Monday, March 13, 2017

Memos, Mail, Me... - Kitchen Remodeling

Hello dear Friends! Waving a happy hello to Siân and to our fellow "Mondayers". For 2017, Sian has added a new twist to the traditional "Memorandum Monday" by asking us to also share a bit about a piece of mail we may have received the previous week...

Bonjour chères Scropines! Et Bonjour à Siân ainsi qu'à toutes les "Mondayers". En 2017, Sian a choisi d'ajouter une rubrique au billet du lundi. Elle nous propose de partager un peu du courier reçu durant la semaine précédente...

✜✜✜

THIS WEEK-END...

These days, most of our free time is spent designing our new kitchen. 
Ces jours, nous passons  notre temps libre à imaginer notre nouvelle cuisine.
It'll be a mostly white kitchen with Shaker style cabinets for the perimeter (see above picture), marble-like quartz for the counter tops and "slate blue" cabinets for the island (see miss Lily holding a sample in the picture below)

Elle va être essentiellement blanche. Les meubles seront blancs (photo en haut) à l'exception de l'îlot qui sera bleu acier (la miss nous montre un échantillon ci-dessous)
We've also selected our new appliances. It'll be the first time that I'm purchasing a microwave! We're also going to have a 2 drawer-fresh fridge for fresh produce. It'll will be installed in the island and will be independent of our regular 30" fridge.

Nous avons aussi choisi l'électroménager. C'est la première fois que j'achète un micro-ondes! Nous aurons aussi deux types de réfrigérateurs, un "normal" et un plus petit installé dans l'îlot qui sera pour les produits frais.
Sunday was spent home doing French homework in the morning and catching up on other things in the afternoon. 
Nous avons passé la journée du dimanche à la maison à travailler le français le matin...
We've also been watching quite a few episodes of Kevin McCloud's Grand Designs since they are available on Netflix. 
et nous regardons pas mal d'épisodes de la série britannique Grand Designs histoire de nous préparer mentalement pour les travaux à venir!

✜✜✜

SNAIL MAIL...

This week, I was lucky enough to receive a superb mail art concocted by my Friend Sylvie (Scrap et Patouillages )
Cette semaine, j'ai eu la chance de recevoir ce superbe Mail Art de la part de mon Amie Sylvie (Scrap et Patouillages )

29 comments:

Virginia Lu said...

It's so exciting to see the happening in your lovely house! The kitchen reno samples look gor-ge-ous!! I can't wait to see the makeover! TFS!

Genmanou said...

Ta future cuisine me fait déjà rêver !... ( et j'aime ce tableau devant lequel pose ta fille ! 😉)
Bravo à Sylvie pour ce magnifique mail art, il est volontairement (?) bleu-blanc-rouge...aux couleurs du drapeau français et j'adore cette atmosphère bien parisienne !

Sandra Tessari said...

Mine de rien, tout cela est rudement exotique pour nous!!!!
J'adhère à ton choix de cuisine; intemporel!
Superbe ce morceau de brique de lait "scrappé" qui a voyagé si loin :)
De jolis petits moments.
Bisous

Virginie said...

Ce sera parfait ma Sissy <3
Qu'est ce que j'aime vos petits bouts de vie partagés!!!

Cathb said...

Choisir et concevoir sa cuisine est un vrai challenge !

Lizzy Hill said...

How exciting designing the final touches for your kitchen. Looks brilliant! Good ole Kev!!! Love him - we love Grabd Design Australia, too.... & the NZ version is even better. Love the Kiwi accent!!!!

NiniDS said...

Merci de partager avec nous vos projets de rénovation de la cuisine, j'aime beaucoup les coloris choisis...
Très joli mail art reçu...
Bises, belle soirée.

Lisa said...

What beautiful pictures!! Your kitchen is going to be amazing!! I need a fridge just for produce...what a great idea!! I can't wait to see pictures when it's done!! Have a great evening, my friend!! Big hugs :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

Estelle TBT said...

