Tuesday, November 21, 2017

PROJECT LIFE 2017 || WEEKS 40 & 41


Hello dear Friends! I've encountered another set-back in catching up with my PL and that is the loss of my files and pictures! Luckily I still have most of 2017 pictures but my iMac is so much older than my iPhone that it will not accept them.

Bonjour chères Scropines! J'ai connu quelques sérieux déboires informatiques récemment et pour faire court, j'ai perdu photos et dossiers des 3 dernières années. Heureusement, j'avais presque toutes les photos de 2017 sur mon iPhone mais mon iMac étant très vieux il ne reconnait plus les "vieilles photos"


I've resorted to emailing the pictures I want to use to myself (airdroping is not working either). It's a slow process but a good way to be more succinct in the story-telling ;-)
J'en viens donc à m'envoyer les photos par e-mail (la fonction airdrop ne fonctionne pas avec les vieux Mac) Cela me force à être plus concise ce qui n'est pas une mauvaise chose ;-)


I started by salvaging pictures of our oldest daughter's birthday on WEEK 40
J'ai commencé avec l'anniversaire de notre grande fille, la semaine 40 donc


and intend on continuing from that week onward. If I can, I will go further back and document July, August and September.
et je continue à partir de là. Si je peux je remonterai plus loin et tenterai de documenter juillet, aout et septembre.


About the pictures on this last spread, I'm not a big fan of Snapchat and rarely include pictures taken with that app. but I didn't have that many pictures for week 41 and these two reflect a fun moment I shared with the Miss.
A propos de cette dernière page, je ne suis pas une grande fan' de l'application Snapchat mais je n'avais pas beaucoup de photos pour la semaine 41 et ces deux photos représentent un bon moment partagé avec la miss.

19 comments:

Jane said...

Aww gosh Alex how annoying to lose your photos but I'm so glad that you have a back up.Great PL pages! xx

Patricia Balourdet said...

oh quel coup dur de perdre ces photos, je compatis !!! tes pages sont lumineuses et toujours au top
bravo et gros bisous ma chère Alex

Lisa said...

Oh gosh, I'm so glad you were able to salvage the photos, Alexandra. Your pages are gorgeous!! As always, you add the perfect details!! The pictures are all fabulous!! Have a great evening!! Big hugs :)

Lisa
A Mermaid's Crafts

yolande k said...

Rho la la !!!!! C'est la cata quand on perd des souvenirs....
Ta page de PL est superbe ! J'aime beaucoup ton travail sur ta carte qui annonce le numéro de la semaine.
Big bisous

NiniDS said...

Ma pauvre, rageant, ce déboire informatique...
Tu es joliment bien retombée sur tes pieds, avec ces jolies pages, bravo...
Bises, belle journée.

- Bellule - said...

Oh non !! C'est vraiment terrible ce qui t'es arrivé !!

Tes pages sont superbes, gros coup de cœur pour le papier semaine 40, le rendu de l'aquarelle et la couleur sont magnifiques !!

Bises ♥

Julie Tucker-Wolek said...

These are FABULOUS! LOVING the photos and the 'week 40' tag!!!!!!!!!!

Estelle TBT said...

Ah !!! L’informatique... c’est bien lorsque ça fonctionne...
Malgré tes déboires tu continues à faire de bien belles pages de PL.
Le principal est de conserver l’esprit de ces moments vécus avec ta famille et d’en faire des souvenirs conformes.
Bises.

Maryline said...

Oh mince, c'est super quand l'ordi fonctionne mais pénible lorsqu'il nous lâche...bon courage ! Sympas ces deux semaines et ma fille aussi aime s'amuser à me grimer....je te trouve pas mal du tout ;) ! Bisous de Bourgogne

Elisabeth said...

C'est terrible la perte de photos.... on fait trop confiance à l'informatique de nos jours.... J'espère que tu vas t'en sortir, ce qui semble être le cas avec ces pages, comme toujours bien scrappées !
Bises

Greta said...

What a bummer! Glad you've salvaged some pictures & could do these pages, Alex! I love the cards you used--especially the one for the Week 40 title! Happy, happy Thanksgiving to you & your family! Hugs, Greta

Isabelle P. said...

Ohhh c'est pas cool !
J'essaie de faire des sauvegardes sur disque dur pour ne pas tout perdre en cas de problème, mais pas assez souvent !
Je suis toujours aussi admirative de ce que tu réalises !
Bisous

Karen said...

My hopes of catching up with Project Life haven't materialized, and I have no good excuses. Your perseverance is inspiring, as are your pages!

www.tara-scrap.over-blog.com said...

ah grrrr problème d'ordinateur, j'ai connu, c'est pénible ... on compte tellement dessus et sur ce qu'il contient ! j'espère que tu vas pouvoir récupérer toutes tes photos quand même ... tes pages de PL sont superbes je rouve ...bises ma belle

ingrid said...

Oh le cauchemar ! moi aussi j'ai vieux, vieux Imac et je tremble .... Mais je l'aime d'amour cette vieille machine . Quelle belle persévérance ce project life est admirable.

Alexandra said...

Ah ce n'est pas cool de perdre ses photos ça m'est déjà arrivé aussi ! Ton PL est toujours aussi beau en tout cas ! Bisous

Audrey Pettit said...

So sorry to hear about the loss of your photos and files! Yikes! Thank goodness you have figured out a bit of a go-around for that so that you can document your pages! Looks fabulous, as always!

nathouest said...

frustrant de perdre ses photos surtout qu'elles représentent beaucoup à nos yeux.
encore de belles pages de PL

Elisa Lhuillier said...

Mince alors Alexandra c'est pas une bonne nouvelle pour tes photos.
En tout cas tes pages PL sont superbes.
bisous