Tuesday, May 2, 2017

PROJECT LIFE 2017 || WEEK 12

Hello dear Friends! Today, I'm back with a new double page in our PROJECT LIFE.
Bonjour chères Scropines! Aujourd'hui, je reviens avec une nouvelle double page pour notre PROJET de VIE.
We took off to go to France that week...
Nous sommes partis pour Paris cette semaine là...
and our son Keelan met us in Paris.
et notre fiston nous y a rejoint.
I like this page with the various modes of transportation. The only picture taken in Chicago is the one on the very top. Miss Lily stands by a cooler full of mochi. We were quite intrigued by these Japanese ice-cream so naturally, we had to try one! I also like to see my new car plugged into a regular outlet in the garage.

J'aime bien cette page avec ces modes de transport. On aperçoit ma nouvelle voiture branchée dans le garage ;-) La seule photo prise à Chicago est celle de la Miss penchée sur la glaciaire de mochi. Vous connaissez ces petites glaces japonaises? Elles sont sans doute un peu trop sucrées pour le palais français mais elles sont très intéressantes entre leur coque en pâte de riz et une vraie boule de glace à l'intérieur. 
and boy, did we get lucky with the weather in Paris! We celebrated our niece's 15th birthday al fresco and saw beautiful sunsets over the Seine!
Nous avons eu tellement de chance avec le temps à Paris! Nous avons même pû fêter les 15 ans de notre nièce dans le jardin et avons vu de superbes couchers de soleil sur la Seine!

21 comments:

Julie Tucker-Wolek said...

Loving this spread!! Great photos!!!!!!!!!!!!!!!

Adrina said...

j'adore comme d'habitude !

Lisa said...

Your pages are spectacular, my friend!! The pictures are fabulous!! I love the details you added and the adorable dog/cat paper!! Stunning as always!! Have a great day!! Big hugs :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

blogorel said...

C'est magnifique! Merci pour le partage. Bises.

Elisa Lhuillier said...

Quelle belle page double Alexandra et comme ça doit être bien de se replonger dans ses souvenirs.
Gros bisous

Maryline said...

Encore des pages illustrées de jolies photos....et merci pour la découverte du mochi glacé, je ne connaissais pas....à goûter à l'occasion ;) ! Bisous de Bourgogne

Elisabeth said...

Petits et grands bonheurs de la vie toujours bien mis en page, bravo !
Bises

Tova said...

Quelle jolie double page avec toutes ces photos de famille, ça sent le bonheur !

Karen said...

Such wonderful photos! Love that sunset in Paris. I've never heard of mochi; what did you think of it?

dominique said...

tes pages sont très belles !!
bises

NiniDS said...

Superbe double page, très équilibrée, graphique et joyeuse...
Une belle réussite.
Bises, belle journée.

Patricia Balourdet said...

c'est plein de vie, de détails du quotidien et de superbes photos, que j'aime ton PL !!!
gros bisous chère Alex

Alexandra said...

Superbe double page avec de beaux moments en famille ! Bises

yolande k said...

Quelle magnifique double pages !!!! Cela été un vrai moment de bonheur pour vous que d'être tous réunis pour cette parenthèse parisienne.
Bises

Greta said...

What beautiful family photos, Alex! Of course I was drawn to Keylan with the puppy dog! The festive, colorful cards are perfect for these pages!

Sian said...

A truly joyful spread. Your family photos are an inspiration for me to keep on asking our two to get in the frame, even if they aren't so keen these days.

alexa said...

Those two photos of all the family together are just a delight - and your pages are full of interest as always. I like your March card in particular.

Feebellescrap said...

Trop jolies ces pages de PL.
Oui les mochi ici on connait mais pas glacé on a encore jamais gouté. On a testé ceux aux cacahouètes, myrtille, mangue...etc, haricot rouge et matcha pas plus tard qu'hier, c'est pas mauvais...je trouve leur texture très sympa en bouche. C'est que ma grande est fan de Kpop (musique pop Coréenne) et s'intéresse beaucoup à la culture asiatique en générale (Japon et Corée surtout)...du coup on teste leur cuisine et produits ;).Bon faut qu'on teste les glacés, on en trouve à lyon, j'en ai déjà vu dans les épiceries coréenne et japonaises.
bizzzzz

tara-scrap said...

super ces pages !

Miriam Prantner said...

Love the journaling cards/patterns here. IT's so festive!

Juliette said...

Une superbe double page pleine de beaux moments immortalisés sur tes photos! En effet vous avez eu de la chance d'avoir si beau temps! Grosses bises