Tuesday, August 19, 2014

4enSCRAP - Inspiration Mary

Hello dear friends! After a summer break, 4enScrap is back to share new work created with the summer collection which you can see HERE. Once the collection is launched, each DT member takes a turn to offer an inspiration and today, Mary has drawn a sketch for us to case...

Bonjour chères Scropines! Après une petite pause estivale, 4enScrap revient avec de nouvelles idées, inspirations ou invitations et cela, chaque mercredi. Si vous souhaitez voir ou revoir la collection été 2014, cliquez ICI. Aujourd'hui, c'est Mary qui a la gentillesse de nous proposer ce croquis...
Mary's Sketch // le croquis de Mary

my take on it // mon interprétation
I stamped the palm tree with Distress Inks and went over the lines with a damp brush to create somewhat of a watercolor effect. I really liked Mary's idea of layering and using what looked like a PL card so I stayed true to these two elements. I moved the twine from the middle of the card on Mary's sketch to the top of the tag in my take.

J'ai tamponné les palmiers avec de l'encre Distress puis j'ai repassé sur le straits avec un pinceau humide pour créer cet effet aquarellé. J'aimais beaucoup le travail de superpositions de Mary ainsi que l'idée d'utiliser ce qui ressemblait à une carte de PL pour la base de la carte donc j'ai repris ces deux points sur ma carte. Le lien qui était vers le milieu sur le modèle original est passé tout en haut de la carte sur ma version.
★ Don't forget to check out the 4enScrap and visit each DT member to see what they created with Mary's color combo
N'oubliez pas de vous rendre sur le blog 4enScrap et de visiter chaque membre de l'équipe créative afin de découvrir ce qu'elles ont crée.
Cathy
Céline
Mary
Necureuil
Stephanie

30 comments:

Sandra Tessari said...

J'ai bien envie de le connaitre "le paradis"!!!!..... très certainement début septembre!
Et MERCI!!!!!!!!!!!!!!!! Hier, quelle surprise dans ma boite aux lettres, ma journée a super bien commencé grâce à toi!!!♥♥♥
C'est adorable et si gentil... tu m'as eu à ton tour ;)
Gros gros bisous et à la prochaine ma belle ♥

sophie said...

magnifique carte estivale !

margotlapie said...

superbe carte , comme à ton habitude . belle journée à toi
bizzz

Tova said...

Très jolie interprétation d'un sketch pas facile, facile !

Cathygel said...

Tes aquarelles n'ont pas d'égal .... ta carte est wahouuuuu-)
Bizzz

Helen said...

magnifique carte!! elle rend nostalgique avec la rentrée qui se profile déjà à l'horizon :-)

Sabelle said...

Très jolie carte, très estivale ! Le soleil manque un peu chez nous en France... Merci de nous faire partager ce joli rayon !!!

Patricia45 said...

superbe carte!

Julie Tucker-Wolek said...

This is sooooo gorgeous! LOVING those glasses and the palm trees!!!!!

Annick said...

un magnifique travail de tamponnage! et ça sent encore bon les vacances!
Bises et bonne reprise!

Feebellescrap said...

rhooooo j'adore ta version!!!j'aime cette manière de travaillé les tampoons qu'on dirait de l'aquarelle!
bizzzzzzzz

Annette Allen said...

oh yeah I could totally go to a beach right now.. love this card..

Marie-Eve said...

j'aime beaucoup ton interprétation! Ta carte est superbe! bises

Audrey Pettit said...

Really gorgeous, Alex! I love the watercolor look on your stamped image! Does not even look like it was stamped, but genuinely looks like it was painted. Wow!

fidji said...

c'est ravissant et très estival, j'aime bcp !!
bravo et bisous

gingka said...

Une très jolie carte estivale! Le motif est très bien réalisé!

Mary said...

Une très belle version clean et toujours ce fabuleux travail d'encres: j'aime beaucoup !!!

scraplore said...

ça sent le soleil, la chaleur, l'été... Superbe carte ! Bises.

Charlene said...

You cased this sketch perfectly, its fun and vibrant!!

Juliette said...

J'adore ta carte! Le sketch de départ est très inspirant, ta version est très jolie et pleine de soleil! Bisous!

Françoise said...

Coucou, wow ce sera une belle carte pour ton PL, bonne idée cette carte été, grosse bise du jour

Bellule said...

J'adore ce que tu fais avec la Distress. Ta carte est une invitation au farniente, elle est superbe !
Biz'

scrapcat said...

Alex tu as un talent fou et vraiment j'AAAAAAAAAAAAAAAdore !! bizzzzzzzzz ma belle !!

Alexandra said...

Superbe interprétation du sketch de Mary ! C'est vrai tu as un talent fou !

Estelle TBT said...

Une superbe carte qui donne envie de prolonger les vacances ! L'aquarelle se marie très bien avec la saison estivale.
Bises de Bretagne 😊

Helene said...

Ta carte est sublime, elle nous donne envie de repartir en vacances !

yolande k said...

J'adore ta carte pleine de soleil !!!!
Bises

Marie-Pierre said...

Très belle inspiration, j'aime beaucoup la manière dont tu as interprété ce sketch.
Bisous

Greta said...

Fun new stamps & I love your take on the sketch, Alexandra! I need to remember to use my water brush after stamping with Distress Ink--great effect!

wauwowe said...

toutes les peintures te réussissent, c'est juste trop beau quand tu crées!