Eh bien ! Ta future cuisine sera très belle et moderne !
Vous avez encore d'autres projets de travaux ?!
Tu as reçu un bien joli courrier de France !
Bises.

Patio Postcards said...

Oh what fun picking things for the kitchen reno. I like the backsplash & the shaker style cupboards are so clean & fresh. Happy week ahead.

Karen said...

Love your choices for the cabinets; can't wait to see the re-do! I've never heard of a two-drawer fridge; how handy! The mail art is gorgeous!

tara-scrap said...

Comme ce programme est bien + superbe choix de cuisine ! Ça va être magnifique ! Bises ma belle

Maryline said...

Pas toujours évident d'aménager une cuisine surtout qu'on n'a pas envie de se tromper....mais vous savez ce que vous voulez et je ne doute pas qu'elle sera très jolie et pratique ! J'aime les émissions de déco (je connais celle dont tu parles) qui donnent de bonnes idées et des conseils....bonne continuation ! Joli mail art reçu. Bisous ensoleillés de Bourgogne

Françoise said...

Coucou, les tons choisis pour ta cuisine sont magnifiques, je ne doute pas un seul instant que ce sera superbe (les travaux de ma sdb commence dans 3 semaines et j'ai choisi du blanc et du gris foncé… je commence doucement à ranger, à trier, à donner et à jeter…). Le Mail Art est superbe, j'aime beaucoup, grosse bise du matin

Alexandra said...

C'est sympa d'être dans des projets et je ne doute pas que votre cuisine sera superbe ! Tu as un super tableau chez toi ! Le mail art est magnifique ! Belle journée ! Bises

Tova said...

Bigre après le gros-oeuvre, le temps de l'aménagement et de la déco ... sûrement plus agréable, lol
Ca va sûrement être superbe !!
Contente que le MA soit bien arrivé et qu'il t'ait plu :-)
Bisous

Julie Tucker-Wolek said...

Loving the photos ... the goodies you chose look wonderful!!!!!!!!!!!!!!!

- Bellule - said...

Je suis certaine que tu as hâte de cuisiner dans ce nouvel espace 😉 Les coloris choisis sont superbes !
Merci de partager tes petits bouts de vie avec nous.

Ce mail art est juste magnifique !!

Bises ♥

Brenda in IN said...

I can't wait to see the kitchen makeover. I love what you chose for the cabinets. It will be fantastic.

Béa said...

Super pour ta cuisine bizzzz

Isabelle P. said...

Elle va être superbe ta cuisine ! J'ai hâte de la voir finie ... et toi aussi j'imagine :)
J'espère que tout va bien pour vous avec la tempête de neige !
Bisous

Greta said...

Always fun to read your posts & see your pictures, Alex! Your new kitchen is going to be gorgeous--fresh & clean color combo! Amazing mail--what an artist! Boy is Ms Lily growing up--quite the young lady!

wauwowe said...

je sens que cette cuisine va être grandiose !!!

Audrey Pettit said...

Oh, your kitchen is sounding amazing, Alex! Love the shaker cabinets you've picked, and the mix of crisp white with that grey blue sounds SO gorgeous! <3

alexa said...

Your kitchen sounds just lovely - elegant and simple at the same time. I like that painting on the wall too. And what a pretty piece of snail mail - aren't scrapping friends great?

nicham said...

La plupart des coms de ce post tournent autour de tes choix judicieux de cuisine ! Of course !!! Mais moi j'ai apprécié le " travailler son français " : bravo pour ces efforts !!! Je suis prof de français en collège et si tu veux des spécimens, je peux t'en envoyer ! J'en serai ravie ... sincèrement.

yolande k said...

Ta cuisine va être superbe, je le sens !!! Bravo à Sylvie pour son superbe MA !
Bises

Miriam Prantner said...

Your kitchen looks like it's going to be fantastic! I can't wait to see the finished product!

Sian said...

Your kitchen sounds gorgeous. I love the idea of the fresh produce drawer in the island. I can't wait to see how it all turns out!