never given any thought to where the close-ups are on my pages. Now I'm wondering how many close-ups I actually take for my scrapbook pages!

Elise (lil gik) said...

Lovely pages and beautiful photos, Alexandra!

Virginia Lu said...

I love to live vicariously through your Chicago life! Your every day photos and journaling are priceless! You certainly ACED the Oscars predictions! :) Most people missed the mark on The Best Picture...me included.

Nathalie said...

J'aime beaucoup toutes ces photos avec juste ce qu'il faut d'embellies <3 Oh et bienvenue chez les "4 eyes" :D ... j'aimerais ne pas en avoir besoin mais je ne vois vraiment plus rien sans!

Juliette said...

Un très joli mélange de photos en intérieur et extérieur! Tes nouvelles lunettes te vont très bien je trouve! Grosses bises

Greta said...

You are so skilled at putting your pages together, Alex! I really like the grays & bare trees of winter--makes us appreciate the colors of Spring! Hope you don't get too much more snow from the coming storm!

Fidji said...

magnifiques pages, comme toujours !!! bravo Alex
Je te dis à fin mars, je pars aujourd'hui direction Grenade pour la naissance du bébé. Je t'embrasse amicalement

Sansan said...

Oh la que tes pages de pl sont chouettes j'adore. Les miennes ne sont pas aussi harmonieuses scrapbises Sansan

Jane said...

Gorgeous pages Alex. Glad that you got your eyes tested and I hope you get used to your glasses soon. I too love lavender, those products look fab xx

Julie Tucker-Wolek said...

Gorgeous! LOVING the photos and the bits of wood grain!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Davi said...

I like the collection of papers you used with your pics Alexandra, AND look how cute you look in glasses!!

Leigh Penner said...

Wonderful spread!

Elisa Lhuillier said...

Quelle bonne idée que de prendre l'extérieur un peu plus souvent que les autres saisons de l'année. Finalement on se ressemble beaucoup ma belle Alexandra. Bienvenue au club pour les lunettes.Gros bisous

Maryline said...

C'est une bonne idée de prendre des photos à différentes saisons...et tu es toute jolie avec tes lunettes ;) ! Bisous de Bourgogne

Tova said...

Elle est super chouette ta DP Alexandra. Il y a une vraie atmosphère sur ta page avec ces photos en extérieur, comme un tableau. Et bon courage pour l'adaptation aux lunettes, pas glop
Bisous

Annette Allen said...

your pictures are amazing.. Makes me want to take more pictures.. love your pages

yolande k said...

Elle est superbe ta double pages !!! Je trouve tes photos magnifiques même si c'est l'hiver...
Bises

blogorel said...

Des pages harmonieuses et belles, bravo. Bises.

Nathalie aime said...

superbe comme toujours :) bises nath

Audrey Pettit said...

So very beautiful, Alex! I love how you captured the look and feel of winter with your subtle tones, and the woodgrain paper pairs so beautifully with your outdoor bare tree photos. Great tip on photo placement. And loving how you add embellies onto the photos.
Oh, and by the way... you look fabulous in your new glasses! :D

Genmanou said...

C'est vrai que t'es pages sont toujours bien construites et que l'agencement des photos par leur taille donne de la profondeur à la composition....
Comme toi, j'essayé d'utiliser un peu moins le smart phone et un peu plus l'APN ....Le résultat en vaut la peine !

Brenda in IN said...

Your new glasses look so nice on you. All the better to be able to see you! Again, you have captured life and what is current right now. Since it changes week to week, this is such a wonderful way to keep up and get snippets of everyday events. I love the winter pix and the one of climbing the tree. That is so cool.

Feebellescrap said...

c'est beau et joli choix de papier effet bois pour ce type de photos,c'est harmonieux!Avec des petites touches de couleurs ça fini bien.
Je guetterais les prochaines photos de ton quartiers et les fleurs qui poussent ;)
bizzzzzz

Bellule said...

Cette collection est parfaite - et son titre aussi - pour soutenir des photos prisent les jours d'hiver. Tes pages sont harmonieuses avec ce doux mélange de photos d'extérieurs et d'intérieurs.

Bienvenue dans le monde des porteurs de lunettes progressives ☺

Bisous ♥

Sian said...

Your comment about the indoor and outdoor pictures really made me look at the colours in each today..lovely!

Marie-Pierre said...

L'harmonie de tes double-pages ne doit rien au hasard, tout est bien pensé et posé avec soin.
C'est toutjours avec plaisir que l'on parcourt ces compositions.
Bisous

Matsy said...

Chacune de tes publications est une belle leçon tant pour le scrap que pour le PL. C'est vrai que la collection Life in Color donne super bien sur tes pages si bien agencées. Quant à tes lunettes, Waouh! Cela te va super bien :-)))
Bon we :-)

Agnès Fourdan-Viard said...

Magnifique !
Ces photos... Waouh !

Linda W. said...

Great photographs of the season. You really put a lot of thought into your layouts - thanks for sharing your tips. Love the picture of your family climbing the tree and the tea tin.

Alexandra said...

C'est drôle car avant de lire tes explications je me disais qu'il y avait une ambiance différente sur tes photos mais c'est vrai qu'il y a beaucoup de prises dehors. Comme d’habitude c’est bien pensé et bien agencé ! Tu es superbe avec tes lunettes ! Bravo ! Bises

cathb said...

Bienvenue dans le club des verres progressifs ! J'ai commencé par une monture très ressemblante (il y a presque 3 ans) et finalement je trouve que cela nous "habille" le regard !

scrapbéa said...

Superbe comme tu sais si bien le faire bizzzzz

tara-scrap said...

c'est super ton PL ! j'aime toujours autant ! verres progressifs ;) bienvenue au club !!! (verres ou lentilles progressives !!!) bises ma belle