Monday, March 20, 2017

Memos, Mail, Me... - Trying new Things

Hello dear Friends! Waving a happy hello to Siân and to our fellow "Mondayers". For 2017, Sian has added a new twist to the traditional "Memorandum Monday" by asking us to also share a bit about a piece of mail we may have received the previous week...

Bonjour chères Scropines! Et Bonjour à Siân ainsi qu'à toutes les "Mondayers". En 2017, Sian a choisi d'ajouter une rubrique au billet du lundi. Elle nous propose de partager un peu du courier reçu durant la semaine précédente...

✜✜✜

THIS WEEK-END...

It seems like we are trying a lot of new things these days. Gabrielle has been spiralizing away with her new tool, and so far, the Shrimp Daikon Pho is our favorite recipe. She's also managed to convince her father to install a new type of thermostat in the house. Meanwhile miss Lily had a concert on Sunday afternoon. Sharing the stage with children with disabilities seems to have provoked a lot of thinking on her part and I'm very grateful for that.
C'est peut-être la venue du printemps qui nous fait essayer tout plein de nouveautés. Par exemple, Gabrielle nous fait des recettes avec son nouveau joujou qui transforme fruits et légumes en de jolis nids ou bouclettes. Hier midi, nous avons eu droit à un excellent Phô au radis blanc. Elle a aussi réussi à convaincre son Papa d'installer un nouveau thermostat pour la maison. Dimanche après-midi, miss Lily a rejoint des enfants avec des handicaps en centre ville. Ensemble, ils ont chanté et partagé de très beaux moments. J'ai l'impression que cette expérience la faisait pas mal réfléchir au moment du coucher, ce qui est une bonne chose à mon avis. 

✜✜✜

SNAIL MAIL...

Dare I say, I, we received the best snail mail EVER this week?
Oserai-je dire que nous avons reçu le plus beau des couriers cette semaine?
Our son Keelan, who is studying art in Barcelona, wrote to us and included a mini painting of Wrigley Field for his Dad. How cool is that? The sketch (see above) is the view he has from his terrasse and as you can see, I've already included it in my PL ;-)

Notre fils Keelan qui étudie les Arts Plastiques à Barcelone, nous a écrit et a envoyé cette toute petite toile (Wrigley Field) réalisée pour son Papa. Le croquis (ci-dessus) est la vue qu'il a de sa terrasse et comme vous pouvez le voir, je l'ai déjà inclus dans le PL ;-)
Happy first day of Spring! 
Bon début de semaine. J'espère qu'elle est aussi jolie que printanière pour vous!

27 comments:

Patio Postcards said...

I have a spiral maker & really like making veggie noodles with it. Sounds a very positive experience for your daughter. Nice happy mail from your son. Happy week ahead.

Lisa said...

That spiraling tool looks fabulous!! I have a small one that I use to make zucchini noodles and I love it :) What an amazing painting of Wrigley!! Wow!! Awesome happy mail!! Have a great day!! Big hugs :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

Pitchoune said...

une belle semaine qui s'annonce, superbe le dessin de ton fils,A+

tara-scrap said...

Whaou il est super doué !!! C'est beau tout ça !

Patricia Balourdet said...

la venue du printemps inspire toute la famille !la toile de ton grand fils est superbe et je me doute combien ça doit être précieux pour vous !!!
Ta jolie petite miss devient une charmante jeune fille au grand coeur, quel bonheur pour une maman
plein de bisous et bonne semaine Alex
Xx

Maryline said...

Waouh, que d'activités...pas le temps de s'ennuyer ;) ! Ton fils est très doué...ces jolies attentions ont du vous faire grand plaisir ! Bisous printaniers de Bourgogne

BUSIR said...

Ce mail art de Keelan me réjouît vraiment après le tableau de Wrigley Field !
Il est sur la bonne voix.Bravo!y.s

Karen said...

Yes, I would say that qualifies as the best mail ever! Keelan has obviously chosen the right area to study---such a wonderful drawing and painting. Happy first day of Spring!

Nathalie said...

Quel talent!!! Le tableau est vraiment superbe!

Greta said...

I forgot you had 2 daughters with you now--sounds like you're all having a good time together! Best mail ever, for sure! Wow--a very talented son you have, Alex--love his drawing & bet his dad is just thrilled with that wonderful painting! Enjoy your week, my friend!

blogorel said...

Ton fils a beaucoup de talent et quelle belle semaine, merci de nous la faire partager. Bises.

Françoise said...

Coucou, une famille d'artistes, c'est vraiment le top ! Bravo au fiston, c'est joliiiiiii. Bisette matinale

Lizzy Hill said...

What a lot is going on.... that is a strange contraption for cooking! LOOOOVE that your son sent you that picture....well done him, exciting mail indeedy!!!

Julie Tucker-Wolek said...

Loving the photos and that has to be the happiest mail ever!! What a great drawing of the stadium!!!!!!!!!!

Brenda in IN said...

What a terrific opportunity for Keelan and a stunning view he has! The Wrigley Field painting for his dad is a wonderful keepsake and shows his talent.

Sian said...

How stunning his work is! You have such a talented family: I bet a conversation round your kitchen table is always fascinating to listen to :)

Wishing you a great week ahead

Isabelle P. said...

Je suis heureuse de voir que ton fils a trouvé sa voie ! Pour certains, ça demande un peu plus de temps :)
Gros bisous

Marie-Pierre said...

Très joli début de semaine chez toi en tout cas !
C'est vraiment très beau ce qu'a peint ton fils.
Bisous

NiniDS said...

Émouvant, simple et chaleureux, merci pour ce partage d'instants importants pour vous.
Bises, belle soirée.

Nadine said...

Ton fils est bien doué! Bravo!

Adrina said...

toujours aussi chouette ce petit tour chez toi !

Estelle TBT said...

Oui, un très joli courrier !!!
Ton fils a peint le stade de baseball de mémoire ou d'après une photo ?
En tous les cas, vous êtes une belle famille d'artistes talentueux !
Bon début de printemps à toi également !
Bises.

yolande k said...

Vous êtes une famille en or et que d'artistes !!!! Bravo à votre fils pour son superbe envoi !
Bises

Elisa said...

Merci Alexandra pour ce billet c'est super tout ça.
Gros bisous

Gribouillette said...

Jolie semaine, et des créations de ton fils, superbes! J'aime le croquis et la petite toile peinte.. une belle sensibilité ! Bisous

Alexandra said...

Quel beau post une fois de plus !Une belle expérience pour Lily ! Ton fils est très doué, son croquis est super et sa toile aussi ! Il a hérité du côté artiste de sa maman ! Bises

alexa said...

What a talented son you have! He clearly has your artistic flair, and Miss Lily has more than a touch of your generosity of spirit :).