Tuesday, September 13, 2011

OFF SHE GOES - a 12 x 12 L.O with a brown paper bag

Hello Dear Friends! Continuing with pages that have a lot of texture, this time I'd like to show you the one I made about saying goodbye to Gabrielle ...
Bonjour les Scropines! Dans la foulée des pages avec beaucoup de texture, en voici une qui illustre nos derniers au-revoirs faits à Gabrielle lorsque nous l'avons laissée à l'université...


I started giving texture to the white Bazzill by applying a couple of strips of modeling paste with an old magnetic card (toward the top of the page) and then I splattered some of my handy dandy MAC nail polish to give a hint of movement.



Avant meme de commencer la superposition centrale, j'ai ajouté de la texture au Bazzill blanc en trempant une vieille carte magnétique dans de la "modeling paste" (difficilement visible sur la photo mais on peut l'apercevoir vers le haut de la page). Puis, pour donner une impression de mouvement, j'ai eu recours à mon vernis MAC noir (en bas de la page).


Then I superimposed a printed page, a doily, a brown paper bag (folded in two), a piece of Ledger paper and finally added the pictures and embellishments. Both the clouds and the sentiment ("Spread your wings and Fly") are from Papertrey Ink. I used silver glitter sticky foam to cut the die. The subtitle is printed on a piece of vellum and matted on a brick colored piece of cardstock to mimic the building in the big picture.


Une fois le papier blanc pret et sec, j'ai commencé la surimposition des papiers: une page imprimée, un naperon de patisserie, un sac papier kraft, un bout de page de cahier puis les photos et décorations. Les nuages ainsi que le petit onglet sur lequel est tamponné "Spread your wings and Fly" sont de Papertrey Ink. Pour les petits nuages, j'ai utilisé de la mousse adhésive argentée (coupés avec la Revolution de Quickutz). Le sous-titre a été imprimé à la machine et matté sur un morceau de papier bric qui reprend la couleur du batiment de la photo.


The story behind the brown paper bag:
I really like including pockets, envelopes, or small bags in my scrapbooking. They add a visual interest, texture but they also allow me to really devote myself to what it is I want to journal about. In this page, the text is printed on a piece of cardstock which is adhered to the inside of the brown paper bag. It can be seen by lifting the office tag that you see in the picture above. Tucking the text in such a manner gives me more freedom in the designing of the page and also in journaling. It's there, without being "in your face" kind of a thing.

Pourquoi un sac en papier?:
J'utilise tout le temps souvent des enveloppes, étiquettes, pochettes et petits sacs dans mon scrap. J'aime la matière qu'ils apportent ainsi que la liberté qu'ils me procurent tant dans la mise en page que dans la rédaction du journaling. Dans cette page, j'ai utilisé ce que l'on appelle ici un "brown paper bag". Vous les connaissez peut-etre, ils font partie de la culture locale et sont, ou plutot étaient fréquement utilisés ( ils tendent à disparaitre au profit de la boite que l'on réutilise) pour emporter un sandwich à l'école ou au travail. Je l'ai pliée en deux et le journaling est à l'intérieur. Pour le lire, il suffit de soulever l'étiquette de bureau qui est collée à l'autre moitié du sac.

38 comments:

Connie @ Daydream In Color said...

I love your use of the brown paper bag. It just adds so much interest. I love this whole page. It's so pretty!

Avital said...

What a bitter-sweet memory to scrap. She's moving up in life but also "leaving the nest". The layout is gorgeous. I love all the layers and all the texture you added to the layout. The modeling paste stripes are brilliant.

poerava said...

C'est dommage car ya des technique que je ne comprend pas trop comme le modeling paste mais j'aime bcp toute les matière que tu as utilisé
elle est très joli ta page
bise

Nat said...

Elle est extra ! J'aime cet empilement de matière, ces petites photos. Bec

Marie-Pierre said...

Qu'elle est jolie ta page... pourtant les adieux c'est pas facile....
Bises

patscrap91 said...

Encore plein de bonnes idées dans cette très jolie page. Bises !

Anonymous said...

bonjour et bravo pour cette page fort réussie et si "parlante " de tous ces sentiments qui nous arrivent en même temps dans de tels moments....un empilement justement....et ces petits nuages qui illustrent si bien la joie qu'on peut avoir pour un être cher et en même temps avoir l'impression que d'un coup le soleil brille moins fort...bref tout ça pour dire que hors de la technique et du talent la page est fort réussie et illustre bien le sens profond du moment!!
Merci du partage visuel, des idées et des détails comme toujours
Bonne continuation et bises
MC

Dolphina said...

Superbe page...comme toujours :)!
Simple, mais en même temps très explicite!

Bises de Montréal :)

Ozen said...

Superbe page...très très émouvante. Biz

NickelNook said...

Fabulous layers and textures! I love it!...Nancy :o)

Monika Wright said...

You know I love this, but it makes me want to cry.

Lynnda Hosni said...

Another gorgeous and very inspiring layout Alex... I love and truly enjoy myself here... hugs...xoxo

Karen B. said...

Super clever and beautiful way to seclude your journaling.

Julie Tucker-Wolek said...

This is GORGEOUS! I loveeeeeeeeeee the photos and the clouds! Thanks so much for visiting my blog today! I appreciate it! :):):):):):):):):):):)

Barb said...

So beautiful, Alex! Love all your layers and those fabulous sparkly clouds!

Marjo (dans ma bulle...) said...

Superbe cette réa!! et ces nuages!!!!
Une tuerie!!
gros béc'

cappuccino and colour said...

absolutely beautiful. love the bag.

Nancy Wethington said...

Love the textures you incorporated into this piece and the use of the bag is pure genius! This is gorgeous.

~amy~ said...

love love love this...your attention to detail is pure perfection.

Chantal Vandenberg said...

Wow! What a fantastic layout! Love the book page and the paper bag... your stitching - basically I LOVE EVERYTHING about this page!!!!

Cheryl Nelson said...

So heart warming and PERFECT! You have captured the emotions PERFECTLY!

sandi said...

Wow! Wow! Wow! I absolutely love everything about this lo! Just fab!

Maud said...

Jolie page, pleine d'émotions !
Tu veux nous faire pleurer ou bien ?
;-)

Moi, mon nombril said...

Fabuleuse !

BabyBokChoy said...

Luuuuuurve the paper bag idea!!
those glittery clouds too!

Virginia L. said...

So many eye candy in this one! The textures are gorgeous! The glittery clouds are so subtle (glitter is never subtle, but it is here!!). Love the inspiring page!

verofleuri said...

j'adore également la simplicité du papier comme le kraft je craque également tes nuages brillants et je sens que NOEL nous pointe trés bientot lol

isam said...

elle est très très belle cette page. J'aime beaucoup la superposition des papiers et matière. Je n'ai pas bien compris en revanche le coup de la carte magnétique (shame on me !) ;-)...
bisous

Agata said...

Très ingénieux, comme d'hab! J'aime beaucoup ces textures et les nuages sont juste trop mignons! Bises!

Courtney K said...

love those clouds!!

cricri_lascrapeuse said...

la page est superbe lais c'est surtout l'émotion du moment qui ressort via ce scrap et son titre !!
j'en profite pour te dire ( car j'ai perdu ton mail perso) que j'ai trouvé une surprise dans ma boite aux lettres ce soir , c'est extra merci encore et à très bientôt !!

SabineF. said...

Je ne sais pas si j'aurais été capable de photographier de tels moments. Et j'aime que ta page ne soit ni sombre ni mièvre ! J'aime son graphisme, la structure que je devine, et puis le "coup du sac plié", j'adore !

alexandra said...

Une superbe page, j'ame beaucoup ces superposisitions ! L'utilisation des sacs est très sympa !

Virginie said...

Depuis le temps que je voulais la voir en entier cette page... et bien j'ai failli la louper!! Laisse moi de te dire que cette page est une MERVEILLE!! J'aime tout et je reste sans voix devant elle... elle est tellement parfaite et chargée d'émotions qu'elle m'en donnerait des frissons!! J'te jure! C'est un formidable souvenir pour Gab', pour vous, pour toute la famille...
BRAVO!!

BISOUS ma Siss'

xoxoxo

Nathalie said...

MAGNIFIQUE!!!!!!!!!!! Le sujet est un peu triste mais la page, ohlaalaa!!! TROP TROP BELLE!!! C'est une merveille!

Alice Wertz said...

wonderful textures and layers. really like the silver glittery clouds, too. such a beautiful layout, Alexandra! love it!

Pascale said...

Une page qui me parle, comme tu peux t'en douter... en plus, la photo de la résidence ressemble à la mienne,et pourtant c'est loin d'être au même endroit!

Valérie said...

Waouw...les petits nuages sont trop craquants!!! Et les superpositions...ca aussi, j'adooore!!! Je vois que tu t'éclates...Continue!
Bises